From bf27a9f4283157336ac3b31db1a97dc170d62390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bernardo Gonzalez Kriegel Date: Wed, 6 Apr 2022 16:46:21 -0300 Subject: [PATCH] Bug 30477: Add new UNIMARC installer translation files Depends on Bug 30373 This patch adds *-installer-UNIMARC.po translation files. For fr, it, uk and ru languages matching strings have been extracted from master (fr-FR) or 21.05 (it,ru,uk) UNIMARC SQL files. The mentioned languages shows some level of completion: fr-FR 76% ru-RU 61% it-IT 55% uk-UA 54% To test: 1) Apply the patch 2) Verify new files are present misc/translator/po/*-installer-UNIMARC.po 3) Verify fr-FR, it-IT, ru-RU and uk-UA files have translated strings (inspect the files or use poedit) 4) Install any of those languages, ej. misc/translator/translate install fr-FR then do a clean UNIMARC install and verify that authority and bibliographic frameworks shows translated strings. Signed-off-by: Jonathan Druart Signed-off-by: Fridolin Somers --- .../po/am-Ethi-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/ar-Arab-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/as-IN-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/az-AZ-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/be-BY-installer-UNIMARC.po | 4844 +++++++++++++++ .../po/bg-Cyrl-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/bn-IN-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/ca-ES-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/cs-CZ-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/cy-GB-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/da-DK-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/de-CH-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/de-DE-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/dz-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/el-GR-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/en-GB-installer-UNIMARC.po | 4938 ++++++++++++++++ misc/translator/po/en-NZ-installer-UNIMARC.po | 4938 ++++++++++++++++ misc/translator/po/eo-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/es-ES-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/et-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/eu-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/fa-Arab-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/fi-FI-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/fo-FO-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/fr-CA-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/fr-FR-installer-UNIMARC.po | 5029 ++++++++++++++++ misc/translator/po/ga-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/gd-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/gl-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/he-Hebr-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/hi-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/hr-HR-installer-UNIMARC.po | 4844 +++++++++++++++ misc/translator/po/hu-HU-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ .../po/hy-Armn-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/hyw-Armn-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/ia-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/id-ID-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/iq-CA-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/is-IS-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/it-IT-installer-UNIMARC.po | 5189 ++++++++++++++++ misc/translator/po/iu-CA-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/ja-Jpan-JP-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/ka-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/km-KH-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/kn-Knda-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/ko-Kore-KP-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ .../po/ku-Arab-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/lo-Laoo-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/lv-installer-UNIMARC.po | 4844 +++++++++++++++ misc/translator/po/mi-NZ-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/ml-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/mon-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/mr-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/ms-MY-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/my-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/nb-NO-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/ne-NE-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/nl-BE-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/nl-NL-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/nn-NO-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/oc-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/pbr-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/pl-PL-installer-UNIMARC.po | 4844 +++++++++++++++ misc/translator/po/prs-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/pt-BR-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/pt-PT-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/ro-RO-installer-UNIMARC.po | 4844 +++++++++++++++ misc/translator/po/ru-RU-installer-UNIMARC.po | 5205 +++++++++++++++++ misc/translator/po/rw-RW-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/sd-PK-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/sk-SK-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/sl-SI-installer-UNIMARC.po | 4844 +++++++++++++++ misc/translator/po/sq-AL-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/sr-Cyrl-installer-UNIMARC.po | 4844 +++++++++++++++ misc/translator/po/sv-SE-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/sw-KE-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/ta-LK-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/ta-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/te-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/tet-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/th-TH-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/tl-PH-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/tr-TR-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ misc/translator/po/tvl-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/uk-UA-installer-UNIMARC.po | 5199 ++++++++++++++++ .../po/ur-Arab-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ misc/translator/po/vi-VN-installer-UNIMARC.po | 4843 +++++++++++++++ .../po/zh-Hans-CN-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ .../po/zh-Hant-TW-installer-UNIMARC.po | 4842 +++++++++++++++ 89 files changed, 432425 insertions(+) create mode 100644 misc/translator/po/am-Ethi-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ar-Arab-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/as-IN-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/az-AZ-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/be-BY-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/bg-Cyrl-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/bn-IN-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ca-ES-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/cs-CZ-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/cy-GB-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/da-DK-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/de-CH-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/de-DE-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/dz-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/el-GR-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/en-GB-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/en-NZ-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/eo-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/es-ES-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/et-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/eu-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/fa-Arab-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/fi-FI-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/fo-FO-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/fr-CA-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/fr-FR-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ga-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/gd-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/gl-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/he-Hebr-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/hi-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/hr-HR-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/hu-HU-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/hy-Armn-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/hyw-Armn-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ia-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/id-ID-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/iq-CA-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/is-IS-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/it-IT-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/iu-CA-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ja-Jpan-JP-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ka-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/km-KH-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/kn-Knda-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ko-Kore-KP-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ku-Arab-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/lo-Laoo-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/lv-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/mi-NZ-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ml-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/mon-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/mr-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ms-MY-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/my-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/nb-NO-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ne-NE-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/nl-BE-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/nl-NL-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/nn-NO-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/oc-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/pbr-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/pl-PL-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/prs-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/pt-BR-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/pt-PT-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ro-RO-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ru-RU-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/rw-RW-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/sd-PK-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/sk-SK-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/sl-SI-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/sq-AL-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/sr-Cyrl-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/sv-SE-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/sw-KE-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ta-LK-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ta-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/te-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/tet-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/th-TH-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/tl-PH-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/tr-TR-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/tvl-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/uk-UA-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/ur-Arab-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/vi-VN-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/zh-Hans-CN-installer-UNIMARC.po create mode 100644 misc/translator/po/zh-Hant-TW-installer-UNIMARC.po diff --git a/misc/translator/po/am-Ethi-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/am-Ethi-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..6ceb4c75e5 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/am-Ethi-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: am\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ar-Arab-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ar-Arab-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..ef05bd4a9e --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ar-Arab-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ar\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/as-IN-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/as-IN-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..26dcdc6eef --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/as-IN-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: as\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/az-AZ-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/az-AZ-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..36b550b82c --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/az-AZ-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: az\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/be-BY-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/be-BY-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..446756ab28 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/be-BY-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4844 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: be\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/bg-Cyrl-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/bg-Cyrl-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..7f609183c3 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/bg-Cyrl-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/bn-IN-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/bn-IN-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..db5afaa654 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/bn-IN-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: bn\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ca-ES-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ca-ES-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..77306a6f9d --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ca-ES-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ca\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/cs-CZ-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/cs-CZ-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..b6580f75f2 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/cs-CZ-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/cy-GB-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/cy-GB-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..1432407093 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/cy-GB-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: cy\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/da-DK-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/da-DK-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..4fce1e6583 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/da-DK-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/de-CH-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/de-CH-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..d1d03ba3b2 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/de-CH-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de_CH\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/de-DE-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/de-DE-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..a1143a5437 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/de-DE-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/dz-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/dz-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..1bb4f878bf --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/dz-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: dz\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/el-GR-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/el-GR-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..a519b955cb --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/el-GR-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: el\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/en-GB-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/en-GB-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..2753d05817 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/en-GB-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4938 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_GB\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "Abbreviated Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "Abbreviated Title (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "Absorbed" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "Absorbed by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "Absorbed in Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "Absorbed in Part by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "Access Method" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "Access Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "Access method" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "Access number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "Access point referred to" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "Accompanying Material" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "Acquisition Information Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "Acquisition framework" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "Action Agent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "Action Identification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "Action Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "Action Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "Activity note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "Added Title - Page Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "Added Title-Page Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "Addition to Name or Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "Addition to name or qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "Additional Codes Following Standard Number or Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "Additional Elements (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "Additional Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Additional Title Supplied by Cataloguer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "Additions to Name Other than Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "Additions to Name of the Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "Additions to Names Other than Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "Additions to names other than dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "Address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "Address of Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Address of Publisher, Distributor, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "Affiliation/Address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "Affiliation/address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "Age" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "Agency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "Agency Responsible for the Reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "Also Bound with This Volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "Angular Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "Antiquarian Coded Data - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "Arranged Statement (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "Arranged statement (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "Arrangement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "Article Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "Artifical Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "Artificial Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "Attribution qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "Author" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "Authority Entry Record Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "Authority Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "Authority Record Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "Authority record identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "Authority record identifier for the name associated with the work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "Authority record identifier for the related work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "Authority record identifier for the related work." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "Authority record number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "Authorization" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "Authorized Access Point - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "Authorized Access Point - Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Authorized Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "Authorized Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "Authorized Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "Authorized Access Point - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "Authorized Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "Authorized Access Point - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "Authorized Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "Authorized Users" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "Awards Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "Barcode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "Bathymetric Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "Bibliographic Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "Binding Specific Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "Binding State of Preservation Code - Specific" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "Biographical note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "Biography and Activity Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "Bits per Second" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "Bits per second" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "Body Granting the Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "Body of the Book Specific Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "Book Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "Bound with" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "Building, Vehicle, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "Bulk Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "CODEN (Serials)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "Call Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "Call Number Prefix" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "Call Number Suffix" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "Call number (full call number)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "Cancelled ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "Cancelled ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "Cancelled ISSN-L" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "Cancelled or Invalid Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "Cancelled or invalid control number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "Caption Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "Carrier Type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "Carrier Type Designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "Cartographic Material Coded Data (General)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "Cataloguing rules" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Category of Satellite for Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "Changed Back to" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "Character of Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "Chronological Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "Chronological subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "Circulation type (not for loan)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "Citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "Citations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "City" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "City, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "Class Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "Class number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "Class number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "Classification Record Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "Classification Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "Clef" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "Code of Institution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "Coded Data - Copy Specific Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "Coded Data - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "Coded Data Field: Antiquarian - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "Coded Data Field: Content Form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "Coded Data Field: Continuing Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "Coded Data Field: Corporate Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "Coded Data Field: Electronic Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "Coded Data Field: Graphics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "Coded Data Field: Medium of Performance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "Coded Data Field: Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "Coded Data Field: Time Period of Item Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "Coded Data Field: Time Period of Work Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "Coded Data Field: Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "Coded Data Field: Type of Carrier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "Coded Data Field: content form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "Coded Data Field: media type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "Coded Data for Electronic Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "Coded Data for Graphics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "Coded data – use in subject access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "Coded data: personal names" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "Coded location qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "Codified Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "Codified note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "Collective Preferred Subtitle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "Collective Preferred Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "Collective subtitle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "Collective title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "Comments (Free Text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "Comments (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "Compression Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "Compression information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "Conference or meeting code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "Constant Ratio Linear Vertical Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "Contact for Access Assistance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "Contact for access assistance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "Content Type [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "Content form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "Content qualification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "Content type [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "Contents Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "Contingency for Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "Continued by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "Continued in Part by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "Continues" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "Continues in Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "Continuing Resource Coded Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "Contour Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "Conventional title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "Coordinates - Easternmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "Coordinates - Northernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "Coordinates - Southernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "Coordinates - Westernmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "Copy Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "Copy Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "Copy note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "Copy number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "Corporate Body Name - Primary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "Corporate Body Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "Corresponding Data in Other Systems" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "Corresponding Term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "Country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "Country (Nation State)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "Country (Nation State) or Larger Entity Country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "Country (nation state)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "Country Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "Country of Award" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "Country of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "Country of Publication or Production" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "Country of nationality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "County" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "Cover Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "Coverage of Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "Coverage of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "DDC edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "DDC number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "DDC number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "Data Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "Data Not Converted From Source Format" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "Data Not Converted from Source Format" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "Data element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "Date 1" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "Date 2" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "Date acquired" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "Date and Hour of Consultation and Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "Date and hour of consultation and access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "Date of Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "Date of Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "Date of Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "Date of Manufacture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "Date of Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "Date of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Date of Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "Date of Publication, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "Date of Transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "Date of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "Date of beginning or unique date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "Date of consultation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "Date of creation (bib. record)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "Date of deprecation of URI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "Date of expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "Date of latest transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "Date of legal issue or version, or date of signing" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "Date of legal issue or version, or date of the signing" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "Date of loan or deposit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "Date of meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "Date of publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "Date of publication for the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "Date of the transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "Date of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "Date of work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "Date when the URL in $u was found to be invalid" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "Dates of Coverage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "Dates of Frequency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "Dates of activity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "Declination - Northern Limit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "Declination - Southern Limit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "Default" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "Default UNIMARC Standard Authority types:" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "Deleted Access Point Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "Designation and Extent of File" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "Details of encoding standard" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "Dewey Decimal Classification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "Dewey Decimal Classification (DDC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "Digital File Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "Dimensions" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "Discipline of Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "Dissertation (Thesis) Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "Duration" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "Edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "Edition Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "Electronic Format Type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "Electronic Location and Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "Electronic Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "Electronic format type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "Electronic name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "Encoded bitrate" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "Encoding standard" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "Entry Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "Entry Element Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "Entry element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "Entry element Mandatory" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "Epoch" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "Equinox" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "Erroneous Article Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "Erroneous CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "Erroneous ISAN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "Erroneous ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "Erroneous ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "Erroneous ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "Erroneous ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "Erroneous ISSN or ISSN-L" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "Erroneous ISTC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "Erroneous ISWC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "Erroneous Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "Erroneous Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "Erroneous Number or Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "Erroneous Publisher's Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "Example Under Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "Excerpt or Offprint" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "Expanded Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "Expansion of Initials of Forename" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "Expansion of initials of forename" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "Expiration of loan date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "Explanatory Term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "Explanatory terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "Extent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "External Indexes/Abstracts/References Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "Extraterrestrial Area" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "Extraterrestrial Areas" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "Extraterrestrial areas" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Family Name - Alternative Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "Family Name - Primary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Family Name - Provenance or Ownership" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Family Name - Secondary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "Family Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "Fast Add Framework" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "File Size" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "File size" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "File type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "Final Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "Final date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "Fingerprint" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "Fingerprint Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "Fingerprint System Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "First Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "Form Heading Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "Form Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "Form Subheading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "Form of Cartographic Item" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "Form of Musical Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "Form of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "Form of the Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "Form of the expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "Form of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "Form of work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "Form or Genre or Physical Characteristics Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "Form subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "Form subheading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "Format of Notated Music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "Formed by Merger of" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "Former Title (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "Former Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "Frequency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "Function" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "Function/Field of activity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "Funding Information Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "Funding Organization" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "GMD" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "General Cataloguer's Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "General Explanatory Reference Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "General Material Designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "General Material Designation [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "General Notes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "General Notes Pertaining to Descriptive Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "General Processing Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "General Scope Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "General explanatory reference note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "General material designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "General processing data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "General scope note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "Geographic Area Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "Geographic area code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Geographical Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "Geographical Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "Geographical Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "Geographical area" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "Geographical note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "Geographical subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "Government Publication Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "Grid and Referencing System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "Group within Larger Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "Half Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "Header" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "Historical Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "Holding Institution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "Horizontal Datum" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "Host Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "Host name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "Hours Access Method Available" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "Hours access method available" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "ISBD Content Qualification Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "ISBD Content form Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "ISBD Media Type Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "ISBN of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "ISSN Centre Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "ISSN of Former Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "ISSN of Series" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "ISSN of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "ISSN-L or Linking ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "Iconographic term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "Identification of the Holder" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "Inclusive Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "Indexes, Abstracts, References Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "Indicators and Subfields of the Source Format Field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "Indicators and subfields of the source format field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "Information Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "Information found" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "Information note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "Institution Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "Institution and Copy to Which the Field Applies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "Institution in Locality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "Institution to Which the Field Applies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "Instruction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "Instruction Phrase" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "Instruction phrase" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "Instrument or Voice Soloist" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "Interfield Linking Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "Interfield linking data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "Intermediate Political Jurisdiction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "Intermediate Political Jurisdiction." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "Intermediate political jurisdiction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "Internal Bibliographies/Indexes Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "International Article Number (EAN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "International Standard Book Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "International Standard Book Number (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "International Standard Identifier for a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "International Standard Identifier for an Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "International Standard Identifier for the Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "International Standard Music Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "International Standard Music Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "International Standard Musical Work Code (ISWC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "International Standard Name Identifier (ISNI)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "International Standard Recording Code (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "International Standard Serial Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "International Standard Serial Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "International Standard Technical Report Number (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "International Standard Text Code (ISTC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "Inventory number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "Inverted Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "Inverted element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "Issue Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "Issued with" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "Item Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "Item Reviewed" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "Jurisdiction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "Key (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "Key (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "Key (for music) [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "Key Signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "Key Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "Key Title (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "Key or Mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "Key or Mode of Musical Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "Key or mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "Key signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "Koha Internal Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "Koha Internal code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "Koha biblioitem number (autogenerated)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "Koha collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "Koha issues (borrowed), all copies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "Koha item type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "Koha normalized classification for sorting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "Koha number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "LC number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "LC number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "Language" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "Language (when Part of Heading)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "Language (when Part of a Heading)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "Language from which the entity translates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "Language of Contents Page" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "Language of Edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" +"Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "Language of Libretto, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "Language of Original Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "Language of Parallel Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "Language of Parallel Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "Language of Subtitles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "Language of Summary" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "Language of Terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "Language of Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "Language of Text, Soundtrack etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "Language of Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "Language of Title Page If Different from Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "Language of Translated Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "Language of an intermediate expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "Language of cataloguing and language of the base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "Language of cataloguing and the base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "Language of edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "Language of or language used by the entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "Language of subtitles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "Language of summary" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "Language of text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "Language of the Entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "Language of the Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "Language of the Resource" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "Language of the expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "Language of the original expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "Last modified data (bib. record)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "Last modified date (bib. record)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "Legal Deposit Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "Lending or holding organisation (holding branch) code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "Lending or holding organisation (holding branch) code " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "Library of Congress Classification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "Library of Congress Classification (LCC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "Link Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "Linking Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "Locality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "Locality of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "Location and Call Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "Location and Item Information (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "Location of Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "Location of Originals/ Reproductions" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "Location of meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "Logon/login" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "Lost status" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "Make and Model of Machines" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "Materials Specified" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "Materials and Technique display" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "Materials specified" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "Mathematical Data Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "Media type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "Medium of Performance (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "Medium of Performance (for Music) [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "Medium of performance (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "Medium of performance (for music) [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "Medium of performance (for music) [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "Merged with XXX to Form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "Method of Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "Microform Coded Data Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "Miscellaneous Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "Miscellaneous information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "Monograph Coded Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "Month and Day" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "Motion Picture Coded Data - Archival" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "Motto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "Movement Caption/Heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "Movement caption/heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "Multiple Musical Format" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "Music Incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "Musical Notation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "Musical notation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "Name - Entity Responsible" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "Name [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "Name and Title Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "Name of Award" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "Name of Location of Host in Subfield $A" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "Name of Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "Name of Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Name of Publisher, Distributor, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Name of Satellite for Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "Name of Section or Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "Name of a Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "Name of location of host in subfield $a" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "Name of section or part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "Name of section or part [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "Name of the Other Party" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "Name of the other party" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "National Bibliography Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "National ISSN Centre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "Nationality of the Entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "Nature of Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "Non-Coded Location Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "Non-Public Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "Non-Public Note." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "Nonpublic Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "Nonpublic note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "Note About Reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "Note Relating to the Copy in Hand" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "Note on Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "Note text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "Notes Pertaining to Binding and Availability" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "Notes Pertaining to Coded Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "Notes Pertaining to Identification Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "Notes Pertaining to Linking Fields" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "Notes Pertaining to Physical Description" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "Notes Pertaining to Related Titles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "Notes Pertaining to Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "Notes Pertaining to Series" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "Notes Pertaining to Subject Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "Notes on Information Service Policy" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "Number (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "Number (ISNI)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "Number (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "Number (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "Number of Incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "Number of Movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "Number of Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "Number of Parts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "Number of Players" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "Number of Section or Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "Number of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "Number of a Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "Number of incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "Number of meeting and/or number of part of meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "Number of movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "Number of section or part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "Number of section or part [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "Number of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "Numbering (bound volume or other part)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "Numbering (volume or other part)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "Numbering: Dates and Volume Designations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "Numeration (Arabic)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "Numeration (Roman)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "Numeric Designation (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "Numeric designation (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "Numeric designation (for music) [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "Occasion" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "Occupation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "Occupation/Profession" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "Operating System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "Operating system" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "Organization" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "Organization and Arrangement of Materials" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "Origin of item (home branch (coded)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "Origin of item (home branch) (coded)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "Origin of item (home branch) (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "Origin of the item (home branch) (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "Original Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "Original Language of the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "Original Version Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "Original language of the work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "Original language of the work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "Originating Source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "Other Characteristics of Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "Other Class Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "Other Classification Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "Other Coding for Content Form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "Other Coding for Media Type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "Other Distinguishing Characteristics of a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "Other Edition in Another Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "Other Edition in the Same Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "Other Geographic Regions or Features" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "Other Geographical Regions or Features" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "Other Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "Other Information Concerning a Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "Other Physical Details" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "Other Related Works" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "Other Standard Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "Other System Control Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "Other System Persistent Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "Other Title Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "Other Title Information." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "Other Variant Titles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "Other characteristics of expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "Other distinguishing characteristics of a work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "Other geographical regions or features" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "Other system persistent record identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "Overlapping and Referencing System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "PPN (FR)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "PRECIS" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "Parallel Edition Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "Parallel Series Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "Parallel Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "Parallel Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "Parent of Supplement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "Part of Name Other than Entry Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "Part of name other than entry element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "Part of name other than entry element and inverted element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "Part or Role Played" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "Path" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "Persistent Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Personal Name - Alternative Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "Personal Name - Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "Personal Name - Entry Element of Person" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "Personal Name - Primary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Personal Name - Provenance or Ownership" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Personal Name - Secondary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "Personal Name Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "Personal Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "Physical Description" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "Physical description of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "Piece Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "Piece-Analytic Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "Place and Date of Provenance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "Place and Date of Publication, Performance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "Place in Locality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "Place of Manufacture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "Place of Origin of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "Place of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Place of Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "Place of activity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "Place of origin of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "Place of origin of work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "Place of reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "Places Associated with the Family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "Places associated with the family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "Planet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "Preferred Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Preferred Access Point - Identification of a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "Preferred Access Point - Identification of an Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "Preferred Citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "Preferred Citation of Described Materials" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "Preferred Conventional Heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "Printed Music Specific Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "Printer/publisher device description" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "Processor of Request" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "Processor of request" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "Program" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "Programming Languages" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "Project Acronym" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "Project Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "Project Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "Projected Publication Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "Provenance Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "Public Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "Public note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "Publisher's Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "Qualification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "Qualifications" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "RULES" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "Record Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "Record Label" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "Record control number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "Recording Technique for Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "Reference Indicator Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "Regional encoding" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "Related Access Point - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Related Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "Related Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" +"Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Related Access Point - Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "Related Access Point - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "Related Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Related Access Point - Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "Related Access Point - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "Related Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "Related Access Point - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "Related Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "Relationship Control" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "Relationship control" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "Relator Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "Relator code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "Replaced Access Point Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "Replaced access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "Replacement access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "Reproduced as" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "Reproduction Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "Reproduction is complete" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "Reproduction is not complete" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "Resolution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "Right Ascension - Eastern Limits" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "Right Ascension - Western Limits" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "Right Ascension and Declination" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "Role" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "Roman Numerals" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "Roman numerals" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "Running Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "Script" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "Script of cataloguing and base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "Script of cataloguing and script of the base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "Script of cataloguing and script of the base access point." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "Season" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "Secondary Grid and Referencing System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "Section Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "Separated from" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "Serial Enumeration / chronology" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "Serial record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "Serial record flag" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "Series" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "Series Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "Series Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "Series statement for the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "Set Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "Settings" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "Shelving location" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "Sign" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "Site of Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "Size" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "Sound Recording Coded Data (Detail)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "Sound Recording Coded Data (General)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "Source Data Found" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "Source Data Not Found" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "Source for Acquisition/Subscription Address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "Source of Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "Source of Excerpt or Offprint" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "Source of Numbering Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "Source of classification or shelving scheme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "Specific Instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "Specific Material Designation and Extent of Item" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "Spheroid" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "Spine Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "Split into" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "Standard Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "Standard citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "State or Province etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "State or Province, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "State or province, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "State, region, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "Statement of Coordinates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "Statement of Equinox" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "Statement of Projection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "Statement of Responsibility Relating to Edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "Statement of Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "Stock Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "String" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "Sub-Location Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "Subdivision (or Name if Entered under Place)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "Subdivision (or name if entered under place)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Subject Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "Subject Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "Subject Access Point - Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Subject Access Point - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "Subject Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "Subject Access Point - Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "Subject Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "Subject Access Point - Topical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "Subject Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "Subject Category (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "Subject Category Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "Subject Category Entry Element Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "Subject Category Subdivision Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "Subject Category Subdivision Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "Subject Indicator Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "Subject Term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "Subject category code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "Subject category subdivision code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "Subject system" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "Subsection of City, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "Subsection of city, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "Subsequent Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "Subseries" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "Subset Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "Summary or Abstract" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "Superseded by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "Superseded in Part by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "Supersedes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "Supersedes in Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "Supplement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "Supplementary Bathymetric Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "Supplementary Contour Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "System Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "System Code for Musical Notation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "System Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "System Control Numbers (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "System Requirements Note (Electronic Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "System code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "System control number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "Tag of the Source Format Field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "Tag of the source format field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "Terminal Emulation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "Terminal emulation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "Terms Governing Use and Reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "Terms of Availability" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "Terms of Availability and/or Price" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "Terms of access to the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "Text Incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "Text Preceding or Following the Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "Text incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "Text of Awards Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "Text of Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "Text of Unstructured Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "Textual See Also Reference Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "Textual See Reference Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "Time Period Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "Time Period, 9999 B.C. to Present" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "Time Signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "Time of Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "Time period, 9999 B.C. to present" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "Time signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "Title Page Information Following the Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "Title Proper by Another Author" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "Title Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "Title [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Title and Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "Title in Standard Modern Spelling" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "Title of Level 1 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "Title of Level 2 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "Title of Level 3 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "Title of Level 4 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "Title of Level 5 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "Title of Level 6 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "Title of Level 7 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "Title of Level 8 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "Title of Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "Title processing data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "Topical Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "Topical Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "Topical subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "Topical subdivision or subject category subdivision text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "Topical subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "Topical subject or subject category" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "Trademark Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "Translated Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Translated Title Supplied by Cataloguer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "Translated as" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "Translation of" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "Type of Carrier Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "Type of Electronic Resource Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "Type of Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "Type of Family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "Type of Performance Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "Type of Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "Type of Unit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "Type of family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "Type of government agency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "Type of item and material" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "Type of reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "UDC edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "UDC number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "UDC number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "URI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "URL of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Uncontrolled Subject Terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "Uniform Resource Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "Uniform Resource Identifier (Uri)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "Uniform Resource Locator" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "Uniform Resource Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "Uniform Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "Unit of Measurement of Bathymetry" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "Unit of Measurement of Heighting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "Universal Decimal Classification (UDC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "Universal Product Code (UPC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "Updates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "Usage or Scope Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "Use restrictions" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "Users/Intended Audience Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "Variant Access Point - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Variant Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "Variant Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Variant Access Point - Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "Variant Access Point - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Variant Access Point - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "Variant Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "Variant Access Point - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "Variant Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "Variant Access Point - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "Variant Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "Variant Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "Venue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "Version (or Date of Version)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "Version (or date of version)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "Version Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "Version of encoding standard" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "Vertical Datum" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "Vocal or Instrumental Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "Voice/Instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "Voice/instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "Volume Designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "Volume Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "Volume or Dates Associated with Key Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "Volume or Dates Associated with Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "Volumes or Dates of Former Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "Withdrawn status" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "Year" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "Year of Award" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "[Reserved for other International Standard Numbers]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "audio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "cartographic dataset" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "cartographic image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "cartographic moving image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "cartographic tactile image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "cartographic tactile three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "cartographic three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "completeness of the reproduction code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "computer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "computer dataset" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "computer program" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "control field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "electroacoustic music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "electronic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "fixed length control field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "instrumental music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "is Updated by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "koha internal code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "local dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "microform" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "microscopic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "mixed media music (electroacoustic and other media)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "multiple media" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "notated movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "notated music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "occupation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "other" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "other media" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "performed music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "projected" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "sounds" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "spoken word" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "stereographic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "still image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "tactile image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "tactile notated movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "tactile notated music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "tactile text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "tactile three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "tag 015" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "three-dimensional moving image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "two-dimensional moving image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "undefined,variable" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "undetermined" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "unmediated" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "unspecified" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "video" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "vocal a cappella music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "vocal and instrumental music" diff --git a/misc/translator/po/en-NZ-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/en-NZ-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..9352b140d1 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/en-NZ-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4938 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_NZ\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "Abbreviated Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "Abbreviated Title (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "Absorbed" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "Absorbed by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "Absorbed in Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "Absorbed in Part by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "Access Method" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "Access Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "Access method" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "Access number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "Access point referred to" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "Accompanying Material" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "Acquisition Information Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "Acquisition framework" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "Action Agent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "Action Identification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "Action Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "Action Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "Activity note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "Added Title - Page Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "Added Title-Page Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "Addition to Name or Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "Addition to name or qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "Additional Codes Following Standard Number or Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "Additional Elements (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "Additional Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Additional Title Supplied by Cataloguer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "Additions to Name Other than Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "Additions to Name of the Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "Additions to Names Other than Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "Additions to names other than dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "Address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "Address of Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Address of Publisher, Distributor, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "Affiliation/Address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "Affiliation/address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "Age" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "Agency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "Agency Responsible for the Reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "Also Bound with This Volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "Angular Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "Antiquarian Coded Data - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "Arranged Statement (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "Arranged statement (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "Arrangement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "Article Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "Artifical Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "Artificial Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "Attribution qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "Author" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "Authority Entry Record Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "Authority Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "Authority Record Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "Authority record identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "Authority record identifier for the name associated with the work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "Authority record identifier for the related work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "Authority record identifier for the related work." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "Authority record number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "Authorization" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "Authorized Access Point - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "Authorized Access Point - Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Authorized Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "Authorized Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "Authorized Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "Authorized Access Point - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "Authorized Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "Authorized Access Point - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "Authorized Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "Authorized Users" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "Awards Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "Barcode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "Bathymetric Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "Bibliographic Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "Binding Specific Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "Binding State of Preservation Code - Specific" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "Biographical note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "Biography and Activity Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "Bits per Second" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "Bits per second" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "Body Granting the Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "Body of the Book Specific Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "Book Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "Bound with" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "Building, Vehicle, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "Bulk Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "CODEN (Serials)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "Call Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "Call Number Prefix" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "Call Number Suffix" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "Call number (full call number)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "Cancelled ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "Cancelled ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "Cancelled ISSN-L" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "Cancelled or Invalid Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "Cancelled or invalid control number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "Caption Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "Carrier Type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "Carrier Type Designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "Cartographic Material Coded Data (General)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "Cataloguing rules" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Category of Satellite for Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "Changed Back to" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "Character of Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "Chronological Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "Chronological subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "Circulation type (not for loan)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "Citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "Citations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "City" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "City, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "Class Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "Class number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "Class number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "Classification Record Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "Classification Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "Clef" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "Code of Institution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "Coded Data - Copy Specific Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "Coded Data - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "Coded Data Field: Antiquarian - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "Coded Data Field: Content Form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "Coded Data Field: Continuing Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "Coded Data Field: Corporate Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "Coded Data Field: Electronic Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "Coded Data Field: Graphics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "Coded Data Field: Medium of Performance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "Coded Data Field: Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "Coded Data Field: Time Period of Item Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "Coded Data Field: Time Period of Work Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "Coded Data Field: Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "Coded Data Field: Type of Carrier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "Coded Data Field: content form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "Coded Data Field: media type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "Coded Data for Electronic Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "Coded Data for Graphics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "Coded data – use in subject access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "Coded data: personal names" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "Coded location qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "Codified Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "Codified note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "Collective Preferred Subtitle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "Collective Preferred Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "Collective subtitle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "Collective title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "Comments (Free Text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "Comments (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "Compression Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "Compression information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "Conference or meeting code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "Constant Ratio Linear Vertical Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "Contact for Access Assistance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "Contact for access assistance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "Content Type [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "Content form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "Content qualification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "Content type [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "Contents Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "Contingency for Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "Continued by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "Continued in Part by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "Continues" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "Continues in Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "Continuing Resource Coded Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "Contour Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "Conventional title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "Coordinates - Easternmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "Coordinates - Northernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "Coordinates - Southernmost Latitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "Coordinates - Westernmost Longitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "Copy Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "Copy Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "Copy note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "Copy number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "Corporate Body Name - Primary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "Corporate Body Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "Corresponding Data in Other Systems" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "Corresponding Term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "Country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "Country (Nation State)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "Country (Nation State) or Larger Entity Country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "Country (nation state)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "Country Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "Country of Award" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "Country of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "Country of Publication or Production" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "Country of nationality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "County" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "Cover Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "Coverage of Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "Coverage of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "DDC edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "DDC number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "DDC number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "Data Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "Data Not Converted From Source Format" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "Data Not Converted from Source Format" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "Data element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "Date 1" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "Date 2" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "Date acquired" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "Date and Hour of Consultation and Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "Date and hour of consultation and access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "Date of Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "Date of Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "Date of Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "Date of Manufacture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "Date of Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "Date of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Date of Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "Date of Publication, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "Date of Transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "Date of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "Date of beginning or unique date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "Date of consultation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "Date of creation (bib. record)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "Date of deprecation of URI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "Date of expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "Date of latest transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "Date of legal issue or version, or date of signing" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "Date of legal issue or version, or date of the signing" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "Date of loan or deposit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "Date of meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "Date of publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "Date of publication for the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "Date of the transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "Date of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "Date of work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "Date when the URL in $u was found to be invalid" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "Dates of Coverage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "Dates of Frequency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "Dates of activity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "Declination - Northern Limit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "Declination - Southern Limit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "Default" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "Default UNIMARC Standard Authority types:" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "Deleted Access Point Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "Designation and Extent of File" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "Details of encoding standard" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "Dewey Decimal Classification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "Dewey Decimal Classification (DDC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "Digital File Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "Dimensions" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "Discipline of Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "Dissertation (Thesis) Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "Duration" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "Edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "Edition Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "Electronic Format Type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "Electronic Location and Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "Electronic Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "Electronic format type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "Electronic name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "Encoded bitrate" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "Encoding standard" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "Entry Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "Entry Element Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "Entry element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "Entry element Mandatory" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "Epoch" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "Equinox" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "Erroneous Article Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "Erroneous CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "Erroneous ISAN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "Erroneous ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "Erroneous ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "Erroneous ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "Erroneous ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "Erroneous ISSN or ISSN-L" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "Erroneous ISTC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "Erroneous ISWC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "Erroneous Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "Erroneous Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "Erroneous Number or Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "Erroneous Publisher's Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "Example Under Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "Excerpt or Offprint" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "Expanded Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "Expansion of Initials of Forename" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "Expansion of initials of forename" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "Expiration of loan date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "Explanatory Term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "Explanatory terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "Extent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "External Indexes/Abstracts/References Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "Extraterrestrial Area" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "Extraterrestrial Areas" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "Extraterrestrial areas" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Family Name - Alternative Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "Family Name - Primary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Family Name - Provenance or Ownership" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Family Name - Secondary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "Family Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "Fast Add Framework" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "File Size" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "File size" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "File type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "Final Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "Final date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "Fingerprint" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "Fingerprint Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "Fingerprint System Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "First Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "Form Heading Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "Form Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "Form Subheading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "Form of Cartographic Item" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "Form of Musical Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "Form of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "Form of the Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "Form of the expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "Form of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "Form of work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "Form or Genre or Physical Characteristics Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "Form subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "Form subheading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "Format of Notated Music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "Formed by Merger of" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "Former Title (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "Former Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "Frequency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "Function" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "Function/Field of activity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "Funding Information Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "Funding Organization" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "GMD" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "General Cataloguer's Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "General Explanatory Reference Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "General Material Designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "General Material Designation [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "General Notes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "General Notes Pertaining to Descriptive Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "General Processing Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "General Scope Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "General explanatory reference note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "General material designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "General processing data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "General scope note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "Geographic Area Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "Geographic area code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Geographical Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "Geographical Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "Geographical Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "Geographical area" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "Geographical note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "Geographical subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "Government Publication Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "Grid and Referencing System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "Group within Larger Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "Half Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "Header" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "Historical Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "Holding Institution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "Horizontal Datum" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "Host Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "Host name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "Hours Access Method Available" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "Hours access method available" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "ISBD Content Qualification Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "ISBD Content form Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "ISBD Media Type Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "ISBN of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "ISSN Centre Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "ISSN of Former Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "ISSN of Series" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "ISSN of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "ISSN-L or Linking ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "Iconographic term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "Identification of the Holder" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "Inclusive Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "Indexes, Abstracts, References Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "Indicators and Subfields of the Source Format Field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "Indicators and subfields of the source format field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "Information Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "Information found" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "Information note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "Institution Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "Institution and Copy to Which the Field Applies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "Institution in Locality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "Institution to Which the Field Applies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "Instruction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "Instruction Phrase" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "Instruction phrase" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "Instrument or Voice Soloist" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "Interfield Linking Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "Interfield linking data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "Intermediate Political Jurisdiction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "Intermediate Political Jurisdiction." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "Intermediate political jurisdiction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "Internal Bibliographies/Indexes Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "International Article Number (EAN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "International Standard Book Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "International Standard Book Number (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "International Standard Identifier for a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "International Standard Identifier for an Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "International Standard Identifier for the Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "International Standard Music Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "International Standard Music Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "International Standard Musical Work Code (ISWC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "International Standard Name Identifier (ISNI)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "International Standard Recording Code (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "International Standard Serial Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "International Standard Serial Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "International Standard Technical Report Number (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "International Standard Text Code (ISTC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "Inventory number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "Inverted Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "Inverted element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "Issue Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "Issued with" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "Item Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "Item Reviewed" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "Jurisdiction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "Key (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "Key (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "Key (for music) [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "Key Signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "Key Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "Key Title (Continuing Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "Key or Mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "Key or Mode of Musical Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "Key or mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "Key signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "Koha Internal Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "Koha Internal code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "Koha biblioitem number (autogenerated)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "Koha collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "Koha issues (borrowed), all copies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "Koha item type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "Koha normalized classification for sorting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "Koha number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "LC number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "LC number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "Language" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "Language (when Part of Heading)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "Language (when Part of a Heading)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "Language from which the entity translates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "Language of Contents Page" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "Language of Edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" +"Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "Language of Libretto, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "Language of Original Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "Language of Parallel Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "Language of Parallel Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "Language of Subtitles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "Language of Summary" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "Language of Terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "Language of Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "Language of Text, Soundtrack etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "Language of Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "Language of Title Page If Different from Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "Language of Translated Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "Language of an intermediate expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "Language of cataloguing and language of the base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "Language of cataloguing and the base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "Language of edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "Language of or language used by the entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "Language of subtitles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "Language of summary" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "Language of text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "Language of the Entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "Language of the Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "Language of the Resource" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "Language of the expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "Language of the original expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "Last modified data (bib. record)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "Last modified date (bib. record)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "Legal Deposit Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "Lending or holding organisation (holding branch) code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "Lending or holding organisation (holding branch) code " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "Library of Congress Classification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "Library of Congress Classification (LCC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "Link Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "Linking Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "Locality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "Locality of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "Location and Call Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "Location and Item Information (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "Location of Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "Location of Originals/ Reproductions" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "Location of meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "Logon/login" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "Lost status" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "Make and Model of Machines" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "Materials Specified" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "Materials and Technique display" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "Materials specified" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "Mathematical Data Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "Media type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "Medium of Performance (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "Medium of Performance (for Music) [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "Medium of performance (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "Medium of performance (for music) [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "Medium of performance (for music) [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "Merged with XXX to Form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "Method of Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "Microform Coded Data Physical Attributes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "Miscellaneous Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "Miscellaneous information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "Monograph Coded Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "Month and Day" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "Motion Picture Coded Data - Archival" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "Motto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "Movement Caption/Heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "Movement caption/heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "Multiple Musical Format" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "Music Incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "Musical Notation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "Musical notation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "Name - Entity Responsible" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "Name [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "Name and Title Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "Name of Award" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "Name of Location of Host in Subfield $A" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "Name of Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "Name of Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Name of Publisher, Distributor, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Name of Satellite for Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "Name of Section or Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "Name of a Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "Name of location of host in subfield $a" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "Name of section or part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "Name of section or part [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "Name of the Other Party" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "Name of the other party" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "National Bibliography Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "National ISSN Centre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "Nationality of the Entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "Nature of Content" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "Non-Coded Location Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "Non-Public Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "Non-Public Note." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "Nonpublic Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "Nonpublic note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "Note About Reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "Note Relating to the Copy in Hand" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "Note on Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "Note text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "Notes Pertaining to Binding and Availability" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "Notes Pertaining to Coded Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "Notes Pertaining to Identification Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "Notes Pertaining to Linking Fields" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "Notes Pertaining to Physical Description" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "Notes Pertaining to Related Titles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "Notes Pertaining to Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "Notes Pertaining to Series" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "Notes Pertaining to Subject Access" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "Notes on Information Service Policy" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "Number (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "Number (ISNI)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "Number (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "Number (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "Number of Incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "Number of Movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "Number of Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "Number of Parts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "Number of Players" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "Number of Section or Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "Number of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "Number of a Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "Number of incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "Number of meeting and/or number of part of meeting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "Number of movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "Number of section or part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "Number of section or part [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "Number of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "Numbering (bound volume or other part)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "Numbering (volume or other part)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "Numbering: Dates and Volume Designations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "Numeration (Arabic)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "Numeration (Roman)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "Numeric Designation (for Music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "Numeric designation (for music)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "Numeric designation (for music) [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "Occasion" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "Occupation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "Occupation/Profession" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "Operating System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "Operating system" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "Organization" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "Organization and Arrangement of Materials" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "Origin of item (home branch (coded)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "Origin of item (home branch) (coded)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "Origin of item (home branch) (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "Origin of the item (home branch) (free text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "Original Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "Original Language of the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "Original Version Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "Original language of the work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "Original language of the work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "Originating Source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "Other Characteristics of Expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "Other Class Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "Other Classification Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "Other Coding for Content Form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "Other Coding for Media Type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "Other Distinguishing Characteristics of a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "Other Edition in Another Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "Other Edition in the Same Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "Other Geographic Regions or Features" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "Other Geographical Regions or Features" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "Other Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "Other Information Concerning a Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "Other Physical Details" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "Other Related Works" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "Other Standard Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "Other System Control Numbers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "Other System Persistent Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "Other Title Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "Other Title Information." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "Other Variant Titles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "Other characteristics of expression [Expression]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "Other distinguishing characteristics of a work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "Other geographical regions or features" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "Other system persistent record identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "Overlapping and Referencing System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "PPN (FR)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "PRECIS" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "Parallel Edition Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "Parallel Series Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "Parallel Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "Parallel Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "Parent of Supplement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "Part of Name Other than Entry Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "Part of name other than entry element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "Part of name other than entry element and inverted element" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "Part or Role Played" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "Path" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "Persistent Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Personal Name - Alternative Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "Personal Name - Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "Personal Name - Entry Element of Person" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "Personal Name - Primary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Personal Name - Provenance or Ownership" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Personal Name - Secondary Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "Personal Name Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "Personal Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "Physical Description" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "Physical description of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "Piece Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "Piece-Analytic Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "Place and Date of Provenance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "Place and Date of Publication, Performance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "Place in Locality" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "Place of Manufacture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "Place of Origin of Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "Place of Publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Place of Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "Place of activity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "Place of origin of work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "Place of origin of work [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "Place of reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "Places Associated with the Family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "Places associated with the family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "Planet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "Port" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "Preferred Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Preferred Access Point - Identification of a Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "Preferred Access Point - Identification of an Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "Preferred Citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "Preferred Citation of Described Materials" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "Preferred Conventional Heading" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "Printed Music Specific Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "Printer/publisher device description" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "Processor of Request" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "Processor of request" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "Program" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "Programming Languages" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "Project Acronym" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "Project Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "Project Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "Projected Publication Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "Provenance Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "Public Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "Public note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "Publication, Distribution, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "Publisher's Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "Qualification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "Qualifications" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "Qualifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "RULES" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "Record Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "Record Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "Record Label" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "Record control number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "Recording Technique for Remote Sensing Image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "Reference Indicator Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "Regional encoding" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "Related Access Point - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Related Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "Related Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" +"Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Related Access Point - Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "Related Access Point - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "Related Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Related Access Point - Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "Related Access Point - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "Related Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "Related Access Point - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "Related Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "Relationship Control" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "Relationship control" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "Relator Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "Relator code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "Replaced Access Point Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "Replaced access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "Replacement access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "Reproduced as" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "Reproduction Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "Reproduction is complete" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "Reproduction is not complete" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "Resolution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "Right Ascension - Eastern Limits" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "Right Ascension - Western Limits" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "Right Ascension and Declination" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "Role" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "Roman Numerals" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "Roman numerals" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "Running Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "Script" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "Script of cataloguing and base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "Script of cataloguing and script of the base access point" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "Script of cataloguing and script of the base access point." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "Season" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "Secondary Grid and Referencing System" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "Section Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "Separated from" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "Serial Enumeration / chronology" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "Serial record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "Serial record flag" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "Series" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "Series Statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "Series Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "Series statement for the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "Set Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "Settings" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "Shelving location" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "Sign" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "Site of Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "Size" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "Sound Recording Coded Data (Detail)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "Sound Recording Coded Data (General)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "Source Data Found" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "Source Data Not Found" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "Source for Acquisition/Subscription Address" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "Source of Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "Source of Excerpt or Offprint" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "Source of Numbering Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "Source of classification or shelving scheme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "Specific Instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "Specific Material Designation and Extent of Item" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "Spheroid" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "Spine Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "Split into" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "Standard Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "Standard citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "State or Province etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "State or Province, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "State or province, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "State, region, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "Statement of Coordinates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "Statement of Equinox" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "Statement of Projection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "Statement of Responsibility Relating to Edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "Statement of Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "Status" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "Stock Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "String" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "Sub-Location Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "Subdivision (or Name if Entered under Place)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "Subdivision (or name if entered under place)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Subject Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "Subject Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "Subject Access Point - Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Subject Access Point - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "Subject Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "Subject Access Point - Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "Subject Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "Subject Access Point - Topical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "Subject Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "Subject Category (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "Subject Category Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "Subject Category Entry Element Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "Subject Category Subdivision Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "Subject Category Subdivision Text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "Subject Indicator Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "Subject Term" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "Subject category code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "Subject category subdivision code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "Subject system" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "Subsection of City, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "Subsection of city, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "Subsequent Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "Subseries" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "Subset Level" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "Summary or Abstract" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "Superseded by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "Superseded in Part by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "Supersedes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "Supersedes in Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "Supplement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "Supplementary Bathymetric Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "Supplementary Contour Interval" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "System Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "System Code for Musical Notation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "System Control Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "System Control Numbers (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "System Requirements Note (Electronic Resources)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "System code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "System control number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "Tag of the Source Format Field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "Tag of the source format field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "Terminal Emulation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "Terminal emulation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "Terms Governing Use and Reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "Terms of Availability" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "Terms of Availability and/or Price" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "Terms of access to the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "Text Incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "Text Preceding or Following the Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "Text incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "Text of Awards Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "Text of Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "Text of Unstructured Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "Textual See Also Reference Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "Textual See Reference Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "Time Period Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "Time Period, 9999 B.C. to Present" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "Time Signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "Time of Action" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "Time period, 9999 B.C. to present" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "Time signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "Title Page Information Following the Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "Title Proper" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "Title Proper by Another Author" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "Title Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "Title [Work]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Title and Statement of Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "Title in Standard Modern Spelling" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "Title of Level 1 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "Title of Level 2 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "Title of Level 3 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "Title of Level 4 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "Title of Level 5 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "Title of Level 6 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "Title of Level 7 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "Title of Level 8 Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "Title of Part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "Title processing data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "Topical Name Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "Topical Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "Topical subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "Topical subdivision or subject category subdivision text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "Topical subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "Topical subject or subject category" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "Trademark Used as Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "Translated Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Translated Title Supplied by Cataloguer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "Translated as" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "Translation of" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "Type of Carrier Code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "Type of Electronic Resource Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "Type of Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "Type of Family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "Type of Performance Medium" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "Type of Scale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "Type of Unit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "Type of family" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "Type of government agency" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "Type of item and material" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "Type of reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "UDC edition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "UDC number, end of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "UDC number, single or beginning of a range" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "URI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "URL of the reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Uncontrolled Subject Terms" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "Uniform Resource Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "Uniform Resource Identifier (Uri)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "Uniform Resource Locator" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "Uniform Resource Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "Uniform Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "Unit of Measurement of Bathymetry" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "Unit of Measurement of Heighting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "Universal Decimal Classification (UDC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "Universal Product Code (UPC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "Updates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "Usage or Scope Information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "Use restrictions" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "Users/Intended Audience Note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "Variant Access Point - Character" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Variant Access Point - Corporate Body Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "Variant Access Point - Family Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Variant Access Point - Name/Collective Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "Variant Access Point - Name/Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Variant Access Point - Name/Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "Variant Access Point - Personal Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "Variant Access Point - Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "Variant Access Point - Title (Work)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "Variant Access Point - Topical Subject" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "Variant Access Point - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "Variant Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "Venue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "Version (or Date of Version)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "Version (or date of version)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "Version Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "Version of encoding standard" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "Vertical Datum" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "Vocal or Instrumental Ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "Voice/Instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "Voice/instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "Volume Designation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "Volume Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "Volume or Dates Associated with Key Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "Volume or Dates Associated with Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "Volumes or Dates of Former Title" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "Withdrawn status" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "Year" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "Year of Award" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "[Reserved for other International Standard Numbers]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "audio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "cartographic dataset" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "cartographic image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "cartographic moving image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "cartographic tactile image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "cartographic tactile three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "cartographic three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "completeness of the reproduction code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "computer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "computer dataset" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "computer program" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "control field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "electroacoustic music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "electronic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "fixed length control field" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "instrumental music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "is Updated by" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "koha internal code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "local dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "microform" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "microscopic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "mixed media music (electroacoustic and other media)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "multiple media" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "notated movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "notated music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "occupation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "other" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "other media" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "performed music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "projected" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "sounds" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "spoken word" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "stereographic" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "still image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "tactile image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "tactile notated movement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "tactile notated music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "tactile text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "tactile three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "tag 015" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "text" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "three-dimensional form" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "three-dimensional moving image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "two-dimensional moving image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "undefined,variable" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "undetermined" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "unmediated" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "unspecified" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "video" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "vocal a cappella music" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "vocal and instrumental music" diff --git a/misc/translator/po/eo-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/eo-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..4e7d49d526 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/eo-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: eo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/es-ES-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/es-ES-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..a2c8a545ea --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/es-ES-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/et-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/et-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..0674a7a5ac --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/et-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: et\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/eu-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/eu-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..70a0efb15a --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/eu-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: eu\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/fa-Arab-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/fa-Arab-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..07e53bd96d --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/fa-Arab-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fa\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/fi-FI-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/fi-FI-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..9647a05b2a --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/fi-FI-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/fo-FO-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/fo-FO-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..ef6cd82fbc --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/fo-FO-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/fr-CA-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/fr-CA-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..69d87e5be1 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/fr-CA-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/fr-FR-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/fr-FR-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..e36337e003 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/fr-FR-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,5029 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: fr-FR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "total des prêts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "titre abrégé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "titre abrégé (publications en série)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "absorbe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "absorbé par" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "absorbe partiellement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "absorbé partiellement par" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "mode d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "numéro d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "Mode d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "Numéro d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "Vedette à laquelle on renvoie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "matériel d'accompagnement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "renseignements sur l'acquisition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +#, fuzzy +msgid "Acquisition framework" +msgstr "renseignements sur l'acquisition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "agent de l'opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "identification de l'opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "intervalle entre les opérations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "Note sur les actions de préservation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "Note d'activité en rapport avec l'éditeur ou l'imprimeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "Note sur l'activité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "titre figurant sur une page de titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "titre figurant sur une autre page de titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "élément ajouté au nom" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "Elément ajouté au nom ou qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "Numéro additionnels suivant le code normalisé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "mention d'arrangement (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "titre ajouté par le catalogueur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Titre ajouté par le catalogueur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "qualificatifs autres que les dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "Informations complémentaires" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "qualificatifs autres que les dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "Qualif autre que dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "adresse" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "adresse du fabricant" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "adresse de l'éditeur, du diffuseur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +#, fuzzy +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "adresse de l'éditeur, du diffuseur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" +"données codées : photographie aérienne et télédetection - caractéristiques " +"physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "Adresse, affiliation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +#, fuzzy +msgid "Affiliation/address" +msgstr "Adresse, affiliation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +#, fuzzy +msgid "Age" +msgstr "agence de catalogage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "agence de catalogage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "est relié avec ce volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "échelle angulaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "données codées : livres anciens - généralités" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "mention d'arrangement (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "Mention d'arrangement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "numéro d'identification d'un article de périodique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +#, fuzzy +msgid "Artifical Title" +msgstr "titre ajouté par le catalogueur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +#, fuzzy +msgid "Artificial Title" +msgstr "titre ajouté par le catalogueur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "Qualificatif d'attribution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "auteur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +#, fuzzy +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "numéro de la notice d'autorité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "Identificateur de la notice d'autorité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "numéro de la notice d'autorité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "Identificateur de la notice d'autorité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "Numéro d'autorité pour le nom associé à l'oeuvre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "Numéro d'autorité pour l'oeuvre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +#, fuzzy +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "Numéro d'autorité pour l'oeuvre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "Identificateur de la notice d'autorité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "autorisation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "Vedette - Personnage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "Vedette Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "Vedette - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "Nom famile" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Vedette – Forme, genre ou caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Vedette Auteur Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "Vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Vedette - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Vedette - Nom/Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "Vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Vedette Lieu d'édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Vedette - Editeur ou imprimeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "Vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Vedette - Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "Vedette - Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "Vedette-Matière nom commun" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "Marque" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "Forme parallèle - Personnage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Forme parallèle - Nom/Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "Forme parallèle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "Forme parallèle – Famille" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "Forme parallèle – Forme, genre ou caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "Forme parallèle – Auteur / Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "Forme parallèle – Auteur / Titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "Forme parallèle - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "Forme parallèle - Nom/Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "Forme parallèle – Nom de personne" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Forme parallèle – Lieu d’édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "Forme parallèle - Editeur ou imprimeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "Forme parallèle – Nom de territoire ou nom géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "Forme parallèle – Titre uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "Forme parallèle - Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "Forme parallèle - Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "Forme parallèle – Matière nom commun" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "Forme parallèle – Marque" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +#, fuzzy +msgid "Authorized Users" +msgstr "numéro de la notice d'autorité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "Note sur la récompense" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "Code barre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "intervalle bathymétrique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "numéro d'identification de la notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "particularités de la reliure" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "Note sur la biographie ou l'activité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "Note sur la biographie et l'activité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "bits par seconde" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "Bits par seconde" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "organisme donnant le diplôme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +#, fuzzy +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "particularités de la reliure" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "numéro de livre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "relié avec" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +#, fuzzy +msgid "Bulk Dates" +msgstr "dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "coden" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "CODEN (publications en série)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "cote" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "préfixe de cote" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "suffixe de cote" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "Cote" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "ISNI abandonné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "ISSN annulé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +#, fuzzy +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "ISSN annulé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "Numéro erroné ou annulé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "ISNI erroné ou abandonné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "Numéro de contrôle annulé ou erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "ISRN annulé, invalide ou erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "titre de départ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +#, fuzzy +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "numéro du volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "données codées sur les documents cartographiques-généralités" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "documents cartographiques-caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "note sur les interprètes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "règles de catalogage utilisées" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "Règles de catalogage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "catégorie de satellite pour la télédétection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "redevient" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +#, fuzzy +msgid "Character" +msgstr "origine de l'image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "origine de l'image" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "subdivision chronologique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "Subdiv. chronologique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "Statut" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "Citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "Citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "ville" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "indice LOC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "Indice , fin de série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "Indice , isolé ou début d'une série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "numéro de notice de la classification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "subdivision de l'indice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "Clef" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "Coordonnée-Longitude la plus orientale (forme décimale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "Coordonnée-Latitude la plus septentrionale (forme décimale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "Coordonnée-Latitude la plus méridionale (forme décimale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "Coordonnée-Longitude la plus occidentale (forme décimale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "Coordonnée-Longitude la plus orientale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "Coordonnée-Latitude la plus septentrionale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "Coordonnée-Latitude la plus méridionale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "Coordonnée-Longitude la plus occidentale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "code de zone géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "code de l'institution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "données codées pour le livre ancien - caractères de l'exemplaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "données codées Généralités" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "Zone de données codées : livres anciens" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "zone de données codées : documents cartographiques, généralités" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" +"zone de données codées : documents cartographiques, autres caractéristiques " +"physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" +"zone de données codées : documents cartographiques - mesures géodésiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" +"zone de données codées : documents cartographiques, caractéristiques " +"physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" +"zone de données codées : documents cartographiques, échelle et coordonnées" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "Zone de données codées : Nom de collectivité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "Zone de données codées : publications en série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "Zone de données codées : livres anciens, caractères de l'exemplaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "Zone de données codées : Nom de collectivité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "zone de données codées : durée des enregistrements sonores" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" +"Zone de données codées : Durée enreg. sonore, projections visuelles, " +"compositions musciales et interprétations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "Zone de données codées : ressources électroniques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" +"Zone de données codées : Nom de personne / Nom de collectivité / Famille /" +"Marque, utilisés comme vedettes matières" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" +"zone de données codées : formes de l'oeuvre musicale et tonalité ou mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Forme associée – Forme, genre ou caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "zone de données codées : documents graphiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "Zone de données codées : distribution instrumentale et vocale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "Zone de données codées : distribution instrumentale et vocale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "zone de données codées : microformes, caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "Zone de données codées : Nom de personne" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" +"zone de données codées : enregistrements sonores, caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "zone de données codées : enregistrements sonores et musique imprimée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "Zone de données codées : Nom de territoire ou nom géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "Zone de données codées : forme de la ressource" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "Zone de données codées : textes, monographies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "zone de données codées : objets en trois dimensions, artefacts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "zone de données codées : période historique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "Zone de données codées : Période historique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "Zone de données codées : titre uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "Zone de données codées : titre uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "Zone de données codées : vidéo et films" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "Zone de données codées : titre uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "Zone de données codées : titre uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "Zone de données codées : vidéo et films" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "données codées : ressources électroniques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "données codées de documents graphiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" +"données codées de documents pour les objets en trois dimensions et artefacts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "qualificatif de localisation codé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "Code d'un caractère" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "Code d'un caractère" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "Code d'un caractère" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "Données codées : nom de personne" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +#, fuzzy +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "qualificatif de localisation non codé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "Précision codée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "Note codée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +#, fuzzy +msgid "Collective Title" +msgstr "Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "Commentaires (texte libre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "Commentaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "compression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "Compression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "échelle horizontale à taux linéaire constant" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "échelle horizontale à taux linéaire constant (échelle altimétrique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "contact pour l'assistance technique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "Contact pour l'assistance technique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +#, fuzzy +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "Type de contenu (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +#, fuzzy +msgid "Content form" +msgstr "Note de contenu" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +#, fuzzy +msgid "Content qualification" +msgstr "qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "Type de contenu (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "Note de contenu" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "contingence de l'opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "devient" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "devient partiellement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "suite de" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "succède après scission à" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "données codées pour les périodiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "intervalle des courbes de niveau" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +#, fuzzy +msgid "Control Number" +msgstr "Numéro de contrôle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +#, fuzzy +msgid "Conventional title" +msgstr "titre ajouté par le catalogueur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "coordonnées - longitude est" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "coordonnées - longitude nord" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "coordonnées - longitude sud" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "coordonnées - longitude ouest" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "identificateur pour des exemplaires multiples" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "numéro pour des exemplaires multiples" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "Note publique /note de retour" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "Volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +#, fuzzy +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "Collectivité - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "collectivité - coauteur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "collectivité principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Collectivité - provenance propriété" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "collectivité - mention de responsabilité secondaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "Collectivité - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "pays" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "pays" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +#, fuzzy +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "pays" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "Pays" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "code de pays" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "pays de la récompense" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "pays de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "Pays de publication ou de production" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "Pays" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +#, fuzzy +msgid "County" +msgstr "pays" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "Titre de couverture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +#, fuzzy +msgid "Coverage of Content" +msgstr "langue de la table des matières" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +#, fuzzy +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "Date de la transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "note sur le générique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "Edition de la CDD" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "Indice CDD, fin de série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Indice CDD, isolé ou début d'une série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "élément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "Données non converties du format source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "données non converties du format source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +#, fuzzy +msgid "Date 1" +msgstr "date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +#, fuzzy +msgid "Date 2" +msgstr "date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "Date de création" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "date et heure de la consultation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "Date et heure de consultation et d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +#, fuzzy +msgid "Date of Access" +msgstr "date du diplôme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "date du diplôme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +#, fuzzy +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "Date de l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "date de fabrication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "date du congrès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "date de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "date de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +#, fuzzy +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "date de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "date de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "date de la transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +#, fuzzy +msgid "Date of Work" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +#, fuzzy +msgid "Date of consultation" +msgstr "date de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "date creation notice (koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +#, fuzzy +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "Date de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "Date de l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "Date dernière transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "date de prêt ou de dépôt" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "Date du congrès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "Date de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +#, fuzzy +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "Pays de publication ou de production" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "Date de la transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "dates de recension" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "Dates" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "déclinaison - limite nord" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "déclinaison - limite sud" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "Information sur les vedettes remplaçant une vedette détruite" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "définition et volume des fichiers" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "classification décimale Dewey" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "Classification décimale Dewey (CDD)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +#, fuzzy +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "particularités de la reliure" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "format" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "discipline" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "Note sur les thèses" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "détails sur la thèse ou le mémoire dont le titre du diplôme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "durée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "Mention d'édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "type de format électronique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "adresse électronique et mode d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "nom électronique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "Type de format électronique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "Nom électronique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +#, fuzzy +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "titre développé (publications en série)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "élément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "Nom de l'auteur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "époque" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "equinoxe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "numéro d'article erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "coden erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "ISAN annulé ou erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "ISBN erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "ISMN erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "ISNI erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "ISRC erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "ISSN erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "ISTC annulé ou erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "ISWC annulé ou erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +#, fuzzy +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "numéro d'article erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "numéro erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "Numéro erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "Numéro d'éditeur erroné" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "Citation dans une autre notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "A pour extrait ou tiré à part" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "titre développé (publications en série)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "forme développée des initiales du prénom" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "Développement des initiales du prénom" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "date de restitution prévue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +#, fuzzy +msgid "Explanatory Term" +msgstr "Termes explicatifs" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "Termes explicatifs" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "extention" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "note sur les index, extraits et citations publiés séparément" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "nom générique de famille - coauteur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "nom générique de famille - mention de responsabilité principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Nom de famille - provenance propriété" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "nom générique de famille - mention de responsabilité secondaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "Nom générique de famille - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "taille du fichier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "Taille du fichier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +#, fuzzy +msgid "File type" +msgstr "taille du fichier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "date de fin" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +#, fuzzy +msgid "Final date" +msgstr "date de fin" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "empreinte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "Empreinte identifiant le document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "code du système utilisé pour l'empreinte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "1ère mention de resp." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "titre de forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "subdivision de forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "sous-vedette de forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "forme du document cartographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "forme de la composition (interprétation musicale ou partition)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +#, fuzzy +msgid "Form of Work" +msgstr "Forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +#, fuzzy +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "Date de l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +#, fuzzy +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "Langue de l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "Forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "Forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +#, fuzzy +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "vedette matière de forme, de genre ou des caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "Subdivision de forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +#, fuzzy +msgid "Form subheading" +msgstr "sous-vedette de forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +#, fuzzy +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "vedette matière de forme, de genre ou des caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "vedette matière de forme, de genre ou des caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "nature de la musique imprimée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "fusion de" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "Titre précédent (publications en série)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "titre précédent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "périodicité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "Note sur la périodicité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +#, fuzzy +msgid "Function" +msgstr "opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "Fonction ou champ d'activité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +#, fuzzy +msgid "Funding Information Note" +msgstr "Note d'information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "note générale du catalogueur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "Note de renvoi explicatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "type de document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +#, fuzzy +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "type de document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "Note générale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "Note générale sur la description bibliographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "Données générales de traitement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "Note sur le champ d'application" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "Note de renvoi explicatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "Indication générale du type de document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "Données générale de traitement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "Note sur le champ d'application" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "code de zone géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "Code de l'aire géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Nom géographique - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "Note géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "subdivision géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +#, fuzzy +msgid "Geographical area" +msgstr "Note géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "Note géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "Subdiv. géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "Numéro de publication officielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "quadrillage et système de référence" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "groupe à l'intérieur d'un ensemble plus large" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +#, fuzzy +msgid "Half Title" +msgstr "titre parallèle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +#, fuzzy +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Nom géographique - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +#, fuzzy +msgid "Historical Information" +msgstr "complément du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "Institution possédant le document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "données horizontales" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "nom du serveur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "Nom du serveur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "heures d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "Heures d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +#, fuzzy +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "code du centre ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "code du centre ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "ISSN précédent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "ISSN de la collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "Iconographie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +#, fuzzy +msgid "Identifier" +msgstr "identificateur pour un exemplaire unique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "nom de la source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "indicateurs et sous-zones de la zone du format source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "Indicateurs et sous-zones de la zone du format source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "Note d'information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "Information trouvée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "Note d'information" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "Identificateur de l'établissement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "institution à laquelle cette zone s'applique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "établissement présidant la localisation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "institution à laquelle s'applique cette zone" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "instruction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "Formule introductive" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "Formule introductive" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +#, fuzzy +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" +"Instrument/voix, chef d'orchestre ou de choeur, autre éxecutant ou dispositif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +#, fuzzy +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" +"Instrument/voix, chef d'orchestre ou de choeur, autre éxecutant ou dispositif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +#, fuzzy +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" +"instruments ou voix pour soliste (interprétation musicale ou partition)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" +"Instrument/voix, chef d'orchestre ou de choeur, autre éxecutant ou dispositif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" +"instruments ou voix dans un ensemble (interprétation musicale ou partition)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" +"instruments ou voix pour soliste (interprétation musicale ou partition)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "Données de lien entre zones" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "Données de lien" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "département, comté, etc" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "Comté ou département" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "Comté Département" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "Note sur les bibliographies ou les index contenus dans le document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "itemnumber (koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +#, fuzzy +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "itemnumber (koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "EAN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "ISAN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "(ISADN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "ISBN/ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +#, fuzzy +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "numéro international normalisé de document musical (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "numéro international normalisé de document musical (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "ISWC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "ISNI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "Numéro international normalisé de disque (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "Numéro international normalisé de rapport technique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "ISTC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "Numéro Inventaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "élément rejeté" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "Elément rejeté" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "autre mention d'édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "publié avec" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "identificateur pour un exemplaire unique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "document analysé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "juridiction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "tonalité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "Tonalité (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +#, fuzzy +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "Tonalité (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "Armure" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "Titre clé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "Titre clé (publications en série)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "Tonalité ou mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "modalité ou mode de l'oeuvre musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "Clé ou mode" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "Signature de la clé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "koha internal code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "koha internal code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "Numéro biblioitem (koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "Collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "Total des prêts" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "Numéro Koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "Indice LCC, fin de série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "Indice LCC, isolé ou début d'une série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "Langue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "langue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "langue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "Langue de traduction de l'entité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "langue des textes d'accompagnement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "Langue de catalogage et langue de la racine de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "langue de la table des matières" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "langue d'édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "langue de la traduction intermédiaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "langue d'un livret" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "langue de l'oeuvre originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "langue du titre parallèle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "langue du titre parallèle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "langue des sous-titres" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "langue du résumé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "langue des termes" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "Langue du texte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "langue du document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "langue du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "page de titre si elle diffère de celle du texte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" +"langue du titre propre si elle diffère de la langue du texte ou de la bande " +"son" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "langue du titre traduit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "Langue d'une expression intermédiaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "Langue de catalogage et langue de la racine de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "Langue de catalogage et langue de la racine de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "Langue de l'édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "Langue utilisée par l'entité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "Langue des sous-titres" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "Langue du résumé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "Langue du texte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "Langue de l'entité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +#, fuzzy +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "Langue de l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "Langue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "Langue de l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "Langue d'une expression originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +#, fuzzy +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "date modification notice (koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "date modification notice (koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "numéro de dépôt légal" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "Etablissement prêteur ou déposant, donnée codée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "Site Dépositaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +#, fuzzy +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "Site Dépositaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +#, fuzzy +msgid "Level" +msgstr "niveau de l'ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "classification de la Bibliothèque du Congrès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "Classification de la Bibliothèque du Congrès (LCC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "affichage du lien hypertextuel" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "données de liens" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "type de texte écrit (enregistrements parlés)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "localisation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "lieu de publication (code non-ISO)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "Localisation et cote" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "Exemplaires" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "lieu du congrès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "Lieu du congrès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "login" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "Perdu ?" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "marque et modèle de machine" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" +"zone particulière à certains types de documents : documents cartographiques, " +"données mathématiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" +"Zone particulière à certains types de documents : ressources électroniques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" +"Zone particulière à certains types de documents : ressources continues, " +"numérotation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" +"zone particulière à certains types de documents : musique notée - " +"présentation musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "mention des données mathématiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "support" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "distribution instrumentale et vocale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +#, fuzzy +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "Support de l'expression (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "Distribution d'exécution (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "Support de l'expression (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "Distribution d'exécution (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "fusionne avec pour former" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "méthode de l'opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "données codées de documents : Microformes-caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "autres informations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "Autre informations" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "données codées - monographies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "mois et jour" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "données codées sur les archives de films" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "Devise" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "Titre ou intitulé du mouvement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "Titre/légende du mouvement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "présentations musicales multiples" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "Incipit (Musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "Incipit codé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "Notation musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "Auteur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "Nom - responsabilité intellectuelle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "Nom" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "Auteur-titre - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "nom de la récompense" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "adresse du serveur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "nom du fabricant" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "titre de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "nom de l'éditeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +#, fuzzy +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "nom de l'éditeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "nom du satellite pour la télédétection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "titre de section ou de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "titre de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "Adresse du serveur cité dans la sous-zone $a" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "Titre de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "Titre de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +#, fuzzy +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "titre de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +#, fuzzy +msgid "Name of the other party" +msgstr "Titre de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +#, fuzzy +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +#, fuzzy +msgid "Name/Title" +msgstr "titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +#, fuzzy +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "Forme rejetée - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +#, fuzzy +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "Titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "Numéro de la bibliographie nationale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "centre ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "Nationalité de l'entité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +#, fuzzy +msgid "Nature of Content" +msgstr "langue de la table des matières" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "qualificatif de localisation non codé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "note confidentielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "note non destinée au public" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "note non destinée au public" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "Note confidentielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +#, fuzzy +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "note sur la reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "Note sur l'exemplaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +#, fuzzy +msgid "Note on Work" +msgstr "Numérotation de l'oeuvre dans un ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "Texte de la note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "note sur la reliure et la disponibilité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "note sur les informations codées" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "Note sur l'édition et l'histoire bibliographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "note sur les numéros d'identification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "note sur les zones de liens" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "note sur les informations propres au type de documents" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "note sur la collation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "Note sur l'adresse bibliographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "Note sur les titres associés" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "note sur la responsabilité intellectuelle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "note sur la collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "note sur les vedettes matières" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Note sur le titre et la mention de responsabilité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "numéro" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "numéro ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "numéro" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "Numéro normalisé (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "Numéro (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "Numérotation de l'incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "numéro congrès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "numéro du congrès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "Numérotation du mouvement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "numéro de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "nombre de parties" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "nombre d'exécutants" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "numéro de section ou de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "Numérotation de l'oeuvre dans un ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "numéro de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "Numéro d'incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "N° de congrès/session" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "Numéro de mouvement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "Numéro de section ou de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "Numéro de section ou de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "Numéro d'oeuvre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +#, fuzzy +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "Nombre de pièces" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "Nombre de pièces" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "numérotation : indication de date et de volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "numérotation (chiffres arabes)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "numérotation (chiffres romains)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "réf. numérique (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "Références numériques (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "Références numériques (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "occasion" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +#, fuzzy +msgid "Occupation" +msgstr "durée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "Occupation - Profession" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "système d'exploitation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "système d'exploitation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +#, fuzzy +msgid "Organization" +msgstr "autorisation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +#, fuzzy +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "Site Propriétaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "Site Propriétaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +#, fuzzy +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "Fournisseur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "Fournisseur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +#, fuzzy +msgid "Original Control Number" +msgstr "numéro de contrôle de la notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +#, fuzzy +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "Langue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "note sur l'original reproduit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "Langue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "Langue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "source de catalogage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +#, fuzzy +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "Autres caractéristiques (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "autres classifications" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "Autres classifications" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +#, fuzzy +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "Autres caractéristiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "autre édition sur un autre support" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "autre édition sur le même support" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "reproduction de" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +#, fuzzy +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "Note géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +#, fuzzy +msgid "Other Identifier" +msgstr "identificateur pour un exemplaire unique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "Autre information concernant une subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "autres carac. matérielles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "autres oeuvres en liaison" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "Autre numéro d'identification normalisé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "Autres numéros de contrôle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "Autre ARK" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "complément du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "sous-titre ou complément du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "Autres variantes du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "Autres caractéristiques (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "Autres caractéristiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "Autres caractéristiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "Identifiant pérenne de la notice dans un autre système" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "recouvrement et système de référence" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "PPN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "PRECIS" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "mention parallèle d'édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "mention parallèle de présentation musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "titre parallèle de la collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "titre parallèle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "Titre parallèle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "publication-mère du supplément" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "partie du nom autre que l'élément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "partie du nom autre que l'élément d'entrée ou l'élément rejeté" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" +"Partie du nom autre que l'élément d'entrée et autre que l'élément rejeté 0 0" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "Prénom" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" +"Partie du nom autre que l'élément d'entrée et autre que l'élément rejeté 0 0" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "Partie ou rôle joué" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "mot de passe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "chemin d'accès" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "Identifiant pérenne de la notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +#, fuzzy +msgid "Personal Name" +msgstr "qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Coauteur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +#, fuzzy +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "nom de personne" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "élément(s) de nom rejeté(s)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "Auteur principal" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Nom de personne - provenance ou propriété" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Nom de personne - mention de responsabilité secondaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "Nom de personne - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "Description matérielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +#, fuzzy +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "Description matérielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "niveau de l'unité matérielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "niveau du dépouillement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "accès par le lieu et la date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "accès par le lieu et la date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "accès par le lieu et la date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +#, fuzzy +msgid "Place in Locality" +msgstr "Lieu" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "lieu de fabrication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +#, fuzzy +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "Lieu d'orgine" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "lieu de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "lieu de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "Lieu" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "Lieu d'orgine" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "Lieu d'orgine" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +#, fuzzy +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "lieu de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +#, fuzzy +msgid "Place of reproduction" +msgstr "lieu de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "Point d'accès sujet - Lieu" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +#, fuzzy +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "Lieux" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "Lieux" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "planète à laquelle s'applique la zone" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "port" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "position de la base pourles images photographiques ou de télédétection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "Titre uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +#, fuzzy +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Information sur les vedettes remplaçant une vedette détruite" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +#, fuzzy +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "Vedette - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "forme du titre choisi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "titre choisi pour le document" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "Titre de forme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" +"présentation technique dans le cas d'images photographiques ou non " +"photographiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "mention de présentation musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +#, fuzzy +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "nom de l'utilisateur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "Nom de l'utilisateur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +#, fuzzy +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "lieu de publication" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "langage de programmation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +#, fuzzy +msgid "Project Name" +msgstr "nom du serveur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +#, fuzzy +msgid "Project Number" +msgstr "numéro d'éditeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "date de publication prévue" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "note sur la provenance" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "note publique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "Note publique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "Publication, production, diffusion, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "Référence éditoriale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "qualificatif" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "Règles" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "numéro de contrôle de la notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "Numéro de notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "Label" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "Numéro d'identification de la notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "technique d'enregistrement pour les images de télédétection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "numéro indicateur de référence" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "Forme associée - Personnage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Forme associée - Famille associée à l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Forme associée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "Forme associée - Nom de collectivité associé à l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Forme associée - Nom de personne responsable de l'oeuvre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "Forme associée - Famille" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "Forme associée - Famille associée à l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Forme associée - Famille responsable de l'oeuvre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Forme associée – Forme, genre ou caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Forme associée – Auteur / Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "Forme associée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "Forme associée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "Forme associée - Nom de personne responsable de associé à l'expression" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Forme associée - Nom de personne responsable de l'oeuvre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Forme associée – Lieu d’édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Forme associée - Editeur ou imprimeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Forme associée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "Forme associée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Forme associée - Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "Forme associée - Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "Forme associée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "Forme associée -Marque" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" +"Données codées relatives aux mentions de formes rejetées ou associées 0" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" +"Données codées relatives aux mentions de formes rejetées ou associées " +"0 0" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "code de fonction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "Code de fonction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "Information sur les vedettes remplacées" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "Vedette remplacée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "Vedette de remplacement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "reproduit comme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "note sur la reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "note sur la reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "note sur la reproduction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "ascension droite - limite est" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "ascension droite - limite ouest" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "mention de la zone" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "Rôle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "chiffres romains" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "Chiffres romains" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "titre courant" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "Ecriture de catalogage et écriture de la racine de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "Ecriture de catalogage et écriture de la racine de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "Ecriture de catalogage et écriture de la racine de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "Ecriture de catalogage et écriture de la racine de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "saison" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "quadrillage et système de référence secondaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "Titre de section" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "suite partielle de" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "Premières pages ou séquences de page d'une subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "N° fascicule" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "mention de collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "titre de la collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +#, fuzzy +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "mention de la projection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "niveau de l'ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "configuration de transfert de données" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "forme du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "Localisation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "Signature" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "lieu de l'opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "Taille" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "données codées pour les enregistrements sonores (particularités)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "données codées pour les enregistrements sonores (généralités)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "Sources consultées avec profit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "Sources consultées en vain" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "source de l'acquisition, adresse pour l'abonnement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "Source du code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "Est un extrait ou un tiré à part de" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "source d'information sur la numérotation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +#, fuzzy +msgid "Specific Instrument" +msgstr "Voix/instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "Importance matérielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "ellipsoïde" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "titre de dos" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "scindé en ... et en ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "Numéro normalisé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "Citation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "Etat, région, etc" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "Province, état fédéré ou région" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "Province" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +#, fuzzy +msgid "State, region, etc." +msgstr "Province" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "mention des coordonnées" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "mention de l'équinoxe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "mention de la projection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "mention de responsabilité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "mention de responsabilitérelative à l'édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "mention de l'échelle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "état" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "numéro d'éditeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "chaîne" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "Indentification de sous-localisation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "Subdivision" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Point d'accès sujet - Collectivité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "Point d'accès sujet - Famille" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "Point d'accès sujet - Nom géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "Point d'accès sujet - Nom géographique hiérarchisé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Point d'accès sujet - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Point d'accès sujet - Nom/Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "Point d'accès sujet - Nom de personne" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "Point d'accès sujet - Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "Point d'accès sujet - Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "Point d'accès sujet - Nom commun" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "Point d'accès sujet - Marque" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Point d'accès sujet - Sujet non contrôllé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "catégorie sujet (provisoire)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "catégorie sujet sous forme codée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "catégorie sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "subdivision de la catégorie sujet sous forme codée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "subdivision de la catégorie sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "numéro indicateur de sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "descripteur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +#, fuzzy +msgid "Subject category code" +msgstr "catégorie sujet sous forme codée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +#, fuzzy +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "subdivision de la catégorie sujet sous forme codée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "système d'indexation matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "mention de responsabilité suivante" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "sous-collection" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "niveau du sous-ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "Résumé ou extrait" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "remplacé par" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "repris en partie par" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "remplace" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "reprend en partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "supplément" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "intervalle bathymétrique supplémentaire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "intervalle des courbes de niveau supplémentaires" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "système de codification" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "Système de codage de l'incipit musical" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "Numéro de contrôle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "Numéro biblio (koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "note sur la configuration requise (ressources électroniques)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "Code du système d'indexation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "Numéro de contrôle système" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "étiquette de la zone du format source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "Etiquette de la zone du format source" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "accès par des données techniques (périmé)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "émulation du terminal" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "Emulation du terminal" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "disponibilité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "disponibilité et/ou prix" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "Disponibilité et/ou prix" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +#, fuzzy +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "Zone de données codées : Nom de territoire ou nom géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "Incipit textuel" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "texte précédent ou suivant la note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "Texte de l'incipit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "texte de la note de récompense" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +#, fuzzy +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "texte de la note de récompense" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "données codées - textes - caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "Note de renvoi textuel \"Voir aussi\"" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "Note de renvoi textuel \"Voir\"" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "code de date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "Période : de 9999 avant J.C. à nos jours" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "Chiffre de mesure" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "date de l'opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "Données codées : période historique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "Durée de la clé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +#, fuzzy +msgid "Title (Expression)" +msgstr "Données générales de traitement du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +#, fuzzy +msgid "Title (Work)" +msgstr "Titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "titre propre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "titre propre d'un auteur différent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "titre de dos" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "Titre - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "Titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Titre et mention de responsabilité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "titre dans un alphabet moderne" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 1" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 2" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 3" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 4" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 5" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 6" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 7" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "titre de la subdivision de niveau 8" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "titre d'une autre édition de la thèse" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "titre de partie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "Données générales de traitement du titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "Nom commun - vedette matière" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "subdivision de sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +#, fuzzy +msgid "Topical Subject" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "Subdiv. de sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "Subdiv. de sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "Elément d'entrée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "Marque déposée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "marque déposée utilisée comme sujet" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "titre traduit" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "titre traduit ajouté par le catalogueur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "traduit sous le titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "traduit de" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +#, fuzzy +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "type d'échelle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "note sur le type de ressource électronique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "type d'ensemble" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +#, fuzzy +msgid "Type of Family" +msgstr "Type de famille" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "type d'exécution" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "type d'échelle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "type d'unité matérielle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "Type de famille" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "Données de traitement sur la collectivité" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "Type de prêt" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +#, fuzzy +msgid "Type of reproduction" +msgstr "date de l'opération" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "Edition de la CDU" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "Indice CDU, fin de série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Indice CDU, isolé ou début d'une série" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +#, fuzzy +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "Date de la transaction" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "indexation en vocabulaire libre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "Uniform Resource Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "URI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "URI" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "Nom normalisé d'une ressource" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title" +msgstr "Titre de couverture" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "unité de mesure de bathymétrie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "unité de mesure pour l'altitude" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "Classification Décimale Universelle" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "Numéro universel de produit (UPC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "Met à jour" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "Information sur l'utilisation ou le champ d'application de la vedette" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "Retiré de la circulation" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "note sur le public destinataire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "Forme rejetée - Personnage" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +#, fuzzy +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Forme rejetée - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Forme rejetée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "Forme rejetée -Famille" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Forme rejetée – Forme, genre ou caractéristiques physiques" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Forme rejetée – Auteur / Rubrique de classement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "Forme rejetée - Auteur/Titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Forme rejetée - Nom/Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Forme rejetée - Nom/Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "Forme rejetée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Forme rejetée - Editeur ou imprimeur" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Forme rejetée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "Forme rejetée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Forme rejetée - Titre (expression)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "Forme rejetée - Titre (oeuvre)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "Forme rejetée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "Forme rejetée - Marque" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "variante de titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "Forme rejetée – Lieu d’édition" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "Lieu précis, salle, etc" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "version" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "Version (ou date d'une version)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "Numéro d'identification de la version" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "données verticales" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "Voix/instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "Voix / instrument" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "numéro du volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "numéro de volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "Numéro de volume ou dates associés au titre clé" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "volume ou dates associés au titre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "volume ou dates du titre précédent" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "Exclu du prêt" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "année" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "année de la récompense" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +#, fuzzy +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "ISBN/ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +#, fuzzy +msgid "cartographic dataset" +msgstr "Iconographie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +#, fuzzy +msgid "cartographic image" +msgstr "Iconographie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +#, fuzzy +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "Iconographie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "Numéro d'identification notice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "nom électronique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "leader" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "Est mis à jour par" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "koha internal code" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "Informations locales" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +#, fuzzy +msgid "notated movement" +msgstr "élément rejeté" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +#, fuzzy +msgid "notated music" +msgstr "nature de la musique imprimée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +#, fuzzy +msgid "occupation" +msgstr "durée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +#, fuzzy +msgid "performed music" +msgstr "Tonalité (pour la musique)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +#, fuzzy +msgid "stereographic" +msgstr "Note géographique" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +#, fuzzy +msgid "tactile notated music" +msgstr "nature de la musique imprimée" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +#, fuzzy +msgid "tactile text" +msgstr "Texte de la note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "tag 015" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +#, fuzzy +msgid "text" +msgstr "Texte de la note" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ga-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ga-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..17ae3c8b9b --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ga-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ga\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/gd-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/gd-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..0dedff3e76 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/gd-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: gd\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/gl-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/gl-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..a7a4a422e4 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/gl-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: gl\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/he-Hebr-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/he-Hebr-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..88d8fa4a48 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/he-Hebr-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/hi-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/hi-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..926fd89cfb --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/hi-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: hi\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/hr-HR-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/hr-HR-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..3f91a64223 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/hr-HR-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4844 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: hr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/hu-HU-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/hu-HU-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..e4a420f2ad --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/hu-HU-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/hy-Armn-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/hy-Armn-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..a2e54de6b9 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/hy-Armn-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: hy\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/hyw-Armn-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/hyw-Armn-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..6b15293c18 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/hyw-Armn-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: hyw\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ia-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ia-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..3f69cfd2f8 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ia-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ia\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/id-ID-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/id-ID-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..8743a2c972 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/id-ID-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: id\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/iq-CA-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/iq-CA-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..a2cb7642df --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/iq-CA-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: iq_CA\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/is-IS-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/is-IS-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..21843f0bcd --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/is-IS-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: is\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/it-IT-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/it-IT-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..3ff6a86b03 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/it-IT-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,5189 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: it-IT\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "Informazioni aggiuntive" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "Titolo abbreviato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "Titolo abbreviato (periodici)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "Ha assorbito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "Assorbito da" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "Ha assorbito in parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "Assorbito parzialmente da" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "Metodo di accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "Numero di accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "Metodo di accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "Numero di accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "Intestazione a cui riferita" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "Materiale allegato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "Nota informativa per l'acquisto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +#, fuzzy +msgid "Acquisition framework" +msgstr "Nota informativa per l'acquisto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "Conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "Agente di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "Identificazione di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "Intervallo di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "Nota su trattamenti di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +#, fuzzy +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "Note riferite alla collezione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +#, fuzzy +msgid "Activity note" +msgstr "Nota su trattamenti di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "Titolo di frontespizio supplementare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "Titolo di frontespizio supplementare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "Qualificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "Qualificazione, escluse le date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "Indicazione di arrangiamento (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "Titolo circolante" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Titolo circolante supplito dal catalogatore" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "Qualificazioni, escluse le date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +#, fuzzy +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "Qualificazioni, escluse le date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "Qualificazione, escluse le date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "Qualificazione, escluse le date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "Indirizzo dello stampatore" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Indirizzo dell'editore, distributore, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +#, fuzzy +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Indirizzo dell'editore, distributore, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" +"Dati codificati aerofotografia e dati codificati sui rilevamenti a distanza: " +"attributi fisici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "Indirizzo/ente di appartenenza" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +#, fuzzy +msgid "Affiliation/address" +msgstr "Indirizzo/ente di appartenenza" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +#, fuzzy +msgid "Age" +msgstr "Nome dell’agenzia di catalogazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "Nome dell’agenzia di catalogazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "Rilegato in questo volume anche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "Scala angolare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "Dati codificati per materiale antico - generalità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "Indicazione di arrangiamento (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "Indicazione di arrangiamento (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "Identificatore dell'articolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +#, fuzzy +msgid "Artifical Title" +msgstr "Titolo circolante" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +#, fuzzy +msgid "Artificial Title" +msgstr "Titolo circolante" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +#, fuzzy +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "Qualificazione, escluse le date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "Autore" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +#, fuzzy +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "Numero della registrazione di autorità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +#, fuzzy +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "Identificativo nell'Authority di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "Numero della registrazione di autorità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "Identificativo nell'Authority di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +#, fuzzy +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "Identificativo nell'Authority di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +#, fuzzy +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "Identificativo nell'Authority di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +#, fuzzy +msgid "Authority record number" +msgstr "Numero della registrazione di autorità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "Autorizzazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "Intestazione - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "Intestazione - Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "Intestazione - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Intestazione - Nome collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "Intestazione - Nome di famiglia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Intestazione - Forma, genere o caratteristiche fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Intestazione - Nome/Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "Intestazione - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Intestazione - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Intestazione - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "Intestazione - nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Intestazione - Accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Intestazione - Nome geografico o del territorio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "Intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "Intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "Intestazione - Soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "Intestazione - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome/titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome di famiglia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" +"Riinvio ad altra forma d'intestazione - Forma, genere o caratteristiche " +"fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" +"Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome/Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome/titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome/titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome/titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" +"Riinvio ad altra forma d'intestazione - Nome del territorio o geografico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "Riinvio ad altra forma d'intestazione - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +#, fuzzy +msgid "Authorized Users" +msgstr "Numero della registrazione di autorità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "Codice a barre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "Intervallo batimetrico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "Numero di registrazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "Nota biografica e sull'attività" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "Note biografiche e sull'attività" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "Bits per second" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "Bit per secondo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "Numero del libro" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "Rilegato con" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +#, fuzzy +msgid "Bulk Dates" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "CODEN (Risorse in continuazione)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +#, fuzzy +msgid "Call Number" +msgstr "Numero della classe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +#, fuzzy +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "Numero della classe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +#, fuzzy +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "Numero della classe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "Collocazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +#, fuzzy +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "ISSN cancellato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "ISSN cancellato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +#, fuzzy +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "ISSN cancellato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +#, fuzzy +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "Numero di controllo cancellato o non valido" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +#, fuzzy +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "Numero di controllo cancellato o non valido" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "Numero di controllo cancellato o non valido" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "Titolo di testa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +#, fuzzy +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "Indicazione Volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "Dati codificati per materiale cartografico (generale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "Dati codificati materiale cartografico: attributi fisici (generale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "Nota del cast (film, videoregistrazioni, audioregistrazioni)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "Regole di catalogazione (Convenzioni descrittive)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "Regole di catalogazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Categoria del satellite per il telerilevamento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "Cambiato di nuovo in" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +#, fuzzy +msgid "Character" +msgstr "Origine dell'immagine" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "Origine dell'immagine" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "Suddivisione cronologica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "Suddivisione cronologica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "Tipo di circolazione (non a prestito)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "Citazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "Citazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "Città" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "Numero della classe" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "Numero, o fine di un intervallo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "Numero, o inizio di un intervallo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +#, fuzzy +msgid "Classification Record Number" +msgstr "Altri sistemi di classificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "Suddivisione della classificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "Coordinate - longitudine limite est" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "Coordinate - latitudine limite nord" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "Coordinate - latitudine limite sud" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "Coordinate - longitudine limite ovest" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "Coordinate - longitudine limite est" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "Coordinate - latitudine limite nord" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "Coordinate - latitudine limite sud" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "Coordinate - longitudine limite ovest" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "Codice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +#, fuzzy +msgid "Code of Institution" +msgstr "Istruzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "Dati codificati – Attributi di copia specifica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "Dati codificati - generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "Campo dati codificati: materiale antico - generalità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "Campo dati codificati: materiali cartografici - generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" +"Campo dati codificati: materiali cartografici - designazione specifica del " +"materiale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" +"Campo dati codificati: materiali cartografici (misurazioni geodetiche, a " +"griglia e verticali)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "Campo dati codificati: materiali cartografici - attributi fisici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "Campo dati codificati: materiali cartografici - scale e coordinate" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "Campo dati codificati: ragione sociale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "Campo dati codificati: risorse in continuazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "Campo dati codificati: attributi di copia specifica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "Campo dati codificati: ragione sociale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" +"Campo dati codificati: durata della registrazione sonora e della musica a " +"stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" +"Campo dati codificati: durata della registrazione sonora e della musica a " +"stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "Campo dati codificati: risorse elettroniche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" +"Campo dati codificati:Nome personale/collettivo/di famiglia/trademark usato " +"come intest. di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "Campo dati codificati: partiture ed esecuzioni musicali" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" +"Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Forma, genere o caratteristiche fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "Campo dati codificati: materiali grafici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "Campo dati codificati: nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "Campo dati codificati: ragione sociale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "Campo dati codificati: microforme - attributi fisici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "Campo dati codificati: nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "Campo dati codificati: registrazioni sonore - attributi fisici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "Campo dati codificati: registrazioni sonore e musica a stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "Campo dati codificati: nome geografico o del territorio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "Campo dati codificati: forma dell'item" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "Campo dati codificati: materiale testuale, monografie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Campo dati codificati: manufatti e oggetti tridimensionali" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "Campo dati codificati: periodo temporale coperto dal documento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "Campo dati codificati: periodo temporale coperto dal documento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "Campo dati codificati: titoli uniformi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "Campo dati codificati: titoli uniformi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "Campo dati codificati: proiezioni visive, registrazioni sonore, film" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "Campo dati codificati: titoli uniformi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "Campo dati codificati: titoli uniformi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "Campo dati codificati: proiezioni visive, registrazioni sonore, film" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "Dati codificati per risorse elettroniche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "Dati codificati per materiali grafici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Dati codificati per manufatti e oggetti tridimensionali" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "Codice di un carattere" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "Codice di un carattere" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "Codice di un carattere" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "Dati codificati: nomi personali" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +#, fuzzy +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "Qualificazione, escluse le date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +#, fuzzy +msgid "Codified Note" +msgstr "Nota di contenuto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +#, fuzzy +msgid "Codified note" +msgstr "Nota della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "Sottotitolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "Titolo uniforme collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +#, fuzzy +msgid "Collective Title" +msgstr "Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "Sottotitolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "Compressione dell'informazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "Compressione dell'informazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "Rapporto costante - scala lineare orizzontale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "Rapporto costante - scala lineare verticale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "Contatto per l'assistenza nell'accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "Contatto per l'assistenza nell'accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +#, fuzzy +msgid "Content form" +msgstr "Nota di contenuto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +#, fuzzy +msgid "Content qualification" +msgstr "Qualificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "Nota di contenuto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "Contingenza per conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "Continuato da" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "Continuato parzialmente da" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "Continua" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "Continua in parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "Dati codificati risorse in continuazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "Intervallo isometrico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +#, fuzzy +msgid "Control Number" +msgstr "Numero di controllo della registrazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +#, fuzzy +msgid "Conventional title" +msgstr "Titolo circolante" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "Coordinate - longitudine limite est" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "Coordinate - latitudine limite nord" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "Coordinate - latitudine limite sud" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "Coordinate - longitudine limite ovest" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +#, fuzzy +msgid "Copy Identifier" +msgstr "Identificatore del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +#, fuzzy +msgid "Copy Number" +msgstr "Numero della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "Nota della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "Numero della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +#, fuzzy +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "Nome di ente collettivo usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Ente collettivo - responsabilità alternativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "Ente collettivo - responsabilità principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +#, fuzzy +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Ente collettivo - responsabilità principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Ente collettivo - responsabilità secondaria" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "Nome di ente collettivo usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "Codice di paese dell’agenzia di catalogazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "Paese" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +#, fuzzy +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "Paese" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "Nazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "Codice paese" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +#, fuzzy +msgid "Country of Award" +msgstr "Codice paese" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "Paese di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "Paese di pubblicazione o di produzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "Nazione dell'entità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +#, fuzzy +msgid "County" +msgstr "Codice di paese dell’agenzia di catalogazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "Titolo di copertina" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +#, fuzzy +msgid "Coverage of Content" +msgstr "Lingua dell'indice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +#, fuzzy +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "Data della modifica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "Nota di credito (film, videoregistrazioni, audioregistrazioni)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "Edizione CDD" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "Numero, o fine di un intervallo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Numero, o inizio di un intervallo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +#, fuzzy +msgid "Data Element" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "Dati non covertiti dal formato sorgente" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +#, fuzzy +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "Dati non covertiti dal formato sorgente" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +#, fuzzy +msgid "Date 1" +msgstr "Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +#, fuzzy +msgid "Date 2" +msgstr "Data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "Data di inventario" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "Data e orario della consultazione e dell'accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "Data e ora della consultazione e dell'accesso (AAAMMGGHHMM)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +#, fuzzy +msgid "Date of Access" +msgstr "Data del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +#, fuzzy +msgid "Date of Degree" +msgstr "Date di copertura" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "Data di stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "Data del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "Data di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Data di pubblicazione, distribuzione, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +#, fuzzy +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "Data di pubblicazione, distribuzione, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "Data di pubblicazione, ecc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "Data della transazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +#, fuzzy +msgid "Date of Work" +msgstr "Date di copertura" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +#, fuzzy +msgid "Date of consultation" +msgstr "Data di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "Data creazione record bib." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +#, fuzzy +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "Data di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "Data dell'ultima transazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "Data di prestito o deposito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "Data del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "Data di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +#, fuzzy +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "Paese di pubblicazione o di produzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "Data della modifica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +#, fuzzy +msgid "Date of work" +msgstr "Date di copertura" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "Date di copertura" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "Date di frequenza" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +#, fuzzy +msgid "Dates of activity" +msgstr "Data della transazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "Declinazione - limite nordC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "Declination - limite sud" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "Informazione sull'intestazione cancellata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "Designazione ed estensione del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "Classificazione Decimale Dewey (CDD)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "Classificazione Decimale Dewey (DDC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "Dimensioni" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "Nota di dissertazione (tesi)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "Durata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "Edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "Formulazione di edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "Tipo di formato elettronico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "Localizzazione e accessi elettronici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "Nome del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "Tipo di formato elettronico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "Nome del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +#, fuzzy +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "Titolo per esteso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +#, fuzzy +msgid "Entry Element Name" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +#, fuzzy +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "Epoca" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "Equinozio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "Identificatore dell'articolo errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "CODEN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "ISBN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "ISBN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "ISMN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "ISBN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "ISBN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "ISSN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "ISBN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "ISBN errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +#, fuzzy +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "Identificatore dell'articolo errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "Numero errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +#, fuzzy +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "Numero errato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +#, fuzzy +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "Numero editoriale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "Esempio in una nota " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "Titolo per esteso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "Scioglimento delle iniziali del nome" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "Scioglimento delle iniziali del nome" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "Data di scadenza del prestito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +#, fuzzy +msgid "Explanatory Term" +msgstr "Temini esplicativi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "Temini esplicativi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "Grado" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "Nota relativa alla disponibilità di indici/abstract esterni" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Nome di famiglia - responsabilità alternativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "Nome di famiglia - responsabilità principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +#, fuzzy +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Nome di famiglia - responsabilità principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Nome di famiglia - responsabilità secondaria" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "Nome di famiglia usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "Dimensioni del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "Dimensioni del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +#, fuzzy +msgid "File type" +msgstr "Dimensioni del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +#, fuzzy +msgid "Final Date" +msgstr "Riferimento orizzontale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +#, fuzzy +msgid "Final date" +msgstr "informazioni locali" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "impronta" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "Impronta" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "codice di sistema dell'impronta" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "Prima formulazione di responsabilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "Propria intestazione formale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "Suddivisione formale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "Sottointestazione formale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "Forma del materiale cartografico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "Forma dell'opera musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +#, fuzzy +msgid "Form of Work" +msgstr "Forma dell'opera musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +#, fuzzy +msgid "Form of work" +msgstr "Forma dell'opera musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +#, fuzzy +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "Forma dell'opera musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +#, fuzzy +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "Intestazione formale, di genere o per caratteristiche fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "Suddivisione formale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +#, fuzzy +msgid "Form subheading" +msgstr "Sottointestazione formale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +#, fuzzy +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Intestazione formale, di genere o per caratteristiche fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "Intestazione formale, di genere o per caratteristiche fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "Formato della musica a stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "Formato dall'unione di ... e di ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "Titolo precedente (periodici)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "Titolo precedente proprio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "Frequenza" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "Nota di indicazione di periodicità (periodici)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +#, fuzzy +msgid "Function" +msgstr "Conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +#, fuzzy +msgid "Funding Information Note" +msgstr "Nota informativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "Nota generale del catalogatore" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "Nota di spiegazione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "Designazione materiale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +#, fuzzy +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "Designazione materiale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "Note generali" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "Note generali riferite alle informazioni descrittive" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "Dati di elaborazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "Nota a scopo generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "Nota di spiegazione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "Designazione generica del materiale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "Dati di elaborazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "Nota a scopo generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "Codice di area geografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "Codice area geografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Nome geografico usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "Note geografiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "Suddivisione geografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +#, fuzzy +msgid "Geographical area" +msgstr "Note geografiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "Nota geografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "Suddivisione geografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "Numero di pubblicazione governativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "Griglia e sistema di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +#, fuzzy +msgid "Half Title" +msgstr "Titolo parallelo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "Etichetta del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +#, fuzzy +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Nome geografico usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +#, fuzzy +msgid "Historical Information" +msgstr "Complemento del titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +#, fuzzy +msgid "Holding Institution" +msgstr "Istruzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "Riferimento orizzontale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "Nome Host" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "Nome Host" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "Orario in cui è possibile l'accesso alla risorsa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "Orario in cui è possibile l'accesso alla risorsa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +#, fuzzy +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "Codice del centro nazionale ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "Codice del centro nazionale ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "ISSN del titolo precedente" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "ISSN della collezione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +#, fuzzy +msgid "Iconographic term" +msgstr "Note geografiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +#, fuzzy +msgid "Identifier" +msgstr "Identificatore del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "Nome di fonte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +#, fuzzy +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "Indicatori e sottocampi del formato fonte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "Indicatori e sottocampi del formato fonte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "Nota informativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "Informazione trovata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "Nota informativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +#, fuzzy +msgid "Institution Identifier" +msgstr "Identificatore di versione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "Istituzione di riferimento per il campo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "Istituzione in localizzazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "istituzione di riferimento per il campo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "Istruzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +#, fuzzy +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "Frase esplicativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "Frase esplicativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +#, fuzzy +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "[Obsoleto] Strumenti o voci per solisti" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "[Obsoleto] Strumenti o voci per orchestra" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "[Obsoleto] Strumenti o voci per solisti" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "Dati per il link tra campi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "Dati per il link tra campi" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "Contea" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +#, fuzzy +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "Contea" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "Contea, provincia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "Nota relativa alla disponibilità di bibliografia/indici interni" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "Numero interno di copia (Koha itemnumber, autogenerato)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +#, fuzzy +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "Numero interno di copia (Koha itemnumber, autogenerato)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +#, fuzzy +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "International Standard Music Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +#, fuzzy +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "International Standard Serial Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "International Standard Authority Data Number (ISADN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "International Standard Book Number/International Standard Music Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "International Standard Book Number (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "International Standard Serial Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "International Standard Serial Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "International Standard Serial Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +#, fuzzy +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "International Standard Music Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "International Standard Music Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +#, fuzzy +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "International Standard Music Number (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +#, fuzzy +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "International Standard Book Number (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +#, fuzzy +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "International Standard Serial Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "International Standard Serial Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "International Standard Serial Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +#, fuzzy +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "International Standard Serial Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +#, fuzzy +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "International Standard Serial Number (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "Inventario" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "Elemento del nome invertito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "Elemento del nome invertito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "Formulazione aggiuntiva di edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "Pubblicato con" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +#, fuzzy +msgid "Item Identifier" +msgstr "Identificatore dell'articolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "Documento recensito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "Giurisdizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "Tonalità (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "Tonalità (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +#, fuzzy +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "Tonalità (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +#, fuzzy +msgid "Key Signature" +msgstr "Titolo chiave" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "Titolo chiave" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "Titolo Chiave ISDS (periodici)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +#, fuzzy +msgid "Key or Mode" +msgstr "Tonalità (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +#, fuzzy +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "Forma dell'opera musicale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +#, fuzzy +msgid "Key or mode" +msgstr "Tonalità (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +#, fuzzy +msgid "Key signature" +msgstr "Titolo chiave" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "Codice interno Koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "Codice interno Koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "valore id" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "Incremento del codice a barre" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "Koha issues (borrowed), all copies" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "Koha [default] item type" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "Koha normalized classification for sorting" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +#, fuzzy +msgid "Koha number" +msgstr "Numero della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "Numero, o fine di un intervallo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "Numero, o inizio di un intervallo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "Lingua (quando parte di intestazione)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "Lingua (quando parte di intestazione)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "Lingua (quando parte di intestazione)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +#, fuzzy +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "Lingua dell'entità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" +"Lingua del materiale allegato (diverso da riassunti, abstract o libretti)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +#, fuzzy +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "Lingua della catalogazione e lingua dell'intestazione base" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "Lingua dell'indice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "Lingua dell'edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" +"Lingua del testo intermedio quando il documento non è stato tradotto " +"dall'originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "Lingua del libretto, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "Lingua dell'opera originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "Lingua del titolo parallelo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "Lingua titolo parallelo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "Lingua dei sottotitoli" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "Lingua del riassunto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "Lingua" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +#, fuzzy +msgid "Language of Text" +msgstr "Lingua" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "Lingua del testo, traccia sonora, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "Lingua del titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "Lingua del frontespizio se differente dalla lingua del testo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" +"Lingua del titolo proprio se non è la prima lingua del testo, traccia " +"sonora, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "Lingua del titolo tradotto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +#, fuzzy +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "Lingua dell'edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "Lingua della catalogazione e lingua dell'intestazione base" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "Lingua della catalogazione e lingua dell'intestazione base" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "Lingua dell'edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "Lingua usata dall'entità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +#, fuzzy +msgid "Language of subtitles" +msgstr "Lingua dei sottotitoli" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +#, fuzzy +msgid "Language of summary" +msgstr "Lingua del riassunto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +#, fuzzy +msgid "Language of text" +msgstr "Lingua del titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "Lingua dell'entità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +#, fuzzy +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "Lingua di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "Lingua di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +#, fuzzy +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "Lingua di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +#, fuzzy +msgid "Language of the original expression" +msgstr "Lingua dell'opera originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +#, fuzzy +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "Ultima modifica rec. bib." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "Ultima modifica rec. bib." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "Numero di deposito legale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "Bib. che possiede o presta (testo libero)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "Bib. che possiede o presta (holding branch)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +#, fuzzy +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "Bib. che possiede o presta (holding branch)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +#, fuzzy +msgid "Level" +msgstr "Legame all'insieme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "Classificazione della Library of Congress" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "Classificazione della Library of Congress (LCC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "Dati di legame" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "Indicatore del testo letterario (esecuzione non musicale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "Localizzazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "Località (non-ISO)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +#, fuzzy +msgid "Location and Call Number" +msgstr "International Standard Serial Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "Collocazione e informazioni sulla copia (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "Luogo del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "Luogo del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "Logon/login" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "Copia smarrita" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "Marca e modello di computer" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" +"Area relativa al materiale specifico: materiale cartografico, dati matematici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" +"Area relativa al materiale specifico: caratteristiche della risorsa " +"elettronica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "Area relativa al materiale specifico: periodici, numerazione e date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "Area relativa al materiale specifico: musica a stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "Formulazione dei dati matematici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "Mezzo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "Mezzo di esecuzione (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +#, fuzzy +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "Mezzo di esecuzione (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "Mezzo di esecuzione (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +#, fuzzy +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "Mezzo di esecuzione (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +#, fuzzy +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "Mezzo di esecuzione (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "Fuso con ... per formare ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "Metodo di conservazione." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "Dati codificati microforme - attributi fisici" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "Informazioni varie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "Informazioni varie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "Dati codificati monografie" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "Mese e giorno" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "Dati codificati pellicole cinematografiche - archivio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +#, fuzzy +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "Nome di famiglia - responsabilità principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +#, fuzzy +msgid "Name [Work]" +msgstr "Nome di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "Nome e titolo usati come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +#, fuzzy +msgid "Name of Award" +msgstr "Nome di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "Nome dell'ubicazione dell'host in $a" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "Nome dello stampatore" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "Nome di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Nome dell'editore, distributore, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +#, fuzzy +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Nome dell'editore, distributore, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Nome del satellite per il telerilevamento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "Nome di sezione o parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "Nome della parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "Nome dell'ubicazione dell'host in $a" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "Nome di sezione o parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +#, fuzzy +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "Nome di sezione o parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +#, fuzzy +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "Nome della parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +#, fuzzy +msgid "Name of the other party" +msgstr "Nome di sezione o parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +#, fuzzy +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +#, fuzzy +msgid "Name/Title" +msgstr "Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "Numero di bibliografia nazionale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "Centro ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "Paese dell'entità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +#, fuzzy +msgid "Nature of Content" +msgstr "Lingua dell'indice" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "Nota non pubblica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +#, fuzzy +msgid "Non-Public Note." +msgstr "Nota non pubblica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "Nota non pubblica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "Nota privata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +#, fuzzy +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "Nota di riproduzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "Nota riferita alla copia catalogata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "Nota di testo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "Note riferite alla legatura e alla disponibilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "Note riferite alle informazioni codificate" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "Note riferite all'edizione e alla storia bibliografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "Note riferite ai numeri di identificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "Note riferite ai campi di legami" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" +"Note riferite alle informazioni specifiche sul materiale o sul tipo di " +"pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "Note riferite alla descrizione fisica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "Note riferite alla pubblicazione, alla distribuzione, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "Note riferite ai titoli in relazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "Note riferite alla responsabilità intellettuale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "Note riferite alla collezione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "Note riferite all'analisi semantica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Note riferite al titolo e alla formulazione di responsabilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "Numero" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "Numero (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "Numero (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +#, fuzzy +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "Numero (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +#, fuzzy +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "Numero (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +#, fuzzy +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "Numero (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "Numero (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +#, fuzzy +msgid "Number of Incipit" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "Numero del congresso e/o numero della parte del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "Numero del congresso e/o numero di parte del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +#, fuzzy +msgid "Number of Movement" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +#, fuzzy +msgid "Number of Parts" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +#, fuzzy +msgid "Number of Players" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "Numero di sezione o parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +#, fuzzy +msgid "Number of Work" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "Numero della parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +#, fuzzy +msgid "Number of incipit" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "Numero del congresso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +#, fuzzy +msgid "Number of movement" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "Numero della sezione o parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +#, fuzzy +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "Numero della sezione o parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +#, fuzzy +msgid "Number of work" +msgstr "Numero di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +#, fuzzy +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "Numerazione (volume o altre parti)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "Numerazione (volume o altre parti)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "Numerazione: indicazione delle date e del fascicolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "Numerazione (Araba)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "Numerazione (Romana)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "Designazione numerica (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "Designazione numerica (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +#, fuzzy +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "Designazione numerica (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +#, fuzzy +msgid "Occupation" +msgstr "Durata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "Sistema operativo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "Sistema operativo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +#, fuzzy +msgid "Organization" +msgstr "Autorizzazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +#, fuzzy +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "Bib. proprietaria della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "Bib. proprietaria della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +#, fuzzy +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "Bib. proprietaria della copia (testo libero)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "Bib. proprietaria della copia (testo libero)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +#, fuzzy +msgid "Original Control Number" +msgstr "Numero di controllo della registrazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +#, fuzzy +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "Lingua di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "Nota di edizione originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +#, fuzzy +msgid "Original language of the work" +msgstr "Lingua di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "Fonte di origine della registrazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "Altre classificazioni" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "Altri sistemi di classificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "Altra edizione su diverso supporto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "Altra edizione su medesimo supporto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "Riproduzione di" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +#, fuzzy +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "Nota geografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +#, fuzzy +msgid "Other Identifier" +msgstr "Identificatore del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "Altre particolarità fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "Relazioni con altre opere" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +#, fuzzy +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "Identificatore del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "Altri numeri di controllo di sistema" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +#, fuzzy +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "Identificativo nell'Authority di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "Complemento del titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +#, fuzzy +msgid "Other Title Information." +msgstr "Complemento del titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "Altri titoli varianti" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +#, fuzzy +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "Identificativo nell'Authority di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "Sovrapposizione e sistema di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "Precis" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "Formulazione parallela di edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "Formulazione(i) specifica di musica a stampa parallela" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "Titolo parallelo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "Titolo parallelo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "Titolo parallelo proprio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "Documento a cui il supplemento si riferisce" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "Ulteriore parte del nome" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "Ulteriore parte del nome invertito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +#, fuzzy +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "Ulteriore parte del nome invertito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "Ulteriore elemento del nome" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "Ulteriore elemento del nome invertito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "Password" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "Percorso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +#, fuzzy +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "Identificatore del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +#, fuzzy +msgid "Personal Name" +msgstr "Qualificazione di nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Autore personale - responsabilità alternativa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +#, fuzzy +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "Qualificazione di nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "Cognome di persona" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "Nome" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "Autore personale - responsabilità principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +#, fuzzy +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Cognome di persona" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Autore personale - responsabilità secondaria" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "Qualificazione di nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "Nome di persona usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "Descrizione fisica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +#, fuzzy +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "Descrizione fisica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "Legame all'unità singola" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "Legame all'unità singola analitica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "Accesso per luogo e data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Accesso per luogo e data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "Accesso per luogo e data" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +#, fuzzy +msgid "Place in Locality" +msgstr "Localizzazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "Luogo di stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +#, fuzzy +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "Lingua dell'opera originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "Luogo di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Luogo di pubblicazione, distribuzione, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +#, fuzzy +msgid "Place of activity" +msgstr "Luogo di stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +#, fuzzy +msgid "Place of origin of work" +msgstr "Lingua dell'opera originale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +#, fuzzy +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "Luogo di pubblicazione, distribuzione, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +#, fuzzy +msgid "Place of reproduction" +msgstr "Luogo di pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +#, fuzzy +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "Volume o date collegate con il titolo chiave" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +#, fuzzy +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "Volume o date collegate con il titolo chiave" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +#, fuzzy +msgid "Places associated with the family" +msgstr "Volume o date collegate con il titolo chiave" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "Porta" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" +"Posizione della piattaforma per le immagini fotografiche o di telerilevamento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +#, fuzzy +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Informazione sull'intestazione cancellata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "Citazione preferita" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "Forma di citazione preferita per il materiale descritto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "Intestazione uniforme convenzionale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "Presentazione tecnica dell'immagine fotografica o non fotografica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "Formulazione specifica di musica a stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "Processore delle richieste" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "Processore della richiesta" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +#, fuzzy +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "Luogo di pubblicazione, distribuzione, etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "Linguaggio di programmazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +#, fuzzy +msgid "Project Name" +msgstr "Nome Host" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +#, fuzzy +msgid "Project Number" +msgstr "Numero disponibile" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "Data di presunta pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "Nota di provenienza" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "Nota pubblica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "Nota pubblica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" +"Area relativa al materiale specifico: pubblicazione, distribuzione etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "Numero editoriale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "Qualificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +#, fuzzy +msgid "Qualifications" +msgstr "Qualificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "Qualificazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "Regole" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "Numero di controllo della registrazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "Identificatore del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "Guida (Record label)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "Numero di controllo della registrazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "Tecnica di registrazione per le immagini di telerilevamento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "Numero indicatore di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome di famiglia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome di famiglia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome di famiglia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" +"Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Forma, genere o caratteristiche fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome/Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome del territorio o geografico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +#, fuzzy +msgid "Relationship Control" +msgstr "Istruzioni di controllo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "Istruzioni di controllo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "Codice di funzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "Codice di funzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "Informazione sull'intestazione modificata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "Intestazione modificata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "Intestazione usata per sostituire" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "Riprodotto come" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "Nota di riproduzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "Nota di riproduzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "Nota di riproduzione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "Ascensione retta - limite est" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "Ascensione retta - limite ovest" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +#, fuzzy +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "Ascensione retta - limite est" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "Numeri romani" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "Numeri romani" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "Titolo corrente" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +#, fuzzy +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "Alfabeto (differente da quello scritto in 1XX)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "Alfabeto (differente da quello scritto in 1XX)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "Alfabeto (differente da quello scritto in 1XX)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +#, fuzzy +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "Alfabeto (differente da quello scritto in 1XX)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "Griglia secondaria e sistema di riferimento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "Titolo di sezione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "Separato da" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "Numero periodico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +#, fuzzy +msgid "Serial record" +msgstr "Serial record flag" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "Serial record flag" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "Collezione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +#, fuzzy +msgid "Series Statement" +msgstr "Formulazione aggiuntiva di edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "Legame all'insieme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "Impostazioni" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "Gruppo collocazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "Sito di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +#, fuzzy +msgid "Size" +msgstr "Dimensioni del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "Dati codificati registrazioni sonore (dettaglio)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "Dati codificati registrazioni sonore (generale)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "Fonte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "Fonte dei dati trovata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "Fonte dei dati non trovati" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "Fonte per l’acquisto/indirizzo abbonamento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +#, fuzzy +msgid "Source of Code" +msgstr "Fonte dei dati trovata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "Fonte dell'informazione numerica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "Source of classification or shelving scheme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "Indicazione specifica del materiale ed estensione del documento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "Sferoide" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "Titolo del dorso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "Scisso in ... e ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +#, fuzzy +msgid "Standard Number" +msgstr "Numero disponibile" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "Stato o provincia etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +#, fuzzy +msgid "State or Province, etc." +msgstr "Stato o provincia etc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "Stato o regione, ecc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +#, fuzzy +msgid "State, region, etc." +msgstr "Stato o regione, ecc." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +#, fuzzy +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "Formulazione di responsabilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +#, fuzzy +msgid "Statement of Projection" +msgstr "Sito di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "Formulazione di responsabilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "Formulazione di responsabilità relativa all'edizione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +#, fuzzy +msgid "Statement of Scale" +msgstr "Tipo di scala" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "Stato" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "Numero disponibile" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "Stringa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +#, fuzzy +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "Identificatore di versione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "Suddivisione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "Suddivisione (o luogo)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +#, fuzzy +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "Suddivisione (o luogo)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome di famiglia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome del territorio o geografico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome del territorio o geografico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi anche\" - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Termini di soggetto non controllati" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "Categoria di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "Codice di categoria di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "Testo dell'elemento principale della categoria di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "Codice della suddivisione della categoria di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "Testo della suddivisione della categoria di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "Numero indicatore del soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "Termine di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +#, fuzzy +msgid "Subject category code" +msgstr "Codice di categoria di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +#, fuzzy +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "Codice della suddivisione della categoria di soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "Soggettario" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "Altre formulazioni di responsabilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "Sottocollezione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "Legame al sottoinsieme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "Sommario o abstract" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "Sostituito da" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "Sostituito parzialmente da" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "Sostituisce" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "Sostituisce in parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "Supplemento" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "Intervallo batimetrico supplementare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "Intervallo isometrico supplementare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "Codice di sistema" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +#, fuzzy +msgid "System Control Number" +msgstr "Numero di controllo di sistema" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "id koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "Nota sui requisiti di sistema" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "Sigla del codice di soggettazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "Numero di controllo di sistema" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +#, fuzzy +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "Etichetta del formato fonte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "Etichetta del formato fonte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "Accesso per dettagli tecnici (risorse elettroniche)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "Emulazione del terminale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "Emulazione del terminale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "Termini di disponibilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "Termini di disponibilità e/o prezzo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +#, fuzzy +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "Termini di disponibilità e/o prezzo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +#, fuzzy +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "Campo dati codificati: nome geografico o del territorio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +#, fuzzy +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "Testo di nota" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "Testo di nota" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +#, fuzzy +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "Testo di nota" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "Forma dell'item: dati codificati: designazione del supporto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "Nota testuale di riinvio \"vedi anche\"" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "Nota testuale di riinvio \"vedi\"" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "Codice di copertura cronologica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "Periodo di tempo, da 9999 A.C. al presente" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "Tempo di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +#, fuzzy +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "Periodo di tempo, da 9999 A.C. al presente" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +#, fuzzy +msgid "Title (Expression)" +msgstr "Titolo da elaborare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +#, fuzzy +msgid "Title (Work)" +msgstr "Titolo proprio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "Titolo proprio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "Titolo proprio di altro autore" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" +"Titolo proprio, titolo variante o titolo uniforme nella forma grafica moderna" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "Titolo usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +#, fuzzy +msgid "Title [Work]" +msgstr "Titolo proprio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Titolo e formulazione responsabilità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "Titolo nella forma grafica standard moderna" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +#, fuzzy +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "Titolo di parte" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "Titolo da elaborare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "Nome comune usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +#, fuzzy +msgid "Topical Subject" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "Suddivisione generale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "Elemento principale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "Soggetto generico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +#, fuzzy +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "Titolo usato come soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "Titolo tradotto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Titolo tradotto supplito dal catalogatore" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "Tradotto come" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "Traduzione di" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +#, fuzzy +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "Tipo di scala" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "Nota sul tipo di risorsa elettronica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +#, fuzzy +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "Tipo di scala" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +#, fuzzy +msgid "Type of Family" +msgstr "Tipo di scala" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +#, fuzzy +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "Mezzo di esecuzione (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "Tipo di scala" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "Tipo di unità" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +#, fuzzy +msgid "Type of family" +msgstr "Tipo di scala" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "Nome da elaborare" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "Tipo della copia e materiale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +#, fuzzy +msgid "Type of reproduction" +msgstr "Tempo di conservazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "Edizione UDC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "Numero UDC, parte finale della sequenza" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Numero UDC , unico o parte iniziale della sequenza" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +#, fuzzy +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "Data della modifica" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Termini di soggetto non controllati" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "Uniform Resource Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +#, fuzzy +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "Uniform Resource Identifier" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "Uniform Resource Locator" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "Uniform Resource Name" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title" +msgstr "Titolo di copertina" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "Unità di misura della batimetria" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "Unità di misurazione dell'altitudine" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "Classificazione Decimale Universale (CDU)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Date" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "Uso o scopo dell'informazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "Restrizioni d'uso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "Nota d'uso o di destinazione della pubblicazione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +#, fuzzy +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Ente collettivo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome di famiglia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Forma, genere o caratteristiche fisiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome / Titolo collettivo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome/Titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome personale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Nome geografico o del territorio" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Titolo uniforme" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Soggetto" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Trademark" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "Titolo variante" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "Tracciato rinvio \"vedi\" - Accesso" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "Versione (o data di versione)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "Versione (o data di versione)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "Identificatore di versione" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "Riferimento verticale" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "Indicazione Volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "Numero del volume" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "Volume o date collegate con il titolo chiave" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "Volume o date relative al titolo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "Volume o date del titolo precedente" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "Ritiro della copia" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "Anno" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +#, fuzzy +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "International Standard Book Number/International Standard Music Number" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +#, fuzzy +msgid "cartographic dataset" +msgstr "Forma del materiale cartografico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +#, fuzzy +msgid "cartographic image" +msgstr "Forma del materiale cartografico" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "Identificatore del record" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Nome del file" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "Guida (Record label)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +#, fuzzy +msgid "koha internal code" +msgstr "Codice interno Koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "informazioni locali" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +#, fuzzy +msgid "notated movement" +msgstr "Elemento del nome invertito" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +#, fuzzy +msgid "notated music" +msgstr "Formato della musica a stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +#, fuzzy +msgid "occupation" +msgstr "Durata" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +#, fuzzy +msgid "performed music" +msgstr "Tonalità (per musica)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +#, fuzzy +msgid "stereographic" +msgstr "Note geografiche" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +#, fuzzy +msgid "tactile notated music" +msgstr "Formato della musica a stampa" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +#, fuzzy +msgid "tactile text" +msgstr "Nota di testo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "ISADN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +#, fuzzy +msgid "text" +msgstr "Nota di testo" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/iu-CA-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/iu-CA-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..7432f908c7 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/iu-CA-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: iu_CA\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ja-Jpan-JP-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ja-Jpan-JP-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..c6b86db7ee --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ja-Jpan-JP-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ka-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ka-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..29a3d4778c --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ka-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ka\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/km-KH-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/km-KH-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..acca51f816 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/km-KH-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: km\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/kn-Knda-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/kn-Knda-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..3bfb24c673 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/kn-Knda-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: kn\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ko-Kore-KP-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ko-Kore-KP-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..6b0620cf7d --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ko-Kore-KP-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ko_KP\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ku-Arab-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ku-Arab-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..8bda4f790e --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ku-Arab-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ku\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/lo-Laoo-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/lo-Laoo-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..0a30808875 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/lo-Laoo-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lo\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/lv-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/lv-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..b0684e842f --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/lv-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4844 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/mi-NZ-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/mi-NZ-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..bd42868eed --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/mi-NZ-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: mi\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ml-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ml-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..9d61021cbb --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ml-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ml\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/mon-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/mon-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..f09c75d71d --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/mon-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: mon\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/mr-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/mr-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..9bdcdddd2c --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/mr-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: mr\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ms-MY-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ms-MY-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..eca14d6b42 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ms-MY-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ms\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/my-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/my-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..1307ec0654 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/my-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: my\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/nb-NO-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/nb-NO-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..ef9dda9844 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/nb-NO-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ne-NE-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ne-NE-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..857a374376 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ne-NE-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ne_NE\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/nl-BE-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/nl-BE-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..10095a9486 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/nl-BE-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nl_BE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/nl-NL-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/nl-NL-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..b2ae2db3f6 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/nl-NL-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/nn-NO-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/nn-NO-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..07ddc58766 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/nn-NO-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: nn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/oc-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/oc-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..504843d463 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/oc-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: oc\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/pbr-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/pbr-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..f0616d765d --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/pbr-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pbr\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/pl-PL-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/pl-PL-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..283c5dc809 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/pl-PL-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4844 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/prs-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/prs-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..f2a9e6d05f --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/prs-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: prs\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/pt-BR-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/pt-BR-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..30dd5aa74e --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/pt-BR-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/pt-PT-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/pt-PT-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..30ae5d3d1d --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/pt-PT-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ro-RO-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ro-RO-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..d3fc31814c --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ro-RO-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4844 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " +"20)) ? 1 : 2;\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ru-RU-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ru-RU-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..8a8d947802 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ru-RU-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,5205 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: ru-RU\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "Дополнительные данные (Коха)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "Заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "Сокращенное заглавие (продолжающиеся ресурсы)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "Поглощенный" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "Поглотивший" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "Поглощено частично" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "То, которое поглотило частично" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "Тип доступа (Access method)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "Цифровой код доступа (Access number)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "Метод доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "Номер доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "Заголовок, до якого робиться посилання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "Сопроводительный материал" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "Примечание, относящееся к информации о комплектовании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +#, fuzzy +msgid "Acquisition framework" +msgstr "Примечание, относящееся к информации о комплектовании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "Действие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "Исполнитель действия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "Идентификация действия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "Интервал действия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "Примечания о действии (над экземпляром)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +#, fuzzy +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "Примечания, относящиеся к серии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +#, fuzzy +msgid "Activity note" +msgstr "Примечания о действии (над экземпляром)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "Заглавие на дополнительном титульном листе" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "Заглавие на дополнительном титульном листе" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "Идентифицирующий признак" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "Ідентифікуюча ознака" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "Сведения об аранжировке (для музыкальных произведений)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "Заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Дополнительное заглавие, применяемое каталогизатором" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "Дополнения к именам, кроме дат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +#, fuzzy +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "Дополнения к именам, кроме дат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "Дополнение к именам, кроме дат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "Ідентифікуючі ознаки (окрім дат)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "Адрес" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "Адрес изготовителя" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Адрес издателя, распространителя и т. д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +#, fuzzy +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Адрес издателя, распространителя и т. д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" +"Кодированные данные аэросъемок и космических съемок: физические " +"характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "Наименование / адрес организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +#, fuzzy +msgid "Affiliation/address" +msgstr "Наименование / адрес организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "Возраст переплета" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "Организация" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "Также в этом переплете" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "Угловой масштаб" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "Кодированные данные о старопечатном издании - Основные" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "Сведения об аранжировке (для музыкальных произведений)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "Впорядкована інструкція (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "Идентификатор статьи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +#, fuzzy +msgid "Artifical Title" +msgstr "Заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +#, fuzzy +msgid "Artificial Title" +msgstr "Заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +#, fuzzy +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "Ідентифікуюча ознака" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "Автор" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +#, fuzzy +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "Номер авторитетной записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +#, fuzzy +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "Номер авторитетной записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +#, fuzzy +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +#, fuzzy +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +#, fuzzy +msgid "Authority record number" +msgstr "Номер авторитетной записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "Санкционирование" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "Заголовок — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "Заголовок — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Место и дата как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Заголовок — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "Заголовок — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +#, fuzzy +msgid "Authorized Users" +msgstr "Номер авторитетной записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "Примечание о наградах" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "Штрих-код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "Батиметрические интервалы (шкала глубин)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "Идентификатор библиографической записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "Специфические характеристики переплета" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "Примітка біографічна чи про діяльність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "Біографія та примітка про діяльність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "Скорость передачи данных (bits per second)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "Біт на секунду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +#, fuzzy +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "Специфические характеристики переплета" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "Книжный номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "Приплетено к" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +#, fuzzy +msgid "Bulk Dates" +msgstr "Даты" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "CODEN (для сериальних изданий)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "Шифр хранения (Call Number)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "Префикс шифра хранения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "Суффикс шифра хранения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "Полный (экземплярный) шифр хранения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +#, fuzzy +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "Отмененный ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "Отмененный ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +#, fuzzy +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "Отмененный ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "Отмененный или ошибочный идентификатор записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +#, fuzzy +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "Отмененный или ошибочный идентификатор записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "Скасований або недійсний контрольний номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "Ошибочный ISRN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "Заглавие на первой странице текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +#, fuzzy +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "Обозначение тома" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "Кодированные данные о картографическом материале (общие)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" +"Кодированные данные о картографическом материале: физические характеристики " +"- об" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" +"Примечание о главных создателях, исполнителях, участниках (виз.-проекц. и " +"видеоматериалы, звукозап.)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "Правила каталогизации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "Правила каталогізації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Категория спутника для получения дистанционного изображения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "Возобновился под прежним заглавием" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +#, fuzzy +msgid "Character" +msgstr "Характер изображения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "Характер изображения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "Хронологический подзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "Хронологічний підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "Тип оборота (не для выдачи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "Назва джерела" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "Назва джерела" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "Город" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "Классификационный индекс" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "Індекс, кінцевий в послідовності" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "Номер авторитетной / нормативной записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "Подразделение классификационного индекса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "Ключ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "Координати — найбільш східна довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "Координати — найбільш північна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "Координати — найбільш південна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "Координати — найзахідніша довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "Координати — найбільш східна довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "Координати — найбільш північна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "Координати — найбільш південна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "Координати — найзахÑ–дніша довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "Код географического региона" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "Идентификатор организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "Кодированные данные старопечатного издания - характеристики экземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "Кодированные данные - общие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "Поле кодированных данных: cтаропечатные издания - общая информация" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: картографические материалы - общие характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: картографические материалы - специфические " +"характеристики материала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: картографические материалы - геодезические и " +"координатные сетки и система " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: картографические материалы - физические " +"характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: картографические материалы - масштаб и координаты" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "Поле кодованих даних для найменувань організацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "Поле кодированных данных: продолжающиеся ресурсы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: cтаропечатные издания - характеристики экземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "Поле кодованих даних для найменувань організацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: продолжительность звукозаписей и нотных изданий " +"(музыкальное исполнение)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: продолжительность звукозаписей и нотных изданий " +"(музыкальное исполнение)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "Поле кодированных данных: электронные ресурсы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" +"Поле кодованих даних для персонального/корпоративного/родового імені / " +"торгової марки використано як тематичний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "Поле кодированных данных: музыкальная форма, тональность и лад" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "Поле кодированных данных: изобразительные материалы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: средство исполнения музыкального произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: средство исполнения музыкального произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "Поле кодированных данных: микроформы - физические характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "Поле кодованих даних для особистого імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "Поле кодированных данных: звукозаписи - физические характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "Поле кодированных данных: звукозаписи и нотные издания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "Поле кодованих даних для територіального або географічного імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "Поле кодированных данных: форма документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "Поле кодированных данных: текстовые материалы, монографические" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: трехмерные искусственные и естественные объекты" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: период времени, охватываемый содержанием документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: период времени, охватываемый содержанием документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: визуально-проекционные материалы, видеозаписи и " +"кинофильмы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Поле кодированных данных: визуально-проекционные материалы, видеозаписи и " +"кинофильмы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "Кодированные данные для электронного ресурса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "Кодированные данные для изобразительных материалов" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" +"Кодированные данные об искусственном или естественном трехмерном объекте" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "Определитель местонахождения (в кодированной форме)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "Один символьний код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "Один символьний код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "Один символьний код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "Кодовані дані: особисті імена" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +#, fuzzy +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "Определитель местонахождения (не в кодированной форме)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "Примечание в кодированной форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +#, fuzzy +msgid "Codified note" +msgstr "Примечание в кодированной форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "Сведения, относящиеся к унифицированному типовому заглавию" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "Унифицированное типовое заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +#, fuzzy +msgid "Collective Title" +msgstr "Унифицированное типовое заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +#, fuzzy +msgid "Collective subtitle" +msgstr "Сведения, относящиеся к унифицированному типовому заглавию" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +#, fuzzy +msgid "Collective title" +msgstr "Унифицированное типовое заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "Комментарии (произвольный текст)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +#, fuzzy +msgid "Comments (free text)" +msgstr "Комментарии (произвольный текст)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "Сведения о сжатии (Compression information)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "Інформація про компресію" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "Постоянное отношение линейного горизонтального масштаба" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "Постоянное отношение линейного вертикального масштаба" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" +"Координаты для получения помощи по доступу (Contact for access assistance)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "Контакт для допомоги доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +#, fuzzy +msgid "Content form" +msgstr "Примечания о содержании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +#, fuzzy +msgid "Content qualification" +msgstr "Уточнения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "Примечания о содержании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "Условие действия (\"в связи с …\")" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "Продолжается под ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "Продолжается частично под ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "Продолжен" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "Продолжен частично" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "Кодированные данные продолжающегося ресурса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "Сечение рельефа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +#, fuzzy +msgid "Control Number" +msgstr "Идентификатор записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +#, fuzzy +msgid "Conventional title" +msgstr "Заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "Координаты - Граничная восточная долгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "Координаты - Граничная северная широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "Координаты - Граничная южная широта " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "Координаты - Граничная западная долгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "Идентификатор экземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "Номер экземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "Общедоступнее примечание о экземпляре" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "Порядковый номер комплекта/экземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +#, fuzzy +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "Наименование организации как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Наименование организации - альтернативная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "Наименование организации - первичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +#, fuzzy +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Наименование организации - первичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Наименование организации - вторичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "Наименование организации как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "Страна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "Страна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +#, fuzzy +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "Страна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +#, fuzzy +msgid "Country (nation state)" +msgstr "Страна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "Код страны" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "Страна присуждения награды" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "Страна публикации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "Страна публикации или производства" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "Країна національності" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +#, fuzzy +msgid "County" +msgstr "Страна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "Заглавие обложки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +#, fuzzy +msgid "Coverage of Content" +msgstr "Язык оглавления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +#, fuzzy +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "Дата транзакції" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" +"Примечания об участниках создания (визуально-проекционные и видеоматериалы, " +"звукозаписи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "Зведення про видання Десяткової класифікації Дьюї" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "Індекс ДК Дьюї, кінцевий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс ДК Дьюї, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "Начальный элемент ввода" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "Дані, не конвертовані з початкового Формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "Данные, неконвертируемые из исходного формата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +#, fuzzy +msgid "Data element" +msgstr "Начальный элемент ввода" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +#, fuzzy +msgid "Date 1" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +#, fuzzy +msgid "Date 2" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "Дата поступления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" +"Дата и время последнего доступа (Date and Hour of Consultation and Access)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "Дата і година консультацій та доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +#, fuzzy +msgid "Date of Access" +msgstr "Дата проведения временной организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +#, fuzzy +msgid "Date of Degree" +msgstr "Даты охвата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "Дата изготовления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "Дата проведения временной организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "Дата публикации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Дата издания, распространения и т.д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +#, fuzzy +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "Дата издания, распространения и т.д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "Дата публикации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "Дата составления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +#, fuzzy +msgid "Date of Work" +msgstr "Номер произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +#, fuzzy +msgid "Date of consultation" +msgstr "Дата публикации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "Дата создания биб-записи (в Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +#, fuzzy +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "Дата введення або останнього редагування запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "Дата последней выдачи или возвращения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "Дата проведення тимчасової організації (заходи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +#, fuzzy +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "Страна публикации или производства" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "Дата транзакції" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +#, fuzzy +msgid "Date of work" +msgstr "Даты охвата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "Даты" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "Даты охвата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "Даты периодичности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +#, fuzzy +msgid "Dates of activity" +msgstr "Дата составления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "Склонение - Северная граница" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "Склонение - Южная граница" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "Інформація про виключений заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "Обозначение и объем ресурса " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "Десятичная классификация Дьюи (DDC/ДДК)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "Десяткова класифікація Дьюї (ДК Дьюї)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +#, fuzzy +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "Специфические характеристики переплета" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "Размеры" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "Примечания о диссертации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "Продолжительность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "Издание" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "Сведения об издании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "Тип электронного формата (Electronic Format Type)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "Местонахождение электронных ресуров и доступ к ним" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "Электронное имя (Electronic name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "Електронічний тип формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "Електронічне ім’я" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +#, fuzzy +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "Расширенное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "Начальный элемент ввода" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +#, fuzzy +msgid "Entry Element Name" +msgstr "Начальный элемент ввода" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "Початковий елемент введення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +#, fuzzy +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "Початковий елемент введення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "Эпоха " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "Равноденствие " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "Ошибочный идентификатор статьи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "Ошибочный CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "Ошибочный ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "Ошибочный ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "Ошибочный ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "Ошибочный ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "Ошибочный ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "Ошибочный ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "Ошибочный ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "Ошибочный ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +#, fuzzy +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "Ошибочный идентификатор статьи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "Ошибочный номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "Ошибочный номер/код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "Ошибочный номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "Приклад, приведений в примітці" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "Отрывок или отдельный оттиск" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "Расширенное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "Расширение инициалов личного имени" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "Розкриття ініціалів імені особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "Дата окончания срока выдачи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +#, fuzzy +msgid "Explanatory Term" +msgstr "Пояснюючі слова" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "Пояснюючі слова" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "Мера (степень)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" +"Примечания об отдельно изданных указателях/рефератах/ссылках, отражающих " +"каталогизируемый документ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Родовое имя - альтернативная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "Родовое имя - первичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +#, fuzzy +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Родовое имя - первичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Родовое имя - вторичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "Родовое имя как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "Размер файла (File size)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "Розмір файлу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +#, fuzzy +msgid "File type" +msgstr "Размер файла (File size)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "Дата окончания / финала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +#, fuzzy +msgid "Final date" +msgstr "Дата окончания / финала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "Фингерпринт" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "Идентификатор Фингерпринт" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "Системный код Фингерпринт" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "Первые сведения об ответственности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "Унифицированный заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "Формальный подзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" +"Сведения, относящиеся к заглавию/сведения о виде, жанре, характере документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "Форма картографической единицы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "Музыкальная форма" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +#, fuzzy +msgid "Form of Work" +msgstr "Музыкальная форма" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +#, fuzzy +msgid "Form of work" +msgstr "Музыкальная форма" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +#, fuzzy +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "Музыкальная форма" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +#, fuzzy +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "Підзаголовок форми" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +#, fuzzy +msgid "Form subheading" +msgstr "" +"Сведения, относящиеся к заглавию/сведения о виде, жанре, характере документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +#, fuzzy +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "Форма изложения нотного текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "Издания, участвовавшие в слиянии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "Прежнее заглавие (продолжающиеся ресурсы)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "Прежнее основное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "Текст примечания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "Примечания о периодичности (продолжающиеся ресурсы)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +#, fuzzy +msgid "Function" +msgstr "Действие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +#, fuzzy +msgid "Funding Information Note" +msgstr "Довідкова примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "Общее примечание, составленное каталогизатором" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "Загальна довідкова примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "Общее обозначение материала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +#, fuzzy +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "Общее обозначение материала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "Общие примечания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "Общие примечания, относящиеся к описательной информации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "Данные общей обработки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "Примітка про область застосування" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "Текст примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "Загальне матеріальне позначення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "Дані загальної обробки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "Примітка про область застосування" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "Код географического региона (GAC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "Код географічного регіону" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Географическое наименование как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "Географический подзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +#, fuzzy +msgid "Geographical area" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "Географічна примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "Географічний підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "Номер публикации органа государственной власти" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "Система координат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "Группа в составе ансамбля" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +#, fuzzy +msgid "Half Title" +msgstr "Параллельное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +#, fuzzy +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Географическое наименование как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +#, fuzzy +msgid "Historical Information" +msgstr "Сведения, относящиеся к заглавию" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "Организация – держатель" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "Горизонтальная основа системы координат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "Имя хоста (Host name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "Ім’я сервера" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "Часы доступа по данному типу (Hours access method available)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "Години доступності електронічного ресурсу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +#, fuzzy +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "Код центра ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "Код центра ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "ISSN прежнего заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "ISSN серии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +#, fuzzy +msgid "Iconographic term" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +#, fuzzy +msgid "Identifier" +msgstr "Идентификатор единицы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "Примечания об указателях, рефератах, ссылках" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "Содержимое поля в исходном формате" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "Індикатори та підполя поля початкового формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "Довідкова примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "Знайдена інформація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "Текст довідки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "Идентификатор организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "Организация - держатель экземпляра, к которому относится поле" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "Учреждение" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "Организация - держатель экземпляра, к которому относится поле" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "Команда (Instruction)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +#, fuzzy +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +#, fuzzy +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "Инструмент/голос, дирижер, другой исполнитель или средство исполнения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +#, fuzzy +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "Инструмент/голос, дирижер, другой исполнитель или средство исполнения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +#, fuzzy +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" +"[Устаревшее] Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (музыкальное " +"вос" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "Инструмент/голос, дирижер, другой исполнитель или средство исполнения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" +"[Устаревшее] Инструменты или голоса, необходимые для ансамблей (музыкальное " +"восп" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" +"[Устаревшее] Инструменты или голоса, рекомендуемые для солистов (музыкальное " +"вос" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "Міжполе, що зв’язує дані" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "Дані для зв’язку полів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "Край / область / округ / графство / департамент и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +#, fuzzy +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "Край / область / округ / графство / департамент и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +#, fuzzy +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "Край / область / округ / графство / департамент и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "Примечания о наличии в документе библиографии/указателя" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "Внутренний № экземпляра в Koha (items.itemnumber)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +#, fuzzy +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "Внутренний № экземпляра в Koha (items.itemnumber)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +#, fuzzy +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" +"Международный стандартный номер издания музыкального произведения (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +#, fuzzy +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "Международный стандартный номер сериального издания (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "Міжнародний стандартний номер авторитетних / нормативних даних (ISADN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "ISBN / Международный стандартный музыкальный номер - ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "Международный стандартный номер книги (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +#, fuzzy +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" +"Международный стандартный номер издания музыкального произведения (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" +"Международный стандартный номер издания музыкального произведения (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +#, fuzzy +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "Международный стандартный номер аудио/видео записи (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +#, fuzzy +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "Международный стандартный номер книги (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "Международный стандартный номер аудио/видео записи (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "Международный стандартный номер сериального издания (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "Международный стандартный номер технического отчета (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +#, fuzzy +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "Международный стандартный номер аудио/видео записи (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "Инвентарный номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "Инверсированный элемент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "Інверсований елемент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "Дополнительные сведения об издании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "Издается в одной обложке вместе с ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "Идентификатор единицы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "Рецензируемый, реферируемый документ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "Юрисдикция" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "Ключ (для музыкальных произведений)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "Клавіша (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +#, fuzzy +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "Клавіша (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "Ключевой знак альтерации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "Ключевое заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "Ключевое заглавие (продолжающиеся ресурсы)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "Тональность или лад" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "Тональность или лад музыкального произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +#, fuzzy +msgid "Key or mode" +msgstr "Тональность или лад" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +#, fuzzy +msgid "Key signature" +msgstr "Ключевой знак альтерации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "Внутренний код Koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "Инвентарный номер экземпляра (внутренний код Коха)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "Внутренний № биб-экземп-записи (biblioitems.biblioitemnumber)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "Вид собрания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "Количество выдач для всех экземпляров" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "Тип единицы (уровень записи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "Нормализованная классификация Коха для сортировки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "Внутренний код Koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "Індекси КБК, останній в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс КБК, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "Мова (коли частина заголовка)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "Язык (если является частью заголовка)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "Язык (если является частью заголовка)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +#, fuzzy +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "Мова об’єкту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" +"Язык сопроводительного материала (кроме либретто, краткого содержания и " +"аннотаци" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +#, fuzzy +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "Мова заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "Язык оглавления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "Язык издания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "Язык промежуточного перевода" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "Язык либретто и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "Язык оригинала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "Язык параллельного заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "Язык параллельного заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "Язык субтитров" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "Язык резюме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "Язык терминов" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "Язык текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "Язык текста, звукозаписи и т.д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "Язык заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "Язык титульного листа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "Язык основного заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "Язык заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +#, fuzzy +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "Мова видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "Мова заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +#, fuzzy +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "Мова заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "Мова видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "Мова, використовувана об’єктом" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +#, fuzzy +msgid "Language of subtitles" +msgstr "Язык субтитров" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +#, fuzzy +msgid "Language of summary" +msgstr "Язык резюме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +#, fuzzy +msgid "Language of text" +msgstr "Язык текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "Мова об’єкту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +#, fuzzy +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "Язык документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "Язык документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +#, fuzzy +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "Язык документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +#, fuzzy +msgid "Language of the original expression" +msgstr "Язык оригинала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +#, fuzzy +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "Дата последнего редактирования биб-записи (в Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "Дата последнего редактирования биб-записи (в Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "Номер государственной регистрации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "Место временного хранения или выдачи (подразделение хранения), текст" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "Место временного хранения или выдачи (подразделение хранения), код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +#, fuzzy +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "Место временного хранения или выдачи (подразделение хранения), код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +#, fuzzy +msgid "Level" +msgstr "Уровень набора" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "Классификация Библиотеки Конгресса (LCC/КБК)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "Класифікація Бібліотеки Конгресу (КБК)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "Текст ссылки (Link text)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "Подполе связи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "Определитель литературного текста (для немузыкального исполнения)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "Местность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "Место издания (не ISO)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "Местонахождение и шифр хранения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "Данные о экземплярах и расположение (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "Место проведения временной организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "Місце проведення тимчасової організації (заходи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "Имя пользователя (logon/login)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "Статус потери/отсутствия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "Марка и модель компютера" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" +"Область специфических сведений: картографические материалы - математические " +"данные" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "Область специфических сведений: электронные ресурсы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "Область специфических сведений: нумерация продолжающихся ресурсов" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "Область специфических сведений: нотные издания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "Сведения о математических данных" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "Носитель" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "Средства исполнения (для музыкальных произведений)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +#, fuzzy +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "Средства исполнения (для музыкальных произведений)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "Засіб роботи (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +#, fuzzy +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "Засіб роботи (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +#, fuzzy +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "Засіб роботи (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "Слитно из ... и ... чтобы образовать ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "Метод действия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "Кодированные данные: микроформы - физические характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "Прочие сведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "Змішана інформація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "Кодированные данные о монографическом текстовом документе" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "Месяц и день" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "Кинофильмы - кодированные данные архивные" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "Название части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +#, fuzzy +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "Название части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "Несколько форм изложения нотного текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "Музыкальный инципит" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "Музыкальная нотация" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +#, fuzzy +msgid "Musical notation" +msgstr "Музыкальная нотация" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "Имя/наименование - ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +#, fuzzy +msgid "Name [Work]" +msgstr "Номер произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "Имя и заглавие как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "Название награды" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" +"Название местонахождения сервера, определенного в подполе $a (Name of " +"location o" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "Имя изготовителя" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "Наименование части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Имя издателя, распространителя и т. д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +#, fuzzy +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Имя издателя, распространителя и т. д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Наименование спутника для получения дистанционного изображения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "Название раздела или части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "Наименование части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "Ім’я розташування вузла в підполі $a" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "Ім’я секції або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +#, fuzzy +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "Ім’я секції або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +#, fuzzy +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "Наименование части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +#, fuzzy +msgid "Name of the other party" +msgstr "Ім’я секції або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +#, fuzzy +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "Унифицированное типовое заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +#, fuzzy +msgid "Name/Title" +msgstr "Название" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "Номер документа в национальной библиографии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "Центр ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "Національність об’єкту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +#, fuzzy +msgid "Nature of Content" +msgstr "Язык оглавления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "Определитель местонахождения (не в кодированной форме)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "Непубликуемое примечание" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "Не публикуемое примечание" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "Непубликуемое примечание (Nonpublic note)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "Непублікована примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +#, fuzzy +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "Примечание о копии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "Примечания об особенностях экземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +#, fuzzy +msgid "Note on Work" +msgstr "Номер произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "Примечания, относящиеся к переплету и условиям доступности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "Примечания, относящиеся к кодированной информации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "Примечания о дате основания издания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "Примечания, относящиеся к идентификационным номерам" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" +"Примечания, относящиеся к полям связи (Примечания о связи с другими " +"произведениями (изданиями))" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "Примечания, относящиеся к сведениям о материале и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "Примечания, относящиеся к физическому описанию" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "Примечания, относящиеся к публикации, распространению" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "Примечания, относящиеся к взаимосвязанным заглавиям" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" +"Примечания, относящиеся к сведениям об интеллектуальной ответственности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "Примечания, относящиеся к серии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "Примечания, относящиеся к тематическому доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Примечания, относящиеся к заглавию и сведениям об ответственности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "Номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "Номер (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "Номер (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +#, fuzzy +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "Номер (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "Номер (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "Номер (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "Номер (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "Номер инципита" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" +"Порядковый номер временной организации и / или порядковый номер ее части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" +"Порядковый номер временной организации и / или порядковый номер ее части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "Номер части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "Обозначение или номер части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "Количество партий" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "Число исполнителей" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "Номер раздела или части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "Номер произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "Обозначение и номер части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +#, fuzzy +msgid "Number of incipit" +msgstr "Номер инципита" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "Номер тимчасової організації (заходи) і/або номер її частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +#, fuzzy +msgid "Number of movement" +msgstr "Номер части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "Число секцій або частин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +#, fuzzy +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "Число секцій або частин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +#, fuzzy +msgid "Number of work" +msgstr "Номер произведения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +#, fuzzy +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "Нумерация (объединенный том или иная часть)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "Нумерация (объединенный том или иная часть)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "Нумерация: даты и обозначения томов" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "Нумерация (арабская)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "Нумерация (римская)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "Цифровое обозначение (для музыкальных произведений)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "Числове позначення (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +#, fuzzy +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "Числове позначення (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "Повод, основание (например, по случаю…, к годовщине…, приурочено…)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +#, fuzzy +msgid "Occupation" +msgstr "Продолжительность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "Операционная система" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "Операційна система" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +#, fuzzy +msgid "Organization" +msgstr "Санкционирование" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +#, fuzzy +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "Исходное место хранения экземпляра (домашнее подразделение), код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "Исходное место хранения экземпляра (домашнее подразделение), код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +#, fuzzy +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "Исходное место хранения экземпляра (домашнее подразделение), текст" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "Исходное место хранения экземпляра (домашнее подразделение), текст" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +#, fuzzy +msgid "Original Control Number" +msgstr "Контрольный номер записи (Record control number)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +#, fuzzy +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "Язык документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "Примечание о первоначальной (оригинальной) версии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +#, fuzzy +msgid "Original language of the work" +msgstr "Язык документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "Источник записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "Индексы других классификаций" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "Індекси інших класифікацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "Другое издание [каталогизируемого документа] на другом носителе" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "Другое издание [каталогизируемого документа] на аналогичном носителе" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "Оригинал, с которого сделана копия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +#, fuzzy +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "Географічна примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +#, fuzzy +msgid "Other Identifier" +msgstr "Идентификатор единицы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "Другая информация, относящаяся к разделу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "Другие сведения о физической характеристике" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "Другие взаимосвязанные произведения (документы)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "Другой стандартный идентификатор" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "Другие системные номера" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +#, fuzzy +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "Другой стандартный идентификатор" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "Сведения, относящиеся к заглавию" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +#, fuzzy +msgid "Other Title Information." +msgstr "Сведения, относящиеся к заглавию" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "Другие варианты заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +#, fuzzy +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "Наложенные сетки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "PRECIS" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "Параллельные сведения об издании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "Параллельные сведения о форме изложения нотного текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "Параллельное заглавие серии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "Параллельное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "Параллельное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "Издание, к которому относится приложение" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "Часть имени, кроме начального элемента ввода" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" +"Часть наименования, отличная от начального элемента ввода и от " +"инверсированного" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +#, fuzzy +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" +"Часть наименования, отличная от начального элемента ввода и от " +"инверсированного" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "Частина імені, окрім початкового елементу введення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" +"Частина найменування, відмінна від початкового елементу введення та " +"інверсованого елементу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "Пароль (Password)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "Путь (Path)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +#, fuzzy +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "Идентификатор записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +#, fuzzy +msgid "Personal Name" +msgstr "Уточнение имени лица" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Имя лица — альтернативная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +#, fuzzy +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "Уточнение имени лица" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "Имя лица или родовое имя" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "Личное имя" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "Имя лица — первичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +#, fuzzy +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Имя лица или родовое имя" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Имя лица — вторичная ответственность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "Уточнение имени лица" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "Имя лица как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "Физическая характеристика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +#, fuzzy +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "Физическая характеристика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "Уровень физической единицы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "Аналитический уровень" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "Место и дата как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Место и дата как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "Место и дата как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +#, fuzzy +msgid "Place in Locality" +msgstr "Местность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "Место изготовления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +#, fuzzy +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "Язык оригинала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "Место публикации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Место издания, распространения и т.д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +#, fuzzy +msgid "Place of activity" +msgstr "Место изготовления" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +#, fuzzy +msgid "Place of origin of work" +msgstr "Язык оригинала" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +#, fuzzy +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "Место издания, распространения и т.д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +#, fuzzy +msgid "Place of reproduction" +msgstr "Место публикации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +#, fuzzy +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "Том или даты, связанные с заглавием" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +#, fuzzy +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "Том или даты, связанные с заглавием" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +#, fuzzy +msgid "Places associated with the family" +msgstr "Том или даты, связанные с заглавием" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "Планета, к которой относится информация в поле" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "Порт (Port)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "Позиция площадки фотографирования или дистанционного датчика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "Унифицированное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +#, fuzzy +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Інформація про виключений заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "Желаемая форма ссылки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "Желаемая форма ссылки для материалов, которые обрабатываются" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "Унифицированный условный заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "Способы представления фотографических и нефотографических изображений " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "Форма изложения нотного текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "Исполнитель запроса (Processor of request)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "Процесор запиту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +#, fuzzy +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "Место издания, распространения и т.д." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "Язык программирования" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +#, fuzzy +msgid "Project Name" +msgstr "Имя хоста (Host name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +#, fuzzy +msgid "Project Number" +msgstr "Учетный/регистрационный номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "Запланированная дата издания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "Примечания о происхождении экземпля" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "Публикуемое примечание" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "Загальна примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "Публикация, распространение и др." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "Издательский номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "Уточнения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "Уточнение" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "Уточнение" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "Коди правил каталогізації і системи предметизації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "Контрольный номер записи (Record control number)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "Идентификатор записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "Маркер записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "Контрольний номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "Техника записи для получения дистанционного изображения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "Код индикатора ссылки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Место и дата как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +#, fuzzy +msgid "Relationship Control" +msgstr "Управління формуванням посилань (контроль трасування)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "Управління формуванням посилань (контроль трасування)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "Код отношения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "Код відносин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "Замінена інформація заголовку" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "Замінено заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "Заголовок, на який замінений виключений" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "Репродуцировано в ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "Примечание о копии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "Примечание о копии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "Примечание о копии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "Прямое восхождение - Восточная граница" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "Прямое восхождение - Западная граница" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "Сведения о зоне склонения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "Роль" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "Римские цифры" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "Римські цифри" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "Заглавие на колонтитуле" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +#, fuzzy +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +#, fuzzy +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "Сезон" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "Дополнительная сетка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "Заглавие части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "Отделилось от" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "Диапазон страниц или номер первой страницы раздела" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "Нумерация/хронология сериальных изданий" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +#, fuzzy +msgid "Serial record" +msgstr "Отметка о записи сериального издания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "Отметка о записи сериального издания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "Серия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +#, fuzzy +msgid "Series Statement" +msgstr "Дополнительные сведения об издании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "Основное заглавие серии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +#, fuzzy +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "Сведения о проекции" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "Уровень набора" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "Установки (Settings)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" +"Заглавие, имя автора, автор / заглавие, используемое для организации фонда" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "Полочное расположение" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "Место действия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +#, fuzzy +msgid "Size" +msgstr "Размер файла (File size)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "Кодированные данные звукозаписи (уточнения)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "Кодированные данные звукозаписи (общие)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "Источник " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "Джерело, в якому виявлена інформація про заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "Джерело, в якому не виявлена інформація про заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "Адрес источника комплектования/подписки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "Источник номера/кода" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "Источник отрывка или отдельного оттиска" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "Источник информации о нумерации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "Код системы классификации для розстановки фонда" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +#, fuzzy +msgid "Specific Instrument" +msgstr "Голос/инструмент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "Специфическое обозначение материала и объем" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "Сфероид" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "Заглавие на корешке [издания]" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "Разделился на ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "Стандартный номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "Республика / штат / провинция и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +#, fuzzy +msgid "State or Province, etc." +msgstr "Республика / штат / провинция и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +#, fuzzy +msgid "State or province, etc." +msgstr "Республика / штат / провинция и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +#, fuzzy +msgid "State, region, etc." +msgstr "Республика / штат / провинция и т.п." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "Сведения о координатах" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "Сведения о равноденствии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "Сведения о проекции" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "Сведения об ответственности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "Сведения об ответственности, относящиеся к изданию" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "Сведения о масштабе" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "Состояние" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "Учетный/регистрационный номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "Строка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "Наименование фонда или коллекции (Sub-Location Identifier) " + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "Структурное подразделение" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "Структурное подразделение организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +#, fuzzy +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "Структурное подразделение организации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Неконтролируемые предметные термины" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "Предметная категория" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" +"Начальный элемент ввода вышестоящей предметной категории в кодированной форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" +"Начальный элемент ввода вышестоящей предметной категории в текстовой форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "Дополнение предметной категории (подзаголовок) в кодированной форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "Дополнение предметной категории (подзаголовок) в текстовой форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "Номер индикатора предмета" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "Тематический термин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +#, fuzzy +msgid "Subject category code" +msgstr "" +"Начальный элемент ввода вышестоящей предметной категории в кодированной форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +#, fuzzy +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "Дополнение предметной категории (подзаголовок) в кодированной форме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "Система предметизації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "Последующие сведения об ответственности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "Подсерии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "Уровень поднабора" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "Резюме или реферат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "Заменен на ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "Заменен частично на ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "Заменен" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "Заменен частично" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "Приложение" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "Дополнительные изобаты" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "Вспомогательное сечение рельефа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "Код системы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "Код системы музыкальной нотации" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "Идентификатор записи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "Внутренние контрольные номера (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "Примечание о системных требованиях (электронные ресурсы)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "Код системи предметизації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "Системний контрольний номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "Метка поля в исходном формате" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "Тег поля початкового формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "Технические характеристики как точка доступа: электронные ресурсы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "Эмуляция терминала (Terminal emulation)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "Емуляція терміналу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "Условия доступности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "Цена" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "Цена" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +#, fuzzy +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "Поле кодованих даних для територіального або географічного імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "Литературный инципит" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +#, fuzzy +msgid "Text incipit" +msgstr "Литературный инципит" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "Текст примечания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "Текст примечания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +#, fuzzy +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "Текст примечания" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "Форма документа: кодированные данные: обозначение носителя" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "Посилальна примітка „див. також“" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "Посилальна примітка „див.“" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "Код периода времени" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "Период времени от 9999 г. до н.э. до настоящего времени" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "Музыкальный размер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "Время действия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +#, fuzzy +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "Период времени от 9999 г. до н.э. до настоящего времени" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +#, fuzzy +msgid "Time signature" +msgstr "Музыкальный размер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "Название" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +#, fuzzy +msgid "Title (Expression)" +msgstr "Дані обробки заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +#, fuzzy +msgid "Title (Work)" +msgstr "Основное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "Основное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "Основное заглавие произведения другого автора" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "Основное заглавие, вариант заглавия или унифицированное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "Заглавие как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +#, fuzzy +msgid "Title [Work]" +msgstr "Основное заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Заглавие и сведения об ответственности" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "Заглавие в стандартном современном правописании" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 1" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 2" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 3" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 4" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 5" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 6" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 7" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "Название раздела: уровень 8" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "Заглавие части" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "Дані обробки заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "Наименование темы как предмет" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "Тематический подзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +#, fuzzy +msgid "Topical Subject" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "Тематичний підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "Актуальний підрозділ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "Торговая марка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "Торговая марка как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "Заглавие" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Перевод заглавия, сделанный каталогизатором" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "Перевод" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "Оригинал (перевода)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +#, fuzzy +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "Тип масштаба" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "Примечание о виде электронного ресурса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "Тип ансамбля" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +#, fuzzy +msgid "Type of Family" +msgstr "Тип масштаба" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "Тип средства исполнения" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "Тип масштаба" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "Тип элемента" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +#, fuzzy +msgid "Type of family" +msgstr "Тип масштаба" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "Найменування оброблюваних даних" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "Тип единицы (уровень экземпляра)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +#, fuzzy +msgid "Type of reproduction" +msgstr "Время действия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "Відомості про видання УДК" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "Індекси УДК, останній в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс УДК, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +#, fuzzy +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "Дата транзакції" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Неконтролируемые предметные термины" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "Универсальный идентификатор ресурса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "Универсальный идентификатор ресурса (URI)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "Уніфікований покажчик інформаційного ресурсу (URL)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "Загальноприйняте ім’я ресурсу (URN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title" +msgstr "Заглавие обложки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "Единицы батиметрического измерения глубин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "Единицы измерения высот" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "Универсальная десятичная классификация (UDC/УДК)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "Обновляет..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "Інформація про використання заголовка в полі 2--" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "Статус ограничения доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "Примечания об особенностях распространения и использования" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, физические характеристики документа как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "Формування посилання „див.“ — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "Вариант заглавия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +#, fuzzy +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "Место и дата как точка доступа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "Место (исполнения, записи и т.д.)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "Версия (или дата версии) (перевод)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "Версія (або дата версії)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "Идентификатор версии" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "Начало отсчета высот" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "Голос/инструмент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +#, fuzzy +msgid "Voice/instrument" +msgstr "Голос/инструмент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "Обозначение тома" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "Номер тома" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "Том или даты, связанные с заглавием" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "Том или даты, связанные с заглавием" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "Тома или даты выхода документа под прежним заглавием" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "Статус изъятия" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "Год" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "Год присуждения награды" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +#, fuzzy +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "ISBN / Международный стандартный музыкальный номер - ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +#, fuzzy +msgid "cartographic dataset" +msgstr "Форма картографической единицы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +#, fuzzy +msgid "cartographic image" +msgstr "Форма картографической единицы" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "контрольное поле" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Электронное имя (Electronic name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "Контрольное поле фиксированной длины" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "Обновлен..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "Внутренний код Koha" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "Локальные данные (Koha)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +#, fuzzy +msgid "notated movement" +msgstr "Инверсированный элемент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +#, fuzzy +msgid "notated music" +msgstr "Форма изложения нотного текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +#, fuzzy +msgid "occupation" +msgstr "Продолжительность" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +#, fuzzy +msgid "performed music" +msgstr "Клавіша (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +#, fuzzy +msgid "stereographic" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +#, fuzzy +msgid "tactile notated music" +msgstr "Форма изложения нотного текста" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +#, fuzzy +msgid "tactile text" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "tag 015" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +#, fuzzy +msgid "text" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/rw-RW-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/rw-RW-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..fc0bb4ab56 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/rw-RW-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: rw_RW\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sd-PK-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/sd-PK-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..32dbaa46a5 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/sd-PK-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sd_PK\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sk-SK-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/sk-SK-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..f77206f276 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/sk-SK-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sl-SI-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/sl-SI-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..f940c4a6f2 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/sl-SI-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4844 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sq-AL-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/sq-AL-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..bf8aaab7b3 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/sq-AL-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sq\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sr-Cyrl-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/sr-Cyrl-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..798a9032bf --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/sr-Cyrl-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4844 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sv-SE-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/sv-SE-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..b85e0b055c --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/sv-SE-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/sw-KE-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/sw-KE-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..132839ad9b --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/sw-KE-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: sw_KE\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ta-LK-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ta-LK-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..43c557a502 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ta-LK-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ta_LK\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ta-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ta-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..28fac7a72b --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ta-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ta\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/te-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/te-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..3ef1b32a6f --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/te-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: te\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/tet-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/tet-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..1ab63b6c9a --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/tet-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tet\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/th-TH-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/th-TH-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..1ec2f36a54 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/th-TH-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: th\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/tl-PH-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/tl-PH-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..25afb451b4 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/tl-PH-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tl\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/tr-TR-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/tr-TR-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..f6a8133cb9 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/tr-TR-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/tvl-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/tvl-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..e8b2fe8bf2 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/tvl-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: tvl\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/uk-UA-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/uk-UA-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..759b312827 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/uk-UA-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,5199 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: uk-UA\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "Скорочена ключова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "Скорочена назва (серіальні видання)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "Поглинуте" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "Те, що поглинуло" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "Поглинене частково" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "Те, що поглинуло частково" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "Метод доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "Номер доступу (Access number)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "Метод доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "Номер доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "Заголовок, до якого робиться посилання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "Супроводжувальний матеріал" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "Примітка про відомості щодо комплектування" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +#, fuzzy +msgid "Acquisition framework" +msgstr "Примітка про відомості щодо комплектування" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "Поводження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "Виконавець роботи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "Ідентифікація поводження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "Інтервал поводження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "Примітки щодо поводження з примірником" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +#, fuzzy +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "Примітки щодо серій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +#, fuzzy +msgid "Activity note" +msgstr "Примітки щодо поводження з примірником" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "Назва додаткового титульного аркуша" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "Назва на додатковому титульному аркуші" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "Доповнення до найменування або уточнення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "Ідентифікуюча ознака" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "Додаткові коди, які йдуть за стандартним номером/кодом" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "Відомості про аранжування (для музичних творів)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "Додаткова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Додаткова назва застосована каталогізатором" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "Доповнення до імені (крім дат)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +#, fuzzy +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "Доповнення до імені (крім дат)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "Доповнення до імені окрім дат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "Ідентифікуючі ознаки (окрім дат)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "Адреса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "Адреса виробника" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Адреса видавця, розповсюджувача, тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +#, fuzzy +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Адреса видавця, розповсюджувача, тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" +"Кодовані дані аерофотографічної та космічної зйомки: Фізичні характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "Установа/адреса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +#, fuzzy +msgid "Affiliation/address" +msgstr "Установа/адреса" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +#, fuzzy +msgid "Age" +msgstr "Установа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "Установа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "Також переплетено в цьому томі" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "Кутовий масштаб" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "Кодовані дані: загальні" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "Відомості про аранжування музичного твору" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "Впорядкована інструкція (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "Ідентифікатор статті" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +#, fuzzy +msgid "Artifical Title" +msgstr "Додаткова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +#, fuzzy +msgid "Artificial Title" +msgstr "Додаткова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +#, fuzzy +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "Ідентифікуюча ознака" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "Автор" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +#, fuzzy +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "Номер авторитетного запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +#, fuzzy +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "Номер авторитетного запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +#, fuzzy +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +#, fuzzy +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +#, fuzzy +msgid "Authority record number" +msgstr "Номер авторитетного запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "Авторизація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "Заголовок — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Заголовок — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "Заголовок — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Місце як точка доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Заголовок — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "Заголовок — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "Заголовок — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +#, fuzzy +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +#, fuzzy +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "Зв’язаний заголовок — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +#, fuzzy +msgid "Authorized Users" +msgstr "Номер авторитетного запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "Примітки про нагороди*" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +#, fuzzy +msgid "Barcode" +msgstr "Код відносин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "Батиметричні інтервали (шкала глибин)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "Ідентифікатор бібліографічного запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "Примітка біографічна чи про діяльність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "Біографія та примітка про діяльність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "Швидкість передачі даних (BPS — bits per second)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "Біт на секунду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "Книжковий знак" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "Переплетено з" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +#, fuzzy +msgid "Bulk Dates" +msgstr "Дати" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "CODEN (для серіальних видань)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "Шифр зберігання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "Префікс шифру зберігання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "Суфікс шифру зберігання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +#, fuzzy +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "Анульований ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "Анульований ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +#, fuzzy +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "Анульований ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "Скасований чи помилковий ідентифікатор запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +#, fuzzy +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "Скасований чи помилковий ідентифікатор запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "Скасований або недійсний контрольний номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "Скасований/недійсний/помилковий ISRN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "Назва на першій сторінці тексту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +#, fuzzy +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "Позначення тому" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "Кодовані дані картографічних матеріалів (загальні)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" +"Кодовані дані картографічних матеріалів: фізичні характеристики (загальні)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" +"Примітки щодо складу виконавців (проекційні та відеоматеріали і звукозаписи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "Правила каталогізації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "Правила каталогізації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Категорія супутника для одержання дистанційного зображення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "Повернулося до попередньої назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +#, fuzzy +msgid "Character" +msgstr "Характеристика зображення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "Характеристика зображення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "Хронологічний підрозділ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "Хронологічний підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "Назва джерела" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "Назва джерела" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "Місто" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "Класифікаційний індекс" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "Індекс, кінцевий в послідовності" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "Номер класифікаційного запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "Класифікаційний підрозділ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "Координати — найбільш східна довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "Координати — найбільш північна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "Координати — найбільш південна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +#, fuzzy +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "Координати — найзахідніша довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "Координати — найбільш східна довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "Координати — найбільш північна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "Координати — найбільш південна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "Координати — найзахідніша довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "Код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +#, fuzzy +msgid "Code of Institution" +msgstr "Команди (Instruction)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" +"Кодовані дані монографічного стародруку: специфічні характеристики примірника" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "Кодовані дані — загальні" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: монографічні стародруки — загальні характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "Поле кодованих даних: картографічні матеріали — загальне" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: картографічні матеріали — специфічні характеристики " +"матеріалу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: картографічні матеріали — геодезичні та координатні " +"сітки та система вимірів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "Поле кодованих даних: картографічні матеріали: фізичні характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "Поле кодованих даних: картографічні матеріали — масштаб та координати" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "Поле кодованих даних для найменувань організацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "Кодовані дані: серіальні видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: монографічні стародруки — специфічні характеристики " +"примірника" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "Поле кодованих даних для найменувань організацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: тривалість звукозаписів і музичного виконання (для " +"нотних видань)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: тривалість звукозаписів і музичного виконання (для " +"нотних видань)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "Поле кодованих данных: електронні ресурси" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" +"Поле кодованих даних для персонального/корпоративного/родового імені / " +"торгової марки використано як тематичний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: жанр і форма музичної композиції,засоби виконання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "Поле кодованих даних: двовимірні зображувальні об’єкти" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "Поле кодованих даних для особистого імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "Поле кодованих даних для найменувань організацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "Поле кодованих данных: мікроформи — фізичні характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "Поле кодованих даних для особистого імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "Поле кодованих даних: звукозаписи — фізичні характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "Поле кодованих даних: немузичні звукозаписи та нотні видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "Поле кодованих даних для територіального або географічного імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "Поле кодованих даних: текстові матеріали — фізичні характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "Поле кодованих даних: текстові матеріали (монографічні)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Поле кодованих даних: тривимірні штучні та природні об’єкти" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "Поле кодованих даних: період часу, охоплюваний змістом документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "Поле кодованих даних: період часу, охоплюваний змістом документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: візуально-проекційні матеріали, відеозаписи та " +"кінофільми" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +#, fuzzy +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "Поле кодованих даних для уніфікованих заголовків (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" +"Поле кодованих даних: візуально-проекційні матеріали, відеозаписи та " +"кінофільми" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "Кодовані дані для електронних ресурсів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "Кодовані дані для двовимірних зображувальних об’єктів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "Кодовані дані для тривимірних штучних та природних об’єктів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "Визначник місцезнаходження (в кодований формі)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "Один символьний код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "Один символьний код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +#, fuzzy +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "Один символьний код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "Кодовані дані: особисті імена" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +#, fuzzy +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "Визначник місцезнаходження (не в кодований формі)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +#, fuzzy +msgid "Codified Note" +msgstr "Примітки про зміст" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "Типова підназва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "Загальна уніфікована назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +#, fuzzy +msgid "Collective Title" +msgstr "Загальна уніфікована назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +#, fuzzy +msgid "Collective subtitle" +msgstr "Типова підназва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +#, fuzzy +msgid "Collective title" +msgstr "Загальна уніфікована назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "Відомості про стиснення (Compression information)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "Інформація про компресію" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "Постійне відношення лінійного горизонтального масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "Постійне відношення лінійного вертикального масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "Контактні дані для підтримки доступу (Contact for access assistance)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "Контакт для допомоги доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +#, fuzzy +msgid "Content form" +msgstr "Примітки про зміст" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +#, fuzzy +msgid "Content qualification" +msgstr "Уточнення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "Примітки про зміст" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "Робота з непередбачуваними обставинами" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "Продовжено як" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "Продовжено частково" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "Продовжується" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "Продовжується в частково" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "Кодовані дані про серіальне видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "Переріз рельєфу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +#, fuzzy +msgid "Control Number" +msgstr "Ідентифікатор запису+" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +#, fuzzy +msgid "Conventional title" +msgstr "Додаткова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "Координати — Східна довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "Координати — Північна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "Координати — Південна широта" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "Координати — Західна довгота" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "Ідентифікатор екземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "Номер примірника" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +#, fuzzy +msgid "Copy note" +msgstr "Ідентифікатор екземпляра" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +#, fuzzy +msgid "Copy number" +msgstr "Номер примірника" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +#, fuzzy +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "Найменування колективу як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Найменування колективу — альтернативна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "Найменування колективу — первинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +#, fuzzy +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Найменування колективу — первинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Найменування колективу — вторинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "Найменування колективу як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "Країна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "Країна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +#, fuzzy +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "Країна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +#, fuzzy +msgid "Country (nation state)" +msgstr "Країна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "Код країни" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "Країна присудження нагороди" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "Країна публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "Країна публікації/виробництва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "Країна національності" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +#, fuzzy +msgid "County" +msgstr "Країна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "Назва обкладинки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +#, fuzzy +msgid "Coverage of Content" +msgstr "Мова сторінок змісту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +#, fuzzy +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "Дата транзакції" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" +"Примітки щодо переліку учасників підготовки матеріалу до випуску (проекційні " +"та відеоматеріали і звукозаписи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "Зведення про видання Десяткової класифікації Дьюї" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "Індекс ДК Дьюї, кінцевий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс ДК Дьюї, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "Початковий елемент заголовку/точки доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "Дані, не конвертовані з початкового Формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "Дані, не конвертовані з вихідного формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +#, fuzzy +msgid "Data element" +msgstr "Початковий елемент заголовку/точки доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +#, fuzzy +msgid "Date 1" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +#, fuzzy +msgid "Date 2" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +#, fuzzy +msgid "Date acquired" +msgstr "Дата виробництва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" +"Дата і час останнього доступу (Date and Hour of Consultation and Access)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "Дата і година консультацій та доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +#, fuzzy +msgid "Date of Access" +msgstr "Дати існування тимчасового колективу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +#, fuzzy +msgid "Date of Degree" +msgstr "Дати обсягу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "Дата виробництва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "Дати існування тимчасового колективу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Дата публікації, розповсюдження, тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +#, fuzzy +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "Дата публікації, розповсюдження, тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +#, fuzzy +msgid "Date of Work" +msgstr "Дати обсягу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +#, fuzzy +msgid "Date of consultation" +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +#, fuzzy +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +#, fuzzy +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "Дата введення або останнього редагування запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +#, fuzzy +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "Ім’я секції або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "Дата проведення тимчасової організації (заходи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "Дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +#, fuzzy +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "Країна публікації/виробництва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "Дата транзакції" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +#, fuzzy +msgid "Date of work" +msgstr "Дати обсягу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "Дати" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "Дати обсягу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "Дати періодичності" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +#, fuzzy +msgid "Dates of activity" +msgstr "Дата" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "Схилення – Північна межа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "Схилення – Південна межа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "Інформація про виключений заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "Визначення типу та розміру електронного ресурсу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "Десяткова класифікація Дьюї (DDC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "Десяткова класифікація Дьюї (ДК Дьюї)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "Розміри" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "Примітки про дисертацію" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "Тривалість" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "Видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "Відомості про видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "Тип електронного формату (Electronic Format Type)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "Електронна адреса та доступ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "Електронне ім’я (electronic name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "Електронічний тип формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "Електронічне ім’я" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +#, fuzzy +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "Розширена назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "Початковий елемент заголовку рубрики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +#, fuzzy +msgid "Entry Element Name" +msgstr "Початковий елемент заголовку рубрики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "Початковий елемент введення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +#, fuzzy +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "Початковий елемент введення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "Епоха" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "Рівнодення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "Помилковий ідентифікатор статті" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "Помилковий CODEN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "Помилковий ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "Помилковий ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "Помилковий ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "Помилковий ISBN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "Помилковий ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "Помилковий ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "Помилковий ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +#, fuzzy +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "Помилковий ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +#, fuzzy +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "Помилковий ідентифікатор статті" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "Помилковий номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "Помиковий номер/код" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +#, fuzzy +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "Видавничі номери (для музичних матеріалів)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "Приклад, приведений в примітці" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "Розширена назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "Розкриття ініціалів особистого імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "Розкриття ініціалів імені особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +#, fuzzy +msgid "Explanatory Term" +msgstr "Пояснюючі слова" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "Пояснюючі слова" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "Межі роботи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "Примітка про видані окремо покажчики, реферати, посилання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Родове ім’я — альтернативна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "Родове ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +#, fuzzy +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Родове ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Родове ім’я — вторинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "Родове ім’я як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "Розмір файлу (File size)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "Розмір файлу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +#, fuzzy +msgid "File type" +msgstr "Розмір файлу (File size)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +#, fuzzy +msgid "Final Date" +msgstr "Горизонтальна основа системи координат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "Фінгерпринт" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "Ідентифікатор фінгерпринту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "Код системи утворення фінгерпринту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "Перші відомості про відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "Основний уніфікований умовний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "Підрозділ форми твору" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "Підзаголовок форми (підназва форми)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "Форма картографічного документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "Жанр і форма твору (музичне відтворення або партитура)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +#, fuzzy +msgid "Form of Work" +msgstr "Жанр і форма твору (музичне відтворення або партитура)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +#, fuzzy +msgid "Form of work" +msgstr "Жанр і форма твору (музичне відтворення або партитура)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +#, fuzzy +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "Жанр і форма твору (музичне відтворення або партитура)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +#, fuzzy +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "Підзаголовок форми" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +#, fuzzy +msgid "Form subheading" +msgstr "Підзаголовок форми (підназва форми)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +#, fuzzy +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "Формат нотного видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "Утворене злиттям ..., ..., та ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "Попередня назва (серіальні видання)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "Попередня основна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "Періодичність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "Примітки про періодичність (серіальні видання)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +#, fuzzy +msgid "Function" +msgstr "Поводження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +#, fuzzy +msgid "Funding Information Note" +msgstr "Довідкова примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "Загальні примітки каталогізатора" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "Загальна довідкова примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "Загальне визначення матеріалу носія інформації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +#, fuzzy +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "Загальне визначення матеріалу носія інформації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "Загальні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "Примітки, що відносяться до описової інформації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "Дані загальної обробки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "Примітка про область застосування" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "Текст примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "Загальне матеріальне позначення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "Дані загальної обробки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "Примітка про область застосування" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "Код географічного регіону" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "Код географічного регіону" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Географічна назва як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "Географічний підрозділ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +#, fuzzy +msgid "Geographical area" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "Географічна примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "Географічний підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "Номер публікації органів державної влади" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "Сітка координат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +#, fuzzy +msgid "Half Title" +msgstr "Паралельна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +#, fuzzy +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "Географічна назва як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +#, fuzzy +msgid "Historical Information" +msgstr "Підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +#, fuzzy +msgid "Holding Institution" +msgstr "Команди (Instruction)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "Горизонтальна основа системи координат" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "Ім’я сервера (Host name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "Ім’я сервера" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "Термін доступу за даним методом (Hours access method available)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "Години доступності електронічного ресурсу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +#, fuzzy +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "Код центру ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "Код центру ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "ISSN попередньої назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "ISSN серії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +#, fuzzy +msgid "Iconographic term" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +#, fuzzy +msgid "Identifier" +msgstr "Ідентифікатор одиниці" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "Примітка про покажчики, реферати, посилання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "Індикатори та підполя вихідного формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "Індикатори та підполя поля початкового формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "Довідкова примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "Знайдена інформація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "Текст довідки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "Ідентифікатор організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "Організація, до якої додається поле" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "Установа у місцевості" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "Організація, якої стосується поле ідентифікатора фінгерпринту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "Команди (Instruction)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +#, fuzzy +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +#, fuzzy +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "Інструменти або голоси для солістів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "Інструменти або голоси для ансамблів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "Інструменти або голоси для солістів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "Міжполе, що зв’язує дані" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "Дані для зв’язку полів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "Район/графство/округ/повіт тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +#, fuzzy +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "Район/графство/округ/повіт тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +#, fuzzy +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "Район/графство/округ/повіт тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "примітка про наявність бібліографії/покажчиків" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "Міжнародний номер товару (EAN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +#, fuzzy +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "Міжнародний стандартний номер серіального видання (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "Міжнародний стандартний номер авторитетних / нормативних даних (ISADN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" +"Міжнародний стандартний книжковий номер — ISBN / Міжнародний стандартний " +"музичний номер – ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "Міжнародний стандартний номер серіального видання – ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "Міжнародний стандартний номер серіального видання – ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +#, fuzzy +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "Міжнародний стандартний номер серіального видання – ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +#, fuzzy +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "Міжнародний стандартний номер нотного видання (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "Міжнародний стандартний номер нотного видання (ISMN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +#, fuzzy +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" +"Міжнародний стандартний код звуко-/відео-/аудіовізу­ального запису (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +#, fuzzy +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "Міжнародний стандартний книжковий номер (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" +"Міжнародний стандартний код звуко-/відео-/аудіовізу­ального запису (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "Міжнародний стандартний номер серіального видання – ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "Міжнародний стандартний номер серіального видання (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "Міжнародний стандартний номер технічного звіту (ISRN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +#, fuzzy +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" +"Міжнародний стандартний код звуко-/відео-/аудіовізу­ального запису (ISRC)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "Інверсований елемент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "Інверсований елемент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "Додаткові відомості про видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "Видано з" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "Ідентифікатор одиниці" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "Документ, що є предметом огляду/рецензії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "Повноваження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "Ключ музичних творів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "Клавіша (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +#, fuzzy +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "Клавіша (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +#, fuzzy +msgid "Key Signature" +msgstr "Ключова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "Ключова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "Ключова назва (серіальні видання)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +#, fuzzy +msgid "Key or Mode" +msgstr "Ключ музичних творів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +#, fuzzy +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "Жанр і форма твору (музичне відтворення або партитура)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +#, fuzzy +msgid "Key or mode" +msgstr "Клавіша (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +#, fuzzy +msgid "Key signature" +msgstr "Ключова назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +#, fuzzy +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "Код країни" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +#, fuzzy +msgid "Koha number" +msgstr "Римські цифри" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "Індекси КБК, останній в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс КБК, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "Мова (коли частина заголовка)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "Мова (якщо є частиною заголовку)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "Мова (якщо є частиною заголовка)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +#, fuzzy +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "Мова об’єкту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "Мова супровідного матеріалу (крім резюме, реферату, лібрето тощо)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +#, fuzzy +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "Мова заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "Мова сторінок змісту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "Мова видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "Мова проміжного перекладу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "Мова лібрето тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "Мова оригіналу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "Мова паралельної назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "Мова паралельної основної назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "Мова субтитрів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "Мова резюме/реферату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "Мова терміна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +#, fuzzy +msgid "Language of Text" +msgstr "Мова терміна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "Мова тексту, звукової доріжки тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "Мова назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" +"Мова титульного аркуша, яка відрізняється від мов основного тексту документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "Мова основної назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "Мова перекладеної назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +#, fuzzy +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "Мова видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "Мова заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +#, fuzzy +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "Мова заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "Мова видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "Мова, використовувана об’єктом" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +#, fuzzy +msgid "Language of subtitles" +msgstr "Мова субтитрів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +#, fuzzy +msgid "Language of summary" +msgstr "Мова резюме/реферату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +#, fuzzy +msgid "Language of text" +msgstr "Мова назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "Мова об’єкту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +#, fuzzy +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "Мова документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "Мова документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +#, fuzzy +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "Мова документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +#, fuzzy +msgid "Language of the original expression" +msgstr "Мова оригіналу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "Номер державної реєстрації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +#, fuzzy +msgid "Level" +msgstr "Набір" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "Класифікація бібліотеки конгресу США" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "Класифікація Бібліотеки Конгресу (КБК)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "Дані, які пов’язуються" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "Визначник літературного тексту для немузичних звукозаписів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "Місцевість" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "Місце публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "Місцезнаходження та шифр зберігання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "Місце знаходження тимчасового колективу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "Місце проведення тимчасової організації (заходи)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "Ім’я користувача (Logon/login)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "Марка та модель комп’ютера" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" +"Область специфічних характеристик матеріалу: картографічні матеріали – " +"математичні дані" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "Область специфіки матеріалу: характеристики електронного ресурсу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" +"Область специфічних характеристик матеріалу: серіальні видання – нумерація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" +"Область специфічних характеристик матеріалу: відомості про printed music " +"specific statement" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "Відомості про математичні дані" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "Фізичний носій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "Засоби виконання (для музичних творів)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +#, fuzzy +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "Засоби виконання (для музичних творів)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "Засіб роботи (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +#, fuzzy +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "Засіб роботи (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +#, fuzzy +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "Засіб роботи (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "Злито з ... та ... щоб утворити ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "Метод роботи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "Мікроформа кодовані дані — фізичні характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "Змішана інформація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "Змішана інформація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "Кодовані дані про монографію" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "Місяць і день" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "Кодовані дані архівних кінофільмів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "Ім’я/найменування — інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +#, fuzzy +msgid "Name [Work]" +msgstr "Найменування частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "Автор і назва як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "Назва нагороди" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" +"Місце знаходження серверу, що позначений у підполі $a (Name of location of " +"host)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "Ім’я виробника, найменування друкарні" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "Найменування частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +#, fuzzy +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "Найменування супутника для дистанційного зображення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "Назва розділу або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "Найменування частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "Ім’я розташування вузла в підполі $a" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "Ім’я секції або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +#, fuzzy +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "Ім’я секції або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +#, fuzzy +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "Найменування частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +#, fuzzy +msgid "Name of the other party" +msgstr "Ім’я секції або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +#, fuzzy +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "Загальна уніфікована назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +#, fuzzy +msgid "Name/Title" +msgstr "Назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "Номер документа в національній бібліографії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "Центр ISSN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "Національність об’єкту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +#, fuzzy +msgid "Nature of Content" +msgstr "Мова сторінок змісту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "Визначник місцезнаходження (не в кодований формі)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "Примітка, не призначена для друку" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "Службова примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "Службові нотатки (Nonpublic note)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "Непублікована примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +#, fuzzy +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "Примітки щодо відтворення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "Примітки щодо каталогізованого примірника" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "Примітки щодо оправи та умов придбання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "Примітки, що відносяться до кодованої інформації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "Примітки про видання та бібліографічну історію" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "Примітки, що відносяться до ідентифікаційних номерів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "Примітки щодо полів зв’язку" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "Примітки щодо специфічних характеристик матеріалу або типу публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "Примітки щодо кількісної/фізичної характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "Примітки щодо публікації, розповсюдження тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "Примітки щодо співвіднесених назв" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "Примітки щодо інтелектуальної відповідальності" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "Примітки щодо серій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "Примітки щодо предметного доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Примітки, що відносяться до назви і відомостей про відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "Номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "Номер (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "Код ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +#, fuzzy +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "Номер (ISBN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "Код ISRC" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "Код ISRN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "Номер (ISSN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +#, fuzzy +msgid "Number of Incipit" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "Порядковий номер заходу або його частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "Номер тимчасового колективу та/або номер частини тимчасового колективу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +#, fuzzy +msgid "Number of Movement" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +#, fuzzy +msgid "Number of Parts" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +#, fuzzy +msgid "Number of Players" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "Номер розділу або частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +#, fuzzy +msgid "Number of Work" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "Позначення та/або номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +#, fuzzy +msgid "Number of incipit" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "Номер тимчасової організації (заходи) і/або номер її частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +#, fuzzy +msgid "Number of movement" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "Число секцій або частин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +#, fuzzy +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "Число секцій або частин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +#, fuzzy +msgid "Number of work" +msgstr "Номер частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +#, fuzzy +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "Число секцій або частин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +#, fuzzy +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "Число секцій або частин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "Нумерація: Визначення дат і томів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "Нумерація (арабська)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "Нумерація (римська)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "Числове визначення музичних творів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "Числове позначення (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +#, fuzzy +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "Числове позначення (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +#, fuzzy +msgid "Occupation" +msgstr "Тривалість" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "Операційна система" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "Операційна система" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +#, fuzzy +msgid "Organization" +msgstr "Авторизація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +#, fuzzy +msgid "Original Control Number" +msgstr "Контрольний номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +#, fuzzy +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "Мова документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "Примітка про версію оригіналу (факсіміле)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +#, fuzzy +msgid "Original language of the work" +msgstr "Мова документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "Джерело походження запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "Індекси інших класифікацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "Індекси інших класифікацій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "Інше видання на іншому носії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "Інше видання на тому ж носії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "Відтворено з…" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +#, fuzzy +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "Географічна примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +#, fuzzy +msgid "Other Identifier" +msgstr "Ідентифікатор одиниці" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "Інша інформація, що стосується розділу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "Інші уточнення фізичних характеристик" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "Інший співвіднесений твір" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "Інший стандартний ідентифікатор" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "Інші системні номери" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +#, fuzzy +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "Інший стандартний ідентифікатор" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "Підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +#, fuzzy +msgid "Other Title Information." +msgstr "Підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "Інші варіанти назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +#, fuzzy +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "Номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "Накладені сітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "PRECIS" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "Паралельні відомості про видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "Паралельні специфічні відомості про нотне видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "Паралельна назва серії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "Паралельна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "Паралельна основна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "Видання, до якого належить додаток" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" +"Решта імені, що відрізняється від початкового елементу заголовку рубрики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" +"Частина найменування, що відрізняється від початкового елемента заголовку " +"рубрик" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +#, fuzzy +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" +"Частина найменування, що відрізняється від початкового елемента заголовку " +"рубрик" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "Частина імені, окрім початкового елементу введення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" +"Частина найменування, відмінна від початкового елементу введення та " +"інверсованого елементу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "Пароль (Password)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "Шлях (Path)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +#, fuzzy +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "Ідентифікатор запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +#, fuzzy +msgid "Personal Name" +msgstr "Визначник персонального імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "Ім’я особи – альтернативна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +#, fuzzy +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "Визначник персонального імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "Прізвище особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "Ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "Особисте ім’я — первинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +#, fuzzy +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "Прізвище особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "Визначник персонального імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "Ім’я особи як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "Область кількісної характеристики (фізична характеристика)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +#, fuzzy +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "Область кількісної характеристики (фізична характеристика)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "Окрема фізична одиниця" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "Аналітична одиниця" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "Місце як точка доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +#, fuzzy +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "Місце як точка доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "Місце як точка доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +#, fuzzy +msgid "Place in Locality" +msgstr "Місцевість" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "Місце виробництва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +#, fuzzy +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "Мова оригіналу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "Місце публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "Місце публікування, друку, розповсюдження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +#, fuzzy +msgid "Place of activity" +msgstr "Місце виробництва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +#, fuzzy +msgid "Place of origin of work" +msgstr "Мова оригіналу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +#, fuzzy +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "Місце публікування, друку, розповсюдження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +#, fuzzy +msgid "Place of reproduction" +msgstr "Місце публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +#, fuzzy +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "Том або дата, пов’язані з ключовою назвою" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +#, fuzzy +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "Том або дата, пов’язані з ключовою назвою" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +#, fuzzy +msgid "Places associated with the family" +msgstr "Том або дата, пов’язані з ключовою назвою" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "Порт (Port)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "Позиція платформи фотографування або дистанційного датчика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "Уніфікована форма назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +#, fuzzy +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "Інформація про виключений заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "Бажана форма посилання для матеріалів, що оброблюються" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "Уніфікований обумовлений заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "Техніка подання фотографічних або нефотографічних зображень" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "Специфічні відомості про нотне видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "Виконавець запиту (Processor of request)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "Процесор запиту" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +#, fuzzy +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "Місце публікування, друку, розповсюдження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "Мова програмування" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +#, fuzzy +msgid "Project Name" +msgstr "Ім’я сервера (Host name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +#, fuzzy +msgid "Project Number" +msgstr "Реєстраційний номер документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "Запланована дата публікації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "Примітки щодо походження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "Примітка, призначена для друку" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "Загальна примітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "Публікування, розповсюдження тощо (вихідні дані)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "Видавничі номери (для музичних матеріалів)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "Уточнення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "Характеристики" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "Уточнення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "Коди правил каталогізації і системи предметизації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "Контрольний номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "Ідентифікатор запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "Маркер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "Контрольний номер запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "Техніка запису для одержання дистанційного зображення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "Код індикатора посилання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +#, fuzzy +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "Місце як точка доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +#, fuzzy +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +#, fuzzy +msgid "Relationship Control" +msgstr "Управління формуванням посилань (контроль трасування)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "Управління формуванням посилань (контроль трасування)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "Код відношення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "Код відносин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "Замінена інформація заголовку" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "Замінено заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "Заголовок, на який замінений виключений" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "Відтворено як" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "Примітки щодо відтворення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "Примітки щодо відтворення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +#, fuzzy +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "Примітки щодо відтворення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "Пряме піднесення — Східна межа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "Пряме піднесення — Західна межа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +#, fuzzy +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "Пряме піднесення — Східна межа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "Римські цифри" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "Римські цифри" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "Назва на колонтитулі" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +#, fuzzy +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +#, fuzzy +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "Графіка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "Додаткова сітка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "Назва розділу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "Відокремилось від…" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "Діапазон сторінок або номер першої сторінки розділу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "Серія" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +#, fuzzy +msgid "Series Statement" +msgstr "Додаткові відомості про видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "Назва серії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "Набір" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "Установки (Settings)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" +"Форма заголовку/імені автора, що використовуються для організації фонду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "Місце роботи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +#, fuzzy +msgid "Size" +msgstr "Розмір файлу (File size)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "Кодовані дані: спеціальні" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "Кодовані дані: загальні" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "Джерело" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "Джерело, в якому виявлена інформація про заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "Джерело, в якому не виявлена інформація про заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "Адреса та джерело комплектування/передплати" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "Джерело номеру/коду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "Джерело інформації про нумерацію" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "Сфероїд" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "Назва на корінці" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "Поділилося на .., ..., та ..." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "Стандартний номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "Автономна республіка/область/штат/провінція тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +#, fuzzy +msgid "State or Province, etc." +msgstr "Автономна республіка/область/штат/провінція тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +#, fuzzy +msgid "State or province, etc." +msgstr "Автономна республіка/область/штат/провінція тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +#, fuzzy +msgid "State, region, etc." +msgstr "Автономна республіка/область/штат/провінція тощо" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +#, fuzzy +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "Відомості про відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +#, fuzzy +msgid "Statement of Projection" +msgstr "Місце роботи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "Відомості про відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "Перші відомості про відповідальність відносно видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +#, fuzzy +msgid "Statement of Scale" +msgstr "Тип масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "Статус" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "Реєстраційний номер документа" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "Рядок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "Найменування підрозділу, фонду чи колекції" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "Структурний підрозділ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "Підрозділ або найменування, якщо воно записане під місцезнаходженням" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +#, fuzzy +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "Підрозділ або найменування, якщо воно записане під місцезнаходженням" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я/заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "Формування посилання „див. також“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +#, fuzzy +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Неконтрольовані предметні терміни" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "Предметна категорія (попереднє)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "Код предметної категорій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "Текст елемента предметної категорій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "Код підрозділу предметної категорії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "Текст підрозділу предметної категорії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "Номер індикатора предмета" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "Предметний термін" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +#, fuzzy +msgid "Subject category code" +msgstr "Код предметної категорій" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +#, fuzzy +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "Код підрозділу предметної категорії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "Система предметизації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "Наступні відомості про відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "Підсерії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "Піднабір" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "Короткий звіт або резюме" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "Заміщене" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "Заміщено частково" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "Заміщує" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "Заміщує в частково" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "Додаток" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "Додаткові ізобати (додатковий батиметричний інтервал)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "Допоміжний переріз рельєфу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "Код системи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "Ідентифікатор запису+" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +#, fuzzy +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "Ідентифікатор запису+" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "Примітки про системні вимоги (електронні ресурси)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "Код системи предметизації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "Системний контрольний номер" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "Мітка поля вихідного формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "Тег поля початкового формату" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "Технічні характеристики як точка доступу: електронні ресурси" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "Емуляція терміналу (Terminal emulation)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "Емуляція терміналу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "Умови придбання. Ціна документа." + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "Умови придбання і/або ціна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "Сфера доступності та/або ціна" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +#, fuzzy +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "Поле кодованих даних для територіального або географічного імені" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "Текст примітки про нагороду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +#, fuzzy +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "Текст примітки про нагороду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "Кодовані дані позначення фізичної форми текстових матеріалів" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "Посилальна примітка „див. також“" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "Посилальна примітка „див.“" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "Код періоду часу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "Період часу від 9999 до н.е. до теперішнього часу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "Час поводження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +#, fuzzy +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "Період часу від 9999 до н.е. до теперішнього часу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "Назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +#, fuzzy +msgid "Title (Expression)" +msgstr "Дані обробки заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +#, fuzzy +msgid "Title (Work)" +msgstr "Основна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "Основна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "Основна назва твору іншого автора" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" +"Основна назва, варіант назви або уніфікована форма назви сучасною " +"орфографією, або окремі слова з них" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "Назва як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +#, fuzzy +msgid "Title [Work]" +msgstr "Основна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "Назва та відомості про відповідальність" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "Назва сучасною орфографією" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 1" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 2" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 3" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 4" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 5" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 6" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 7" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "Назва розділу: рівень 8" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "Назва частини" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "Дані обробки заголовка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "Найменування теми як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "Тематичний (предметний) підрозділ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +#, fuzzy +msgid "Topical Subject" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "Тематичний підзаголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "Актуальний підрозділ" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "Елемент входження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "Торгова марка" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "Товарний знак як предметна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "Перекладена назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "Перекладена назва складена каталогізатором" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "Перекладено як" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "Перекладено з…" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +#, fuzzy +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "Тип масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "Примітки про тип електронного ресурсу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +#, fuzzy +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "Тип масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +#, fuzzy +msgid "Type of Family" +msgstr "Тип масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +#, fuzzy +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "Засоби виконання (для музичних творів)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "Тип масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "Тип одиниці" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +#, fuzzy +msgid "Type of family" +msgstr "Тип масштабу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "Найменування оброблюваних даних" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +#, fuzzy +msgid "Type of reproduction" +msgstr "Час поводження" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "Відомості про видання УДК" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "Індекси УДК, останній в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "Індекс УДК, окремий або початковий в ряду" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +#, fuzzy +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "Дата транзакції" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "Неконтрольовані предметні терміни" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "Універсальна адреса ресурсу (URL — Uniform Resource Locator)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "Універсальний ідентифікатор ресурсу (URI)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "URL" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "Загальноприйняте ім’я ресурсу (URN)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +#, fuzzy +msgid "Uniform Title" +msgstr "Назва обкладинки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "Одиниці батиметричного виміру глибин" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "Одиниці виміру висот" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "Універсальна десяткова класиікація" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +#, fuzzy +msgid "Updates" +msgstr "Дати" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "Інформація про використання заголовка в полі 2--" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "Примітка про читацьке призначення" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — найменування організації" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "Форма, жанр, фізичні характеристики як предметний заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — ім’я особи" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "Формування посилання „див.“ — географічна назва" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "Формування посилання „див.“ — тематична наочна рубрика" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +#, fuzzy +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "Формування посилання „див.“ — уніфікований заголовок" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "Інший варіант назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +#, fuzzy +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "Місце як точка доступу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "Версія (або дата версії)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "Версія (або дата версії)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "Ідентифікатор версії" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "Початок відліку висот" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "Позначення тому" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "Номер тому" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "Том або дата, пов’язані з ключовою назвою" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" +"Том без індивідуальної назви або дати, які є визначенням тому, пов’язані з " +"паралельною назвою" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "Томи або дати попередньої назви" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "Рік" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "Рік присудження нагороди" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +#, fuzzy +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" +"Міжнародний стандартний книжковий номер — ISBN / Міжнародний стандартний " +"музичний номер – ISMN" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +#, fuzzy +msgid "cartographic dataset" +msgstr "Форма картографічного документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +#, fuzzy +msgid "cartographic image" +msgstr "Форма картографічного документу" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "Ідентифікатор запису" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +#, fuzzy +msgid "electronic" +msgstr "Електронне ім’я (electronic name)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "Маркер (контрольне поле довжиною 24 байти)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +#, fuzzy +msgid "notated movement" +msgstr "Інверсований елемент" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +#, fuzzy +msgid "notated music" +msgstr "Формат нотного видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +#, fuzzy +msgid "occupation" +msgstr "Тривалість" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +#, fuzzy +msgid "performed music" +msgstr "Клавіша (для музики)" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +#, fuzzy +msgid "stereographic" +msgstr "Географічні примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +#, fuzzy +msgid "tactile notated music" +msgstr "Формат нотного видання" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +#, fuzzy +msgid "tactile text" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "tag 015" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +#, fuzzy +msgid "text" +msgstr "Текст примітки" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/ur-Arab-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/ur-Arab-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..8d7ba23825 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/ur-Arab-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ur\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/vi-VN-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/vi-VN-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..b35c6c038b --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/vi-VN-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4843 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/zh-Hans-CN-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/zh-Hans-CN-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..fa462fc3a9 --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/zh-Hans-CN-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_CN\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" diff --git a/misc/translator/po/zh-Hant-TW-installer-UNIMARC.po b/misc/translator/po/zh-Hant-TW-installer-UNIMARC.po new file mode 100644 index 0000000000..403b4aea3e --- /dev/null +++ b/misc/translator/po/zh-Hant-TW-installer-UNIMARC.po @@ -0,0 +1,4842 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Koha\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_TW\n" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:description:1 +msgid "" +"'FA', a 'Fast Add' minimal UNIMARC framework suitable for ILL or on-the-fly " +"cataloguing." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:7:row:1 +msgid "ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1670 +msgid "Abbreviated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:161 +msgid "Abbreviated Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:118 +msgid "Absorbed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:126 +msgid "Absorbed by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:119 +msgid "Absorbed in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:127 +msgid "Absorbed in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2171 +msgid "Access Method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2149 +msgid "Access Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1569 +msgid "Access method" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1546 +msgid "Access number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:348 +msgid "Access point referred to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:247 +msgid "Accompanying Material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:103 +msgid "Acquisition Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:biblio_framework:13:row:1 +msgid "Acquisition framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:300 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:309 +msgid "Action Agent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:301 +msgid "Action Identification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:303 +msgid "Action Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:85 +msgid "Action Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:56 +msgid "Activity Note Pertaining to Printer/Publisher" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:364 +msgid "Activity note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1617 +msgid "Added Title - Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:153 +msgid "Added Title-Page Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:292 +msgid "Addition to Name or Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:106 +msgid "Addition to name or qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:79 +msgid "Additional Codes Following Standard Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1531 +msgid "Additional Elements (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1675 +msgid "Additional Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:163 +msgid "Additional Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1073 +msgid "Additions to Name Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:159 +msgid "Additions to Name of the Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1939 +msgid "Additions to Names Other than Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:91 +msgid "Additions to names other than dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:373 +msgid "Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:231 +msgid "Address of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:227 +msgid "Address of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:238 +msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:109 +msgid "Aerial Photography and Remote Sensing Coded Data: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:368 +msgid "Affiliation/Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1078 +msgid "Affiliation/address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:161 +msgid "Age" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1525 +msgid "Agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:327 +msgid "Agency Responsible for the Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:142 +msgid "Also Bound with This Volume" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:118 +msgid "Angular Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:157 +msgid "Antiquarian Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1546 +msgid "Arranged Statement (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:175 +msgid "Arranged statement (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:269 +msgid "Arrangement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:9 +msgid "Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:166 +msgid "Artifical Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1692 +msgid "Artificial Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:96 +msgid "Attribution qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:400 +msgid "Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1564 +msgid "Authority Entry Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:78 +msgid "Authority Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1070 +msgid "Authority Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:383 +msgid "Authority record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:243 +msgid "Authority record identifier for the name associated with the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:263 +msgid "Authority record identifier for the related work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:196 +msgid "Authority record identifier for the related work." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1164 +msgid "Authority record number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:305 +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:36 +msgid "Authorized Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:40 +msgid "Authorized Access Point - Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:44 +msgid "" +"Authorized Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious " +"Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:31 +msgid "Authorized Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:35 +msgid "Authorized Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:48 +msgid "Authorized Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:45 +msgid "Authorized Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:41 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:43 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:42 +msgid "Authorized Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:30 +msgid "Authorized Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:47 +msgid "" +"Authorized Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:34 +msgid "Authorized Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:32 +msgid "Authorized Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:37 +msgid "Authorized Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:39 +msgid "Authorized Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:38 +msgid "Authorized Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:46 +msgid "Authorized Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:33 +msgid "Authorized Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:124 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:131 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Conventional Name/" +"Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:119 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:123 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:135 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Form, Genre or " +"Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:132 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Collective " +"Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:128 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:130 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title " +"(Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:129 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:118 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:134 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Place and Date of " +"Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:122 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Printer/Publisher " +"Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:120 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Territorial or " +"Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:125 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:127 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Expression) " +"(Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:126 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:133 +msgid "" +"Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:121 +msgid "Authorized Access Point in Other Language and/or Script - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:393 +msgid "Authorized Users" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:98 +msgid "Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:13 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:154 +msgid "Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:395 +msgid "Bibliographic Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:160 +msgid "Binding Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:162 +msgid "Binding State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:363 +msgid "Biographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:55 +msgid "Biography and Activity Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2156 +msgid "Bits per Second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1554 +msgid "Bits per second" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:358 +msgid "Body Granting the Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:163 +msgid "Body of the Book Specific Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:164 +msgid "Body of the Book State of Preservation Code - Specific" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1926 +msgid "Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:143 +msgid "Bound with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1881 +msgid "Building, Vehicle, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:203 +msgid "Bulk Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:70 +msgid "CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:20 +msgid "CODEN (Serials)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2138 +msgid "Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2137 +msgid "Call Number Prefix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2140 +msgid "Call Number Suffix" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:16 +msgid "Call number (full call number)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:7 +msgid "Cancelled ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:15 +msgid "Cancelled ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:14 +msgid "Cancelled ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:52 +msgid "Cancelled or Invalid Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:15 +msgid "Cancelled or Invalid Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:17 +msgid "Cancelled or invalid control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:30 +msgid "Cancelled/Invalid/Erroneous ISRN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:154 +msgid "Caption Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:67 +msgid "Carrier Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:274 +msgid "Carrier Type Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:107 +msgid "Cartographic Material Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:108 +msgid "Cartographic Material Coded Data: Physical Attributes (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:89 +msgid "Cast Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2126 +msgid "Cataloguing Rules (Descriptive Conventions)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:72 +msgid "Cataloguing rules" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:130 +msgid "Category of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:130 +msgid "Changed Back to" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:126 +msgid "Character of Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:341 +msgid "Chronological Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:99 +msgid "Chronological subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:20 +msgid "Circulation type (not for loan)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1527 +msgid "Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1529 +msgid "Citations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1190 +msgid "City" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:325 +msgid "City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1534 +msgid "Class Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1257 +msgid "Class number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1256 +msgid "Class number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1916 +msgid "Classification Record Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1931 +msgid "Classification Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:26 +msgid "Clef" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:64 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:65 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:66 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:63 +msgid "Co-ordinates in decimal degrees ‒ Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:60 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Easternmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:61 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Northernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:62 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Southernmost " +"Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:59 +msgid "" +"Co-ordinates in sexagesimal form (degrees, minutes, seconds) ‒ Westernmost " +"Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1910 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2130 +msgid "Code of Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:159 +msgid "Coded Data - Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:103 +msgid "Coded Data - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:45 +msgid "Coded Data Field: Antiquarian - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:33 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials - General" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:37 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials - Specific Material Designation " +"Analysis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:43 +msgid "" +"Coded Data Field: Cartographic Materials: Geodetic, Grid and Vertical " +"Measurement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:34 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Materials: Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:36 +msgid "Coded Data Field: Cartographic Resources - Scale and Co-Ordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:53 +msgid "Coded Data Field: Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:29 +msgid "Coded Data Field: Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:46 +msgid "Coded Data Field: Copy Specific Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:25 +msgid "Coded Data Field: Corporate Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:40 +msgid "Coded Data Field: Duration of Sound Recordings and Printed Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:23 +msgid "" +"Coded Data Field: Duration of Sound Recordings, Visual Projections, Musical " +"Compositions and Performances" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:44 +msgid "Coded Data Field: Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:19 +msgid "Coded Data Field: Entity Name as Subject Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:24 +msgid "Coded Data Field: Form of Musical Work and Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:29 +msgid "Coded Data Field: Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:31 +msgid "Coded Data Field: Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:48 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:47 +msgid "Coded Data Field: Medium of Performance [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:42 +msgid "Coded Data Field: Microforms - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:20 +msgid "Coded Data Field: Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:39 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:38 +msgid "Coded Data Field: Sound Recordings and Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:22 +msgid "Coded Data Field: Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:28 +msgid "Coded Data Field: Textual Material - Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:27 +msgid "Coded Data Field: Textual Material, Monographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:32 +msgid "Coded Data Field: Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:35 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Item Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:21 +msgid "Coded Data Field: Time Period of Work Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:27 +msgid "Coded Data Field: Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:51 +msgid "Coded Data Field: Type of Carrier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Field: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:49 +msgid "Coded Data Field: content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:50 +msgid "Coded Data Field: media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:30 +msgid "" +"Coded Data Fields: Visual Projections, Videorecordings and Motion Pictures" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:156 +msgid "Coded Data for Electronic Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:105 +msgid "Coded Data for Graphics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:106 +msgid "Coded Data for Three-Dimensional Artefacts and Realia" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2135 +msgid "Coded Location Qualifier (2 or 3 Characters)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:53 +msgid "Coded data – use in subject access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:54 +msgid "" +"Coded data – use in subject access point as base access point or as " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:55 +msgid "" +"Coded data – use in topical subject access point with a geographical " +"subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:56 +msgid "Coded data: personal names" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Coded location qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:66 +msgid "Codified Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:31 +msgid "Codified note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1539 +msgid "Collective Preferred Subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:146 +msgid "Collective Preferred Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:224 +msgid "Collective subtitle" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:222 +msgid "Collective title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:65 +msgid "Comments (Free Text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:30 +msgid "Comments (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2150 +msgid "Compression Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1547 +msgid "Compression information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:71 +msgid "Conference or meeting code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:112 +msgid "Constant Ratio Linear Horizontal Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:113 +msgid "Constant Ratio Linear Vertical Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2159 +msgid "Contact for Access Assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1557 +msgid "Contact for access assistance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1589 +msgid "Content Type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:207 +msgid "Content form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:208 +msgid "Content qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:210 +msgid "Content type [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:93 +msgid "Contents Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:304 +msgid "Contingency for Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:122 +msgid "Continued by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:123 +msgid "Continued in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:114 +msgid "Continues" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:115 +msgid "Continues in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:102 +msgid "Continuing Resource Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:151 +msgid "Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:373 +msgid "Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:299 +msgid "Conventional title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:115 +msgid "Coordinates - Easternmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:116 +msgid "Coordinates - Northernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:117 +msgid "Coordinates - Southernmost Latitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:114 +msgid "Coordinates - Westernmost Longitude" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2142 +msgid "Copy Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2144 +msgid "Copy Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:22 +msgid "Copy note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:5 +msgid "Copy number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:199 +msgid "Corporate Body Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:198 +msgid "Corporate Body Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:201 +msgid "Corporate Body Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:200 +msgid "Corporate Body Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:170 +msgid "Corporate Body Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:140 +msgid "Corresponding Data in Other Systems" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1532 +msgid "Corresponding Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1187 +msgid "Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1133 +msgid "Country (Nation State)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1877 +msgid "Country (Nation State) or Larger Entity Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:322 +msgid "Country (nation state)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:40 +msgid "Country Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:367 +msgid "Country of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:98 +msgid "Country of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:26 +msgid "Country of Publication or Production" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:51 +msgid "Country of nationality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1189 +msgid "County" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:152 +msgid "Cover Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:379 +msgid "Coverage of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:332 +msgid "Coverage of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:88 +msgid "Credits Note (Projected and Video Material and Sound Recordings)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1248 +msgid "DDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1246 +msgid "DDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1245 +msgid "DDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2048 +msgid "Data Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:146 +msgid "Data Not Converted From Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:217 +msgid "Data Not Converted from Source Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:125 +msgid "Data element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:138 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1882 +msgid "Date 1" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1885 +msgid "Date 2" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:4 +msgid "Date acquired" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2152 +msgid "Date and Hour of Consultation and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1549 +msgid "Date and hour of consultation and access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1533 +msgid "Date of Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:357 +msgid "Date of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1590 +msgid "Date of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2097 +msgid "Date of Legal Issue or Version, or Date of Signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:233 +msgid "Date of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1089 +msgid "Date of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:403 +msgid "Date of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:229 +msgid "Date of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:240 +msgid "" +"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright " +"Notice" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1541 +msgid "Date of Publication, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2125 +msgid "Date of Transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1568 +msgid "Date of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1192 +msgid "Date of beginning or unique date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:336 +msgid "Date of consultation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:1 +msgid "Date of creation (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1537 +msgid "Date of deprecation of URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:211 +msgid "Date of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1526 +msgid "Date of latest transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:294 +msgid "Date of legal issue or version, or date of signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:617 +msgid "Date of legal issue or version, or date of the signing" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:18 +msgid "Date of loan or deposit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:109 +msgid "Date of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:167 +msgid "Date of publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:328 +msgid "Date of publication for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1542 +msgid "Date of the transaction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:183 +msgid "Date of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:201 +msgid "Date of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:339 +msgid "Date when the URL in $u was found to be invalid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:93 +msgid "Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:319 +msgid "Dates of Coverage" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:341 +msgid "Dates of Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:372 +msgid "Dates of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:119 +msgid "Declination - Northern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:120 +msgid "Declination - Southern Limit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:1 +msgid "Default" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC Standard Authority types:" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:description:1 +msgid "Default UNIMARC bibligraphic framework in English." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:143 +msgid "Deleted Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:257 +msgid "Designation and Extent of File" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:263 +msgid "Details of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:191 +msgid "Dewey Decimal Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:115 +msgid "Dewey Decimal Classification (DDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:65 +msgid "Digital File Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:246 +msgid "Dimensions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:356 +msgid "Discipline of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:94 +msgid "Dissertation (Thesis) Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:355 +msgid "Dissertation or Thesis Details and Type of Degree" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:67 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1918 +msgid "Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:55 +msgid "Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2163 +msgid "Electronic Format Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:145 +msgid "Electronic Location and Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2153 +msgid "Electronic Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1561 +msgid "Electronic format type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1550 +msgid "Electronic name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:267 +msgid "Encoded bitrate" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:261 +msgid "Encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:158 +msgid "Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1778 +msgid "Entry Element Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:89 +msgid "Entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:707 +msgid "Entry element Mandatory" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:124 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:123 +msgid "Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:26 +msgid "Erroneous Article Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:71 +msgid "Erroneous CODEN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:40 +msgid "Erroneous ISAN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:9 +msgid "Erroneous ISBN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:23 +msgid "Erroneous ISMN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:8 +msgid "Erroneous ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:42 +msgid "Erroneous ISRC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:16 +msgid "Erroneous ISSN or ISSN-L" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:36 +msgid "Erroneous ISTC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:38 +msgid "Erroneous ISWC" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:13 +msgid "Erroneous Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:42 +msgid "Erroneous Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:39 +msgid "Erroneous Number or Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:76 +msgid "Erroneous Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:141 +msgid "Example Under Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:108 +msgid "Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:162 +msgid "Expanded Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1076 +msgid "Expansion of Initials of Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:94 +msgid "Expansion of initials of forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:19 +msgid "Expiration of loan date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1535 +msgid "Explanatory Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1241 +msgid "Explanatory terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:311 +msgid "Extent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:87 +msgid "External Indexes/Abstracts/References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1888 +msgid "Extraterrestrial Area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1144 +msgid "Extraterrestrial Areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:333 +msgid "Extraterrestrial areas" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:204 +msgid "Family Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:203 +msgid "Family Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:206 +msgid "Family Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:205 +msgid "Family Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:171 +msgid "Family Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/optional/unimarc_sample_fastadd_framework.yml:biblio_framework:1:row:1 +msgid "Fast Add Framework" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2165 +msgid "File Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1563 +msgid "File size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:260 +msgid "File type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1853 +msgid "Final Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:330 +msgid "Final date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:19 +msgid "Fingerprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:7 +msgid "Fingerprint Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:17 +msgid "Fingerprint System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:198 +msgid "First Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1550 +msgid "Form Heading Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:676 +msgid "Form Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:620 +msgid "Form Subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:127 +msgid "Form of Cartographic Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:68 +msgid "Form of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1567 +msgid "Form of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1587 +msgid "Form of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:208 +msgid "Form of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:182 +msgid "Form of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:200 +msgid "Form of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:84 +msgid "Form or Genre or Physical Characteristics Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:95 +msgid "Form subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:297 +msgid "Form subheading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:176 +msgid "Form, Genre or Physical Characteristics Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:133 +msgid "Format of Notated Music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:120 +msgid "Formed by Merger of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:159 +msgid "Former Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1659 +msgid "Former Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:340 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:92 +msgid "Frequency Statement Note (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:186 +msgid "Function" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:366 +msgid "Function/Field of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:102 +msgid "Funding Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:379 +msgid "Funding Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:210 +msgid "GMD" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:142 +msgid "General Cataloguer's Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:52 +msgid "General Explanatory Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:194 +msgid "General Material Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:54 +msgid "General Material Designation [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:68 +msgid "General Notes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:71 +msgid "General Notes Pertaining to Descriptive Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:16 +msgid "General Processing Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:53 +msgid "General Scope Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:355 +msgid "General explanatory reference note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:163 +msgid "General material designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:43 +msgid "General processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:358 +msgid "General scope note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:28 +msgid "Geographic Area Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:83 +msgid "Geographic area code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1857 +msgid "" +"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than " +"Country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:175 +msgid "Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:57 +msgid "Geographical Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:678 +msgid "Geographical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:334 +msgid "Geographical area" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:667 +msgid "Geographical areas such as world, hemisphere, continent" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1145 +msgid "" +"Geographical areas such as world, hemisphere, continent: larger area than " +"country" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:377 +msgid "Geographical note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:98 +msgid "Geographical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:16 +msgid "Government Publication Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:146 +msgid "Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:168 +msgid "Group within Larger Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:151 +msgid "Half Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:1 +msgid "Header" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:180 +msgid "Hierarchical Geographical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:380 +msgid "Historical Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:214 +msgid "Holding Institution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:145 +msgid "Horizontal Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2148 +msgid "Host Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1545 +msgid "Host name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2168 +msgid "Hours Access Method Available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1566 +msgid "Hours access method available" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:182 +msgid "ISBD Content Qualification Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:181 +msgid "ISBD Content form Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:186 +msgid "ISBD Media Type Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:338 +msgid "ISBN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1957 +msgid "ISNI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2128 +msgid "ISSN Centre Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1665 +msgid "ISSN of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:255 +msgid "ISSN of Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:337 +msgid "ISSN of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:13 +msgid "ISSN-L or Linking ISSN" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:139 +msgid "Iconographic term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:370 +msgid "Identification of the Holder" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:11 +msgid "Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:202 +msgid "Inclusive Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:318 +msgid "Indexes, Abstracts, References Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2175 +msgid "Indicators and Subfields of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1573 +msgid "Indicators and subfields of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:49 +msgid "Information Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1528 +msgid "Information found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:344 +msgid "Information note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2132 +msgid "Institution Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:158 +msgid "Institution and Copy to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1562 +msgid "Institution in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:18 +msgid "Institution to Which the Field Applies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1553 +msgid "Instruction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:75 +msgid "Instruction Phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:347 +msgid "Instruction phrase" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:173 +msgid "Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:175 +msgid "" +"Instrument or Voice Non-Soloist, Conductor, Other Performer or Device, " +"Included in an Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:172 +msgid "Instrument or Voice Soloist" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:166 +msgid "Instrument/Voice, Conductor, Other Performer or Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:140 +msgid "Instruments or Voices for Ensembles [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:141 +msgid "Instruments or Voices for Soloists [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:80 +msgid "Interfield Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:5 +msgid "Interfield linking data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1847 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1135 +msgid "Intermediate Political Jurisdiction." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:324 +msgid "Intermediate political jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:86 +msgid "Internal Bibliographies/Indexes Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:7 +msgid "Internal itemnumber (Koha itemnumber)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:23 +msgid "International Article Number (EAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:14 +msgid "International Standard Audiovisual Number (ISAN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:7 +msgid "International Standard Authority Data Number (Obsolete)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:421 +msgid "International Standard Book Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:5 +msgid "International Standard Book Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:414 +msgid "International Standard Identifier for a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:415 +msgid "International Standard Identifier for an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1103 +msgid "International Standard Identifier for the Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:410 +msgid "International Standard Music Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:8 +msgid "International Standard Music Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:13 +msgid "International Standard Musical Work Code (ISWC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:6 +msgid "International Standard Name Identifier (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:15 +msgid "International Standard Recording Code (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:420 +msgid "International Standard Serial Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:6 +msgid "International Standard Serial Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:10 +msgid "International Standard Technical Report Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:12 +msgid "International Standard Text Code (ISTC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:15 +msgid "Inventory number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1090 +msgid "Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:110 +msgid "Inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:212 +msgid "Issue Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:111 +msgid "Issued with" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2141 +msgid "Item Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:141 +msgid "Item Reviewed" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:306 +msgid "Jurisdiction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1529 +msgid "Key (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:174 +msgid "Key (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:214 +msgid "Key (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:62 +msgid "Key Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1666 +msgid "Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:160 +msgid "Key Title (Continuing Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:60 +msgid "Key or Mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:69 +msgid "Key or Mode of Musical Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:25 +msgid "Key or mode" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:27 +msgid "Key signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1936 +msgid "Koha Internal Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1804 +msgid "Koha Internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:4:row:1 +msgid "Koha biblioitem number (autogenerated)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:14 +msgid "Koha collection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:1 +msgid "Koha issues (borrowed), all copies" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:4 +msgid "Koha item type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:3 +msgid "Koha normalized classification for sorting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:399 +msgid "Koha number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1252 +msgid "LC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1251 +msgid "LC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:169 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1542 +msgid "Language (when Part of Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1524 +msgid "Language (when Part of a Heading)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:50 +msgid "Language from which the entity translates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:96 +msgid "" +"Language of Accompanying Material (Other than Summaries, Abstracts or " +"Librettos)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:157 +msgid "Language of Cataloguing and Language of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:92 +msgid "Language of Contents Page" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1919 +msgid "Language of Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:89 +msgid "Language of Intermediate Text When Item is Not Translated from Original" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:95 +msgid "Language of Libretto, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:90 +msgid "Language of Original Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:256 +msgid "Language of Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:206 +msgid "Language of Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:97 +msgid "Language of Subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:91 +msgid "Language of Summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1915 +msgid "Language of Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:69 +msgid "Language of Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:88 +msgid "Language of Text, Soundtrack etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1602 +msgid "Language of Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:93 +msgid "Language of Title Page If Different from Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:94 +msgid "" +"Language of Title Proper If Not First Language of Text, Soundtrack, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1683 +msgid "Language of Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:46 +msgid "Language of an intermediate expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:88 +msgid "Language of cataloguing and language of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1263 +msgid "Language of cataloguing and the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1243 +msgid "Language of edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:45 +msgid "Language of or language used by the entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:49 +msgid "Language of subtitles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:48 +msgid "Language of summary" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:34 +msgid "Language of text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:17 +msgid "Language of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1588 +msgid "Language of the Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:25 +msgid "Language of the Resource" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:209 +msgid "Language of the expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:47 +msgid "Language of the original expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified data (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:6:row:2 +msgid "Last modified date (bib. record)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:15 +msgid "Legal Deposit Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:11 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:10 +msgid "Lending or holding organisation (holding branch) code " +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:270 +msgid "Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:192 +msgid "Library of Congress Classification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:116 +msgid "Library of Congress Classification (LCC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2147 +msgid "Link Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:76 +msgid "Linking Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:134 +msgid "Literary Text Indicator (Non-Music Performance)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:52 +msgid "Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:99 +msgid "Locality of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:215 +msgid "Location and Call Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:9:row:1 +msgid "Location and Item Information (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1088 +msgid "Location of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:99 +msgid "Location of Originals/ Reproductions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:108 +msgid "Location of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1556 +msgid "Logon/login" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:2 +msgid "Lost status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1890 +msgid "Make and Model of Machines" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:56 +msgid "Material Specific Area: Cartographic Resources - Mathematical Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:64 +msgid "Material Specific Area: Electronic Resource Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:57 +msgid "Material Specific Area: Numbering of Continuing Resources" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:58 +msgid "Material Specific Area: Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:296 +msgid "Materials Specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:244 +msgid "Materials and Technique display" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:190 +msgid "Materials specified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:216 +msgid "Mathematical Data Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:209 +msgid "Media type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:387 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1527 +msgid "Medium of Performance (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1594 +msgid "Medium of Performance (for Music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:172 +msgid "Medium of performance (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:215 +msgid "Medium of performance (for music) [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:212 +msgid "Medium of performance (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:129 +msgid "Merged with XXX to Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:307 +msgid "Method of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:143 +msgid "Microform Coded Data Physical Attributes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1525 +msgid "Miscellaneous Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:170 +msgid "Miscellaneous information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:100 +msgid "Monograph Coded Data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1552 +msgid "Month and Day" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:104 +msgid "Motion Picture Coded Data - Archival" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:135 +msgid "Motto" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:59 +msgid "Movement Caption/Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:24 +msgid "Movement caption/heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:135 +msgid "Multiple Musical Format" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:11 +msgid "Music Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:64 +msgid "Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:29 +msgid "Musical notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:237 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:207 +msgid "Name - Entity Responsible" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:167 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:168 +msgid "Name / Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:266 +msgid "Name [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:172 +msgid "Name and Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:365 +msgid "Name of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2160 +msgid "Name of Location of Host in Subfield $A" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:232 +msgid "Name of Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1599 +msgid "Name of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:228 +msgid "Name of Publisher, Distributor, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:239 +msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:131 +msgid "Name of Satellite for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1154 +msgid "Name of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:201 +msgid "Name of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1558 +msgid "Name of location of host in subfield $a" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:165 +msgid "Name of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:205 +msgid "Name of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2096 +msgid "Name of the Other Party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:293 +msgid "Name of the other party" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:14 +msgid "National Bibliography Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:212 +msgid "National ISSN Centre" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:18 +msgid "Nationality of the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:378 +msgid "Nature of Content" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2136 +msgid "Non-Coded Location Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:313 +msgid "Non-Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2145 +msgid "Non-Public Note." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2170 +msgid "Nonpublic Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1568 +msgid "Nonpublic note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:334 +msgid "Note About Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:83 +msgid "Note Relating to the Copy in Hand" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:58 +msgid "Note on Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1530 +msgid "Note text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:77 +msgid "Notes Pertaining to Binding and Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:70 +msgid "Notes Pertaining to Coded Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:73 +msgid "Notes Pertaining to Edition and Bibliographic History" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:69 +msgid "Notes Pertaining to Identification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:78 +msgid "Notes Pertaining to Linking Fields" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:82 +msgid "" +"Notes Pertaining to Material (Or Type of Publication) Specific Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:75 +msgid "Notes Pertaining to Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:74 +msgid "Notes Pertaining to Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:79 +msgid "Notes Pertaining to Related Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:81 +msgid "Notes Pertaining to Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:76 +msgid "Notes Pertaining to Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:80 +msgid "Notes Pertaining to Subject Access" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:72 +msgid "Notes Pertaining to Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:104 +msgid "Notes on Information Service Policy" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:35 +msgid "Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:6 +msgid "Number (ISBN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:20 +msgid "Number (ISMN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:6 +msgid "Number (ISNI)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:31 +msgid "Number (ISRC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:27 +msgid "Number (ISRN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:10 +msgid "Number (ISSN)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:56 +msgid "Number of Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1995 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1087 +msgid "Number of Meeting and/or Number of Part of a Meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:55 +msgid "Number of Movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1598 +msgid "Number of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:169 +msgid "Number of Parts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:170 +msgid "Number of Players" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1153 +msgid "Number of Section or Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:54 +msgid "Number of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:200 +msgid "Number of a Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:21 +msgid "Number of incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:107 +msgid "Number of meeting and/or number of part of meeting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:20 +msgid "Number of movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:164 +msgid "Number of section or part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:204 +msgid "Number of section or part [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:19 +msgid "Number of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (bound volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:17 +msgid "Numbering (volume or other part)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:222 +msgid "Numbering: Dates and Volume Designations" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1559 +msgid "Numeration (Arabic)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1560 +msgid "Numeration (Roman)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1528 +msgid "Numeric Designation (for Music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:173 +msgid "Numeric designation (for music)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:213 +msgid "Numeric designation (for music) [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:329 +msgid "Occasion" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:185 +msgid "Occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:365 +msgid "Occupation/Profession" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1892 +msgid "Operating System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1559 +msgid "Operating system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:268 +msgid "Organization" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:66 +msgid "Organization and Arrangement of Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:9 +msgid "Origin of item (home branch) (coded)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:8 +msgid "Origin of the item (home branch) (free text)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2127 +msgid "Original Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1570 +msgid "Original Language of the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:90 +msgid "Original Version Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:185 +msgid "Original language of the work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:203 +msgid "Original language of the work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:136 +msgid "Originating Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1595 +msgid "Other Characteristics of Expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:193 +msgid "Other Class Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:117 +msgid "Other Classification Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:183 +msgid "Other Coding for Content Form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:187 +msgid "Other Coding for Media Type" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1573 +msgid "Other Distinguishing Characteristics of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:132 +msgid "Other Edition in Another Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:131 +msgid "Other Edition in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:135 +msgid "Other Edition, State or Impression in the Same Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1887 +msgid "Other Geographic Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1143 +msgid "Other Geographical Regions or Features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:8 +msgid "Other Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:353 +msgid "Other Information Concerning a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:245 +msgid "Other Physical Details" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:144 +msgid "Other Related Works" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:12 +msgid "Other Standard Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:10 +msgid "Other System Control Numbers" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:9 +msgid "Other System Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:197 +msgid "Other Title Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:412 +msgid "Other Title Information." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:157 +msgid "Other Variant Titles" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:216 +msgid "Other characteristics of expression [Expression]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:189 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:207 +msgid "Other distinguishing characteristics of a work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:332 +msgid "Other geographical regions or features" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:17 +msgid "Other system persistent record identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:147 +msgid "Overlapping and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:5 +msgid "PPN (FR)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:189 +msgid "PRECIS" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:213 +msgid "Parallel Edition Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:225 +msgid "Parallel Printed Music Specific Statement(s)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:249 +msgid "Parallel Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:409 +msgid "Parallel Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:150 +msgid "Parallel Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:110 +msgid "Parent of Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:486 +msgid "Part of Name Other than Entry Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1762 +msgid "Part of Name Other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1091 +msgid "Part of Name other than Entry Element and Inverted Element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:90 +msgid "Part of name other than entry element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:111 +msgid "Part of name other than entry element and inverted element" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1973 +msgid "Part or Role Played" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:727 +msgid "Part or role played (operas, theatrical performances, etc.)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1555 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1548 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:3 +msgid "Persistent Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:195 +msgid "Personal Name - Alternative Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1555 +msgid "Personal Name - Dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1553 +msgid "Personal Name - Entry Element of Person" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1554 +msgid "Personal Name - Part of Name Other than Entry Element - Forename" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:194 +msgid "Personal Name - Primary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:197 +msgid "Personal Name - Provenance or Ownership" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:196 +msgid "Personal Name - Secondary Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1556 +msgid "Personal Name Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:169 +msgid "Personal Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:62 +msgid "Physical Description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:329 +msgid "Physical description of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:139 +msgid "Piece Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:140 +msgid "Piece-Analytic Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:182 +msgid "Place and Date of Provenance" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:181 +msgid "Place and Date of Publication, Performance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1563 +msgid "Place in Locality" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:230 +msgid "Place of Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1569 +msgid "Place of Origin of Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:402 +msgid "Place of Publication" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:226 +msgid "Place of Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:371 +msgid "Place of activity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:184 +msgid "Place of origin of work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:202 +msgid "Place of origin of work [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:237 +msgid "Place of publication, Production, Distribution or Manufacture" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:326 +msgid "Place of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:111 +msgid "Place(s) and Date(s) Associated with the Entity" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2057 +msgid "Places Associated with the Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:150 +msgid "Places associated with the family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:125 +msgid "Planet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1560 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:129 +msgid "Position of Platform for Photographic or Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:145 +msgid "Preferred Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:148 +msgid "Preferred Access Point - Identification of a Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:149 +msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:362 +msgid "Preferred Citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:96 +msgid "Preferred Citation of Described Materials" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:147 +msgid "Preferred Conventional Heading" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:128 +msgid "Presentation Technique for Photographic or Non-Photographic Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:224 +msgid "Printed Music Specific Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:134 +msgid "Printer/publisher device description" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:235 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:234 +msgid "" +"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main " +"Source of Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2154 +msgid "Processor of Request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1552 +msgid "Processor of request" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:61 +msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:380 +msgid "Program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1891 +msgid "Programming Languages" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:384 +msgid "Project Acronym" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:383 +msgid "Project Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:381 +msgid "Project Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:60 +msgid "Projected Publication Date" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:84 +msgid "Provenance Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:314 +msgid "Public Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1570 +msgid "Public note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:59 +msgid "Publication, Distribution, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:21 +msgid "Publisher's Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:12 +msgid "Qualification" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2049 +msgid "Qualifications" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1667 +msgid "Qualifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:26 +msgid "RULES" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2169 +msgid "Record Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:2 +msgid "Record Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:1 +msgid "Record Label" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1567 +msgid "Record control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:132 +msgid "Recording Technique for Remote Sensing Image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1914 +msgid "Reference Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:266 +msgid "Regional encoding" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:89 +msgid "Related Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:96 +msgid "" +"Related Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:80 +msgid "Related Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:82 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name for a Contributor Associated with " +"the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:81 +msgid "" +"Related Access Point - Corporate Body Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:86 +msgid "Related Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:88 +msgid "Related Access Point - Family Name for a Associated with the Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:87 +msgid "Related Access Point - Family Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:100 +msgid "Related Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:97 +msgid "Related Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:93 +msgid "Related Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:77 +msgid "Related Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:79 +msgid "" +"Related Access Point - Personal Name for a Contributor Associated with the " +"Expression" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:78 +msgid "Related Access Point - Personal Name with Responsibility for the Work" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:99 +msgid "" +"Related Access Point - Place and Date of Publication, Performance, " +"Provenance, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:85 +msgid "Related Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:83 +msgid "Related Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:90 +msgid "Related Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:92 +msgid "Related Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:91 +msgid "Related Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:98 +msgid "Related Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:84 +msgid "Related Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:79 +msgid "Relationship Control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:385 +msgid "Relationship control" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:244 +msgid "Relator Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:85 +msgid "Relator code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:144 +msgid "Replaced Access Point Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1543 +msgid "Replaced access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1541 +msgid "Replacement access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:136 +msgid "Reproduced as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:91 +msgid "Reproduction Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:53 +msgid "Reproduction is complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:52 +msgid "Reproduction is not complete" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:265 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:121 +msgid "Right Ascension - Eastern Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:122 +msgid "Right Ascension - Western Limits" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:220 +msgid "Right Ascension and Declination" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:23 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1074 +msgid "Roman Numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:92 +msgid "Roman numerals" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:155 +msgid "Running Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:82 +msgid "Script" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:81 +msgid "Script of Cataloguing and Script of the Base Access Point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:343 +msgid "Script of cataloguing and base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:87 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:179 +msgid "Script of cataloguing and script of the base access point." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:328 +msgid "Season" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:148 +msgid "Secondary Grid and Referencing System" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:165 +msgid "Section Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:121 +msgid "Separated from" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:351 +msgid "Sequence of Pages or First Page of a Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:23 +msgid "Serial Enumeration / chronology" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:5 +msgid "Serial record flag" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:63 +msgid "Series" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:416 +msgid "Series Statement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:248 +msgid "Series Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:330 +msgid "Series statement for the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:137 +msgid "Set Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1562 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2139 +msgid "Shelving Form of Title, Author, Author/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:12 +msgid "Shelving location" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:374 +msgid "Sign" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:308 +msgid "Site of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:137 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:137 +msgid "Sound Recording Coded Data (Detail)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:136 +msgid "Sound Recording Coded Data (General)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:58 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:137 +msgid "Source Data Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:138 +msgid "Source Data Not Found" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:385 +msgid "Source for Acquisition/Subscription Address" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:35 +msgid "Source of Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:107 +msgid "Source of Excerpt or Offprint" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:223 +msgid "Source of Numbering Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:8:row:2 +msgid "Source of classification or shelving scheme" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:176 +msgid "Specific Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:243 +msgid "Specific Material Designation and Extent of Item" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:144 +msgid "Spheroid" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:156 +msgid "Spine Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:128 +msgid "Split into" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:36 +msgid "Standard Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:136 +msgid "Standard citation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1861 +msgid "State or Province etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1134 +msgid "State or Province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:323 +msgid "State or province, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1188 +msgid "State, region, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:219 +msgid "Statement of Coordinates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:221 +msgid "Statement of Equinox" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:218 +msgid "Statement of Projection" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:251 +msgid "Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:214 +msgid "Statement of Responsibility Relating to Edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:217 +msgid "Statement of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:310 +msgid "Status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:386 +msgid "Stock Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1913 +msgid "String" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2133 +msgid "Sub-Location Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:105 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1756 +msgid "Subdivision (or Name if Entered under Place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1085 +msgid "Subdivision (or name if entered under place)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:102 +msgid "Subject Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:103 +msgid "Subject Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:105 +msgid "Subject Access Point - Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:108 +msgid "Subject Access Point - Hierarchical Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:113 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:112 +msgid "Subject Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:101 +msgid "Subject Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:110 +msgid "Subject Access Point - Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:109 +msgid "Subject Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:104 +msgid "Subject Access Point - Topical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:107 +msgid "Subject Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:106 +msgid "Subject Access Point - Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:178 +msgid "Subject Category (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1831 +msgid "Subject Category Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1829 +msgid "Subject Category Entry Element Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1830 +msgid "Subject Category Subdivision Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1832 +msgid "Subject Category Subdivision Text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1912 +msgid "Subject Indicator Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1121 +msgid "Subject Term" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:316 +msgid "Subject category code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:315 +msgid "Subject category subdivision code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:73 +msgid "Subject system" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1142 +msgid "Subsection of City, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:331 +msgid "Subsection of city, etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:199 +msgid "Subsequent Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:106 +msgid "Subseries" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:138 +msgid "Subset Level" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:95 +msgid "Summary or Abstract" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:124 +msgid "Superseded by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:125 +msgid "Superseded in Part by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:116 +msgid "Supersedes" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:117 +msgid "Supersedes in Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:109 +msgid "Supplement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:155 +msgid "Supplementary Bathymetric Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:152 +msgid "Supplementary Contour Interval" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:10 +msgid "System Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:53 +msgid "System Code for Musical Notation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:51 +msgid "System Control Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:3:row:1 +msgid "System Control Numbers (Koha)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:101 +msgid "System Requirements Note (Electronic Resources)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:18 +msgid "System code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:16 +msgid "System control number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2174 +msgid "Tag of the Source Format Field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1572 +msgid "Tag of the source format field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:184 +msgid "Technical Details Access (Electronic Resources) [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2166 +msgid "Terminal Emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1564 +msgid "Terminal emulation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:390 +msgid "Terms Governing Use and Reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:388 +msgid "Terms of Availability" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:8 +msgid "Terms of Availability and/or Price" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:33 +msgid "Terms of Availability and/or Price [Obsolete]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:333 +msgid "Terms of access to the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:67 +msgid "Text Incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:360 +msgid "Text Preceding or Following the Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:32 +msgid "Text incipit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:364 +msgid "Text of Awards Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:359 +msgid "Text of Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:378 +msgid "Text of Unstructured Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:101 +msgid "Textual Material Coded Data Physical Medium Designator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:50 +msgid "Textual See Also Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:51 +msgid "Textual See Reference Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:188 +msgid "Time Period Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:110 +msgid "Time Period, 9999 B.C. to Present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:63 +msgid "Time Signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:302 +msgid "Time of Action" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:57 +msgid "Time period, 9999 B.C. to present" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:28 +msgid "Time signature" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:204 +msgid "Title Page Information Following the Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:193 +msgid "Title Proper" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:195 +msgid "Title Proper by Another Author" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1652 +msgid "" +"Title Proper, Variant Title or Uniform Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:173 +msgid "Title Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:199 +msgid "Title [Work]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:52 +msgid "Title and Statement of Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:158 +msgid "Title in Standard Modern Spelling" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:343 +msgid "Title of Level 1 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:344 +msgid "Title of Level 2 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:345 +msgid "Title of Level 3 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:346 +msgid "Title of Level 4 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:347 +msgid "Title of Level 5 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:348 +msgid "Title of Level 6 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:349 +msgid "Title of Level 7 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:350 +msgid "Title of Level 8 Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:359 +msgid "Title of Other Edition of Dissertation or Thesis" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1557 +msgid "Title of Part" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:74 +msgid "Title processing data" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:174 +msgid "Topical Name Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:677 +msgid "Topical Subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:97 +msgid "Topical subdivision" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:317 +msgid "Topical subdivision or subject category subdivision text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:641 +msgid "Topical subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:313 +msgid "Topical subject or subject category" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:179 +msgid "Trademark Used as Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1679 +msgid "Translated Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:164 +msgid "Translated Title Supplied by Cataloguer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:133 +msgid "Translated as" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:134 +msgid "Translation of" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:191 +msgid "Type of Carrier Code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:100 +msgid "Type of Electronic Resource Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:167 +msgid "Type of Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2056 +msgid "Type of Family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:165 +msgid "Type of Performance Medium" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:111 +msgid "Type of Scale" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:312 +msgid "Type of Unit" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:149 +msgid "Type of family" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:70 +msgid "Type of government agency" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:21 +msgid "Type of item and material" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:325 +msgid "Type of reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1242 +msgid "UDC edition" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1240 +msgid "UDC number, end of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1239 +msgid "UDC number, single or beginning of a range" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1536 +msgid "URI" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:335 +msgid "URL of the reproduction" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:177 +msgid "Uncontrolled Subject Terms" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:209 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Alternative " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:208 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Primary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:210 +msgid "" +"Uniform Conventional Heading for Legal and Religious Texts - Secondary " +"Responsibility" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:33 +msgid "Uniform Resource Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:352 +msgid "Uniform Resource Identifier (Uri)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1565 +msgid "Uniform Resource Locator" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1551 +msgid "Uniform Resource Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:2101 +msgid "Uniform Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:153 +msgid "Unit of Measurement of Bathymetry" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:150 +msgid "Unit of Measurement of Heighting" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:114 +msgid "Universal Decimal Classification (UDC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:22 +msgid "Universal Product Code (UPC)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:113 +msgid "Updates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:139 +msgid "Usage or Scope Information" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:3 +msgid "Use restrictions" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:54 +msgid "Users/Intended Audience Note" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:65 +msgid "Variant Access Point - Character" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:72 +msgid "" +"Variant Access Point - Conventional Name/Title for Legal and Religious Texts" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:60 +msgid "Variant Access Point - Corporate Body Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:64 +msgid "Variant Access Point - Family Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:76 +msgid "Variant Access Point - Form, Genre or Physical Characteristics" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:73 +msgid "Variant Access Point - Name/Collective Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:69 +msgid "Variant Access Point - Name/Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:71 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Expression)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:70 +msgid "Variant Access Point - Name/Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:59 +msgid "Variant Access Point - Personal Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:63 +msgid "Variant Access Point - Printer/Publisher Device" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:61 +msgid "Variant Access Point - Territorial or Geographical Name" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:66 +msgid "Variant Access Point - Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:68 +msgid "Variant Access Point - Title (Expression) (Provisional)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:67 +msgid "Variant Access Point - Title (Work)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:74 +msgid "Variant Access Point - Topical Subject" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:62 +msgid "Variant Access Point - Trademark" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1645 +msgid "Variant Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:75 +msgid "" +"Variant access point - Place and date of publication, performance, " +"provenance etc." +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:326 +msgid "Venue" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1526 +msgid "Version (or Date of Version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:171 +msgid "Version (or date of version)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_tag_structure:2:row:4 +msgid "Version Identifier" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:262 +msgid "Version of encoding standard" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:149 +msgid "Vertical Datum" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:174 +msgid "Vocal or Instrumental Ensemble" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:57 +msgid "Voice/Instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:22 +msgid "Voice/instrument" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:205 +msgid "Volume Designation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:419 +msgid "Volume Number" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1668 +msgid "Volume or Dates Associated with Key Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1600 +msgid "Volume or Dates Associated with Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1663 +msgid "Volumes or Dates of Former Title" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:10:row:1 +msgid "Withdrawn status" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1558 +msgid "Year" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:366 +msgid "Year of Award" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:2 +msgid "[200a][, 200b][ 200d][ ; 200c][ (200f)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:3 +msgid "" +"[210a ][ (210c)][. 210b][ -- 210d][ ; 210e][ ; 210f][ -- 210x][ -- 210z][ -- " +"210y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:4 +msgid "[215a][ -- 215x][ -- 215y][ -- 215z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:5 +msgid "[216a][ (216f)][ ; 216c][ -- 216j][ -- 216x][ -- 216y][ -- 216z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:6 +msgid "[217a ][ : 217c][ -- 217x][ -- 217z][ -- 217y]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:7 +msgid "[220a][ (220f)][ -- 220j][ -- 220x][ -- 220y][ -- 220z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:8 +msgid "[223a][ -- 223b][ -- 223c]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:9 +msgid "" +"[230a][. 230i][. 230h][. 230m][. 230q][. 230k][ -- 230x][ -- 230y][ -- 230z]" +"[ -- 230l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:10 +msgid "" +"[231a][. 231i][. 231h][. 231m][. 231q][. 231k][ -- 231x][ -- 231y][ -- 231z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:11 +msgid "" +"[232a][. 232i][. 232h][. 232m][. 232q][. 232k][ -- 232x][ -- 232y][ -- 232z]" +"[ -- 231l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:12 +msgid "" +"[235a][ , 235b][ , 235e][ . 235k][ ; 235m][ . 235r][ . 235s][ . 235u][ . " +"235w][ . 235j][ -- 235x][ -- 235y][ -- 235z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:13 +msgid "[240a][, 240b][ 240d][ ; 240c][ (240f)][. 240t]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:14 +msgid "" +"[241a][ -- 241t][. 241i][. 241h][. 241m][. 241q][. 241k][ -- 241x][ -- 241y]" +"[ -- 241z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:15 +msgid "" +"[242a][ -- 242t][. 242i][. 242h][. 242m][. 242q][. 242k][ -- 242x][ -- 242y]" +"[ -- 242z][ -- 242l]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:16 +msgid "[245a][ . 245t][ . 245j][ -- 245x][ -- 245y][ -- 245z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:17 +msgid "[250a][ -- 250x][ -- 250y][ -- 250z] [(250b)]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:18 +msgid "[260a][ . 260b][ . 260c][ . 260d]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_types:1:row:19 +msgid "[280a][ . 280j][ -- 280x][ -- 280y][ -- 280z]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:13 +msgid "[Reserved for other International Standard Numbers]" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:32 +msgid "audio" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:11 +msgid "cartographic dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:13 +msgid "cartographic image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:14 +msgid "cartographic moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:8 +msgid "cartographic tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:15 +msgid "cartographic tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:12 +msgid "cartographic three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:331 +msgid "completeness of the reproduction code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:43 +msgid "computer" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:9 +msgid "computer dataset" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:10 +msgid "computer program" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:2 +msgid "control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:4 +msgid "electroacoustic music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:33 +msgid "electronic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:1 +msgid "fixed length control field" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1897 +msgid "form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:2 +msgid "instrumental music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:11:row:112 +msgid "is Updated by" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1978 +msgid "koha internal code" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_tag_structure:5:row:1 +msgid "local dates" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:34 +msgid "microform" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:35 +msgid "microscopic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:5 +msgid "mixed media music (electroacoustic and other media)" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:39 +msgid "multiple media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:17 +msgid "notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:16 +msgid "notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "occupation" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:7 +msgid "other" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:41 +msgid "other media" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:18 +msgid "performed music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:36 +msgid "projected" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:19 +msgid "sounds" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:20 +msgid "spoken word" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:37 +msgid "stereographic" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:21 +msgid "still image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:marc_subfield_structure:12:row:1896 +msgid "sujet" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:23 +msgid "tactile image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:25 +msgid "tactile notated movement" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:24 +msgid "tactile notated music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:26 +msgid "tactile text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:22 +msgid "tactile three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/authorities_normal_unimarc.yml:auth_subfield_structure:3:row:9 +msgid "tag 015" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:30 +msgid "text" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:27 +msgid "three-dimensional form" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:29 +msgid "three-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:28 +msgid "two-dimensional moving image" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:6 +msgid "undefined,variable" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:54 +msgid "undetermined" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:40 +msgid "unmediated" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:51 +msgid "unspecified" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:38 +msgid "video" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:1 +msgid "vocal a cappella music" +msgstr "" + +#: installer/data/mysql/en/marcflavour/unimarc/mandatory/unimarc_framework_DEFAULT.yml:authorised_values:2:row:3 +msgid "vocal and instrumental music" +msgstr "" -- 2.39.5